翻譯和注釋
譯文
岸邊草地散發(fā)陣陣青草氣息,沙灘被陽光照的暖暖的,水面上倒映著睛空的云朵,這風(fēng)景讓我回憶起在帝京的日子。
春天的氣味還和往年一樣,但和我今天糟糕的心情是不相宜的。
聽到在樹下鶯的叫聲,我無言沉吟獨(dú)自而立,在江邊騎著馬漫無目的地行走。
突然看見盛開的紫桐花,心中悵然若失,長久凝望,明天家鄉(xiāng)就該是清明節(jié)了吧。
注釋
信馬:任馬行走而不加約制。
下邽:地名,在中國陜西省渭南縣。
寒食江畔問答
問:《寒食江畔》的作者是誰?
答:寒食江畔的作者是白居易
問:寒食江畔是哪個朝代的詩文?
答:寒食江畔是唐代的作品
問:寒食江畔是什么體裁?
答:七律
問:草香沙暖水云晴,風(fēng)景令人憶帝京 出自哪首詩文,作者是誰?
答:草香沙暖水云晴,風(fēng)景令人憶帝京 出自 唐代白居易的《寒食江畔》
問:草香沙暖水云晴,風(fēng)景令人憶帝京 的下一句是什么?
答:草香沙暖水云晴,風(fēng)景令人憶帝京 的下一句是 還似往年春氣味,不宜今日病心情。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
- 火云酷甚驕陽似杜周,火云焰焰雨悠悠。平疇龜兆何曾潤,蒸得田夫汗轉(zhuǎn)流。
- 雜興蕭蕭白發(fā)滿烏巾,不會趨時任客嗔。種菜每令除宿草,煮茶常自拾枯薪。屋頭流水濺濺響,溪上閑花樹樹春。寄語儒林趙詩伯,好收風(fēng)月作比鄰。
- 六言山居盤石新封翠蘚,破龕重繞青蘿。喚起驚回殘夢,月篩林影婆娑。
- 觀化十五首風(fēng)煙漠漠半陰晴,人道春歸不見形。嫩草已侵水面綠,平蕪還破燒痕青。
- 和昌言官舍十題石蘭楚人歌紫蘭,華禁無傳久。循名意茲是,誰得明真否。天憐菊性孤,秀發(fā)秋風(fēng)后。固令芳物生,聊作黃花友。
- 山居五首天靜無塵夜半時,鵲烏啼罷眾星稀。數(shù)峰明月光無盡,一洞閑云淡不飛。
- 送王誕渤海使赴李太守行營少年結(jié)客散黃金,中歲連兵掃綠林。渤海名王曾折首,漢家諸將盡傾心。行人去指徐州近,飲馬回看泗水深。喜見明時鐘太尉,功名一似舊淮陰。
- 送張清臣學(xué)士省侍金陵仙閣三休紫霧平,金門試罷得蒸青。同時第賦留宸幄,他日聞時戀相庭。逗箭夕流催檜楫,賜花春豫憶云屏。吳天此夜瞻臺座,并是荀家父子星。
- 對雪郊郊寒翠濕癡云,暗剪水花巧著春。多話風(fēng)前初重竹,可思深作立庭人。
- 它山堰十里猶聞?wù)鸬乩?,海神驚懼勒潮回。游人只愛山川好,一馀因誰惠得來。