春居雜興二首
兩株桃杏映籬斜,妝點(diǎn)商山副使家。
何事春風(fēng)容不得,和鶯吹折數(shù)枝花。
春云如獸復(fù)如禽,日照風(fēng)吹淺又深。
誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。
翻譯和注釋
譯文
兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆,點(diǎn)綴著商山團(tuán)練副使的家。
為什么春風(fēng)竟然容不得這些,驚走了鶯黃又吹折數(shù)枝花。
春天的云彩像獸又像禽,在日照風(fēng)吹下變淺又變深。
誰說無心就能逍遙自在,其實(shí)也像反覆無常的小人。
注釋
副使:作者當(dāng)時(shí)任商州(今屬陜西)團(tuán)練副使。
容與:悠閑,逍遙自在的樣子。
春居雜興二首問答
問:《春居雜興二首》的作者是誰?
答:春居雜興二首的作者是王禹偁
問:春居雜興二首是哪個(gè)朝代的詩文?
答:春居雜興二首是宋代的作品
問:春居雜興二首是什么體裁?
答:七絕
問:兩株桃杏映籬斜,妝點(diǎn)商山副使家 出自哪首詩文,作者是誰?
答:兩株桃杏映籬斜,妝點(diǎn)商山副使家 出自 宋代王禹偁的《春居雜興二首》
問:兩株桃杏映籬斜,妝點(diǎn)商山副使家 的下一句是什么?
答:兩株桃杏映籬斜,妝點(diǎn)商山副使家 的下一句是 何事春風(fēng)容不得,和鶯吹折數(shù)枝花。
問:出自王禹偁的名句有哪些?
答:王禹偁名句大全
春居雜興二首賞析
組詩第一首寫詩人住所的竹籬下側(cè)生長著桃杏樹各一株,被貶為商州團(tuán)練副使的詩人簡陋的住房就靠它裝飾點(diǎn)綴著??墒沁@一日無情的春風(fēng)不但吹斷了幾根花枝,連正在樹頭囀鳴的黃鶯也給驚走了。于是詩人責(zé)問春風(fēng):你為什么容不得我家這點(diǎn)可憐的裝飾呢?春風(fēng)無知,詩人責(zé)問得無理,但正是這無理的責(zé)問真切地描摹出了詩人心頭的惱恨,由此也反襯出了詩人對那傾斜于籬前的桃杏和囀鳴于花間的黃鶯的深厚感情,曲折地反映出了詩入生活的孤寂凄涼。同時(shí),這一責(zé)問還另有含意。灼灼桃杏和嚦嚦鶯聲本是妝點(diǎn)這明媚春光的,而春風(fēng)又正是召喚花開鳥囀的春天主宰。這有功無過的桃杏裝點(diǎn)了明媚的春光,卻不為春風(fēng)所容,正是隱喻詩人的遭遇。作者以桃花杏花自比,用春風(fēng)暗指皇帝和佞臣,既抒發(fā)自己蒙冤受貶之情,也有對皇帝昏庸無知的譴責(zé)。以篇幅短小的絕句,不用一典而能包含十分豐富、深遠(yuǎn)的意蘊(yùn),技巧已臻化境。
第二首詩的意思取自杜甫《可嘆》詩的“天上浮云如白衣,斯須改變?nèi)缟n狗”,而進(jìn)一步將比喻世事變幻無常的題旨改為對翻云覆雨玩弄權(quán)術(shù)的奸佞小人的憎恨。
《蔡寬夫詩話》云:詩人作此詩后,其子嘉祐曾提出第一首后半與杜甫詩“恰似春風(fēng)相欺得,夜來吹折數(shù)枝花”相似,建議改寫。詩人聽后欣然說道:“我所作詩句的精詣,竟然能夠暗合杜子美么!”不但沒改,反而又詠一首詩道:“本與樂天為后進(jìn),敢期杜甫是前身!”(《苕溪漁隱叢話》引)對自己詩風(fēng)的“暗合”,其實(shí)也就是由學(xué)白居易轉(zhuǎn)而向?qū)W杜甫,他是抱以欣慰的態(tài)度的。此處杜甫詩是指《絕句漫興九首》之二。王禹偁在遣詞命意上與杜詩的確有點(diǎn)類似,但師其辭而不師其意,創(chuàng)造出全新的境界。
- 從軍行都尉出居延,強(qiáng)兵集五千。還將張博望,直救范祁連。漢卒悲簫鼓,胡姬濕采旃。如今意氣盡,流淚挹流泉。
- 喜遷鶯 題圣姑廟 仙姓郝氏,博陵縣會(huì)渦里仙年方笄,姿態(tài)殊麗,嘗同郎輩采頻溪中,樂而忘返。一日,蒼煙盛起,白書異色,龍淵鮫室,金支光爛,飄飄然有波神流而上,眾姝驚散。仙獨(dú)留不去,遙見與神顧語,乘碧茵同逝。俄煙開日晶,遂失所在。其母哀求水濱愿言一見,良久,覺異香襲人,仙霧發(fā)風(fēng)馭,隱約于波渚間,若有以謝曰,X 兒以靈契,托跡綃宮,陰主是水,塵緣已斷,毋庸悲悒。今而后,使鄉(xiāng)梓田歲宜,有感而通,乃為吾驗(yàn)。時(shí)魏青龍二年也。年人相與館仙于博陵城,臺(tái)制甚寵麗??h教論李曜告予如此,今燕趙間冷灶日,香火趨祀者,所至風(fēng)動(dòng),以孝感圣姑稱云。至元庚辰夏四月,按部至縣,喜其事甚異為民禱祠下,以仙呂命曲,庶為迎送神詞,俾邦人歲時(shí)歌汀洲蘋滿。記翠籠采采,相將鄰媛。蒼渚煙生,金支光爛,人在霧綃鮫館。小鬟頓成云散,羅襪凌波不見。翠鸞遠(yuǎn)。但清溪如鏡,野花留*。情*。驚變現(xiàn)。身后神功,絲滿吳**。漢女菱歌,湘妃瑤瑟,春動(dòng)倚云層殿。彤車載花一色,醉盡碧桃清宴。故山晚。嘆流年一笑,人間飛電。
- 孟少保戎裝相贊英雄蓋世上將軍,洞寇聞風(fēng)喪膽魂。寸刃不施機(jī)莫測,看渠談笑定乾坤。
- 石屏堂月峽旁通玉液池,采舟爭勝出宮閨。荒臺(tái)今日人相問,野草無言日自西。
- 海鷗詠萬里飛來為客鳥,曾蒙丹鳳借枝柯。一朝鳳去梧桐死,滿目鴟鳶奈爾何。
- 日用舂谷灌園蔬,日長閑有余。何妨忍揮汗,合藥施鄉(xiāng)閭。
- 晚從省歸朝回北闕值清晨,晚出南宮送暮春。入去丞郎非散秩,歸來詩酒是閑人。猶思泉石多成夢,尚嘆簪裾未離身。終是不如山下去,心頭眼底兩無塵。
- 浣溪沙花影閑窗壓幾重,連環(huán)新解玉玲瓏。日長無事等匆匆。靜聽斑騅深巷里,坐看飛鳥鏡屏中。乍梳云髻那時(shí)松。
- 題玄潭觀雪浪閣贛江西來千里許,流到閣前虎須怒。旌陽橫劍居上頭,卻喝長江教倒流。跳作漩花雪山立,濺得琳房滿山濕。即今水落未足觀,桃花浪起君來看,一波打窗君膽寒。
- 登千福寺楚金禪師法華院多寶塔多寶滅已久,蓮華付吾師。寶塔凌太空,忽如涌出時(shí)。數(shù)年功不成,一志堅(jiān)自持。明主親夢見,世人今始知。千家獻(xiàn)黃金,萬匠磨琉璃。既空泰山木,亦罄天府貲。焚香如云屯,幡蓋珊珊垂。悉窣神繞護(hù),眾魔不敢窺。作禮睹靈境,焚香方證疑。庶割區(qū)中緣,脫身恒在茲。
- 皦繹以終,永觀厥成——— 真宗高宗祀明堂前朝享太廟二十一首
- 雷風(fēng)火澤水,獨(dú)艮不言山——— 方回后天易吟三十首
- 幽林俯見皆樸樕,反視茂質(zhì)獨(dú)蒼蒼——— 李廌鼎足檜
- 陶生養(yǎng)目渠養(yǎng)腹,各以所能為物役——— 王安石陶縝菜示德逢
- 愧奉登高搖彩翰,欣逢御氣上丹霄。——— 李嶠人日侍宴大明宮恩賜彩縷人勝應(yīng)制
- 也趁秋光老。——— 辛棄疾醉花陰
- 羅池聊自戲,況復(fù)已榛蕪——— 晁說之通叟年兄視以柳侯廟詩三首輒亦有作所謂增來
- 袁曹百戰(zhàn)相持處,犬羊堂堂自來去——— 陸游涉白馬渡慨然有懷
- 歡來苦夕短,已復(fù)至天旭——— 陶淵明歸園田居 其五
- 春風(fēng)為催促,副取老人心——— 白居易種柳三詠