翻譯和注釋
譯文
樓外點(diǎn)點(diǎn)細(xì)雨飄灑,映得江上煙雨重重。遙記起當(dāng)年,在東徐相會(huì)戲馬,看今天,我獨(dú)自一人在南浦,分外凄涼。
不要怨恨黃花未吐露芬芳,不如依傍身邊女子。酒興闌珊,無須看那茱萸,古今事不過在俯仰之間而已。
注釋
西江月:原為唐教坊曲,后用作詞調(diào)?!稑氛录贰稄堊右霸~》并入“中呂宮”。五十字,上下片各兩平韻,結(jié)句各葉一仄韻。
戲馬:即戲馬臺(tái),位于徐州南。東徐:即徐州。
黃花:菊花。
紅粉:歌女或侍女。
西江月問答
問:《西江月》的作者是誰?
答:西江月的作者是蘇軾
問:西江月是哪個(gè)朝代的詩文?
答:西江月是宋代的作品
問:西江月是什么體裁?
答:詞
問:點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨,重重江外平湖 出自哪首詩文,作者是誰?
答:點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨,重重江外平湖 出自 宋代蘇軾的《西江月》
問:點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨,重重江外平湖 的下一句是什么?
答:點(diǎn)點(diǎn)樓頭細(xì)雨,重重江外平湖 的下一句是 當(dāng)年戲馬會(huì)東徐,今日凄涼南浦。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
- 方廣寺石橋白石峰猶在,橋橫一徑微。多年無客過,落日有云歸。水凈苔生發(fā),山寒樹著枝。如何方廣寺,千古去人稀。
- 題朗之槐亭春風(fēng)可惜無多日,家醞唯殘軟半瓶。猶望君歸同一醉,籃舁早晚入槐亭。
- 臨江仙 孤雁霜冷離鴻驚失伴,有人同病相憐。擬憑尺素寄愁邊,愁多書屢易,雙淚落燈前。莫對(duì)月明思往事,也知消減年年。無端嘹唳一聲傳,西風(fēng)吹只影,剛是早秋天。
- 尋山家(一作長孫佐輔詩)獨(dú)訪山家歇還涉,茅屋斜連隔松葉。主人聞?wù)Z未開門,繞籬野菜飛黃蝶。
- 同李五夕次香山精舍訪憲上人彼岸聞山鐘,仙舟過苕水。松門入幽映,石徑趨迤邐。初月開草堂,遠(yuǎn)公方覯止。忘言在閑夜,凝念得微理。泠泠功德池,相與滌心耳。
- 春日和盧使君幼平開元寺聽妙奘上人講仁圣垂文在,虛空日月懸。陵遲追哲匠,宗旨發(fā)幽詮。法受諸侯請(qǐng),心教四子傳。春生雪山草,香下棘林天。顧我從今日,聞經(jīng)悟宿緣。涼山萬里去,應(yīng)為教猶偏。
- 送筍芍藥與公擇二首今日忽不樂,折盡園中花。園中亦何有,芍藥裊殘葩。久旱復(fù)遭雨,紛披亂泥沙。不折亦安用,折去還可嗟。棄擲亮未能,送與謫仙家。還將一枝春,插向兩髻丫。
- 蝶戀花(寧都半歲歸家,欲別去而意終不決也)葉底蜂衙催日晚。向晚勻妝,巧畫宮眉淺。翠幕無風(fēng)香自遠(yuǎn)。金船酌酒須教滿。未說別離魂已斷。雨幌云屏,只恐良宵短。心事不隨飛絮亂。宦情肯把恩情換。
- 九日歸自南山山寒小雨晴,落葉獻(xiàn)秋聲。酒可諸僧共,詩須此老評(píng)。鉤簾修竹凈,辟戶遠(yuǎn)江橫。相送依依意,丹青畫不成。
- 題永泰顯上人個(gè)中庵內(nèi)外及中間,無處尋這個(gè)。若舍內(nèi)外中,又向鬼窟坐。團(tuán)團(tuán)踏故跡,笑殺牛挽磨。隨處即個(gè)中,始顯機(jī)用大。
- 已偃革休兵——— 佚名導(dǎo)引
- 屠蘇辦了,迤邐柳欺梅妒。——— 楊纘一枝春
- 去國為農(nóng)混里廛,故舊拋向短檠邊——— 劉克莊和季弟韻二十首
- 遲日東門催柳色,微寒南陌斂車塵——— 宋祁奉和圣制清明
- 渭川未暇栽千畝,庭檻聊須種數(shù)根——— 厲文翁庭竹
- 柳枝弱而細(xì),懸樹垂百尺——— 韓愈感春三首
- 從來難察是奸欺,莫索心頭只自知——— 馬光祖贈(zèng)李端履
- 尊前莫話詩三百,醉后寧辭酒十千。——— 韋莊病中聞相府夜宴戲贈(zèng)集賢盧學(xué)士
- 白日又欲午,高人猶未歸——— 戴叔倫過龍灣五王閣訪友人不遇
- 魂夢(mèng)猶能教兒息,九原風(fēng)節(jié)更高寒——— 蘇泂松桂堂