嚴(yán)先生祠堂記
先生,漢光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》,乘六龍,得圣人之時(shí),臣妾億兆,天下孰加焉?惟先生以節(jié)高之。既而動(dòng)星象,歸江湖,得圣人之清。泥涂軒冕,天下孰加焉?惟光武以禮下之。
在《蠱》之上九,眾方有為,而獨(dú)“不事王侯,高尚其事”,先生以之。在《屯》之初九,陽德方亨,而能“以貴下1*1賤,大得民也”,光武以之。蓋先生之心,出乎日月之上;光武之量,包乎天地之外。微先生,不能成光武之大,微光武,豈能遂先生之高哉?而使貪夫廉,懦夫立,是大有功于名教也。
仲淹來守是邦,始構(gòu)堂而奠焉,乃復(fù)為其后者四家,以奉祠事。又從而歌曰∶“云山蒼蒼,江水泱泱,先生之風(fēng),山高水長!”
翻譯和注釋
譯文
嚴(yán)先生是光武帝的老朋友,他們之間以道義互相推崇。后來光武帝得到預(yù)言天命所歸的《赤伏符》,乘駕著六龍的陽氣,獲得了登極稱帝的時(shí)機(jī)。那時(shí)他統(tǒng)治著千千萬萬的人民,天下有誰能比得上呢?只有先生能夠以節(jié)操方面來尊崇他。后來先生與光武帝同床而臥觸動(dòng)了天上的星象,后來又歸隱江湖,回到富春江畔隱居,清操自守,鄙棄祿位,達(dá)到了圣人自然清靜的境界。先生視官爵為泥土,天下又有誰比得上呢?只有光武帝能夠用禮節(jié)對待他。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辭中說,“大家正當(dāng)有為的時(shí)候,偏偏顯示不事奉王侯,保持自己品德的高尚?!毕壬沁@樣做的。在《屯》卦的:“初九”爻辭中說,陽氣(帝德)正開始亨通,因而能夠顯示“以高貴的身份交結(jié)卑賤的人,深得民心?!惫馕涞壅沁@樣做的??梢哉f先生的品質(zhì),比日月還高;光武帝的氣量比天地還廣闊。如果不是先生就不能成就光武帝的氣量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品質(zhì)的崇高呢?先生的作為使貪婪的人清廉起來,膽怯的人勇敢起來,這對維護(hù)禮儀教化確實(shí)是很有功勞的。
我到這個(gè)州任職后,開始建造祠堂來祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,讓他們負(fù)責(zé)祭祀的事情。從而又作了一首歌:
云霧繚繞的高山,郁郁蒼蒼,大江的水浩浩蕩蕩,先生的品德啊,比高山還高,比長江還長。
注釋
先生:指嚴(yán)光。
赤符:《赤伏符》,新莽末年讖緯家所造符箓,謂劉秀上應(yīng)天命,當(dāng)繼漢統(tǒng)為帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
蠱:六十四卦之一。
上九:九爻。
屯(zhun)六十四卦之一。
復(fù):復(fù)除徭役
臣妾:原指男女奴隸,這里引申為被統(tǒng)治的人民。
億兆:古代以十萬為億,十億為兆。
嚴(yán)先生祠堂記問答
問:《嚴(yán)先生祠堂記》的作者是誰?
答:嚴(yán)先生祠堂記的作者是范仲淹
問:嚴(yán)先生祠堂記是哪個(gè)朝代的詩文?
答:嚴(yán)先生祠堂記是宋代的作品
問:嚴(yán)先生祠堂記是什么體裁?
答:文言文
問:先生,漢光武之故人也 出自哪首詩文,作者是誰?
答:先生,漢光武之故人也 出自 宋代范仲淹的《嚴(yán)先生祠堂記》
問:先生,漢光武之故人也 的下一句是什么?
答:先生,漢光武之故人也 的下一句是 相尚以道。
問:出自范仲淹的名句有哪些?
答:范仲淹名句大全
- 次兒輩戲商卿設(shè)醴韻二首水豢山膚自土宜,況邀從事到青齊。賓筵大嚼寧虛口,灶婦深顰想噬臍。爛醉豈無醒酒鱠,明朝重閱不鳴雞。扶頭更憶松江曉,旋買鱸魚薤搗虀。
- 失鶴瑤臺煙霧外,一去不回心。清海蓬壺遠(yuǎn),秋風(fēng)碧落深。墮翎留片雪,雅操入孤琴。豈是籠中物,云蘿莫更尋。
- 鄉(xiāng)村四月綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田。
- 招陳益之、李兼濟(jì)二主管小酌。益之指蠶豆云翠莢中排淺碧珠,甘欺崖蜜軟欺酥。沙瓶新熟西湖水,漆櫑分嘗曉露胦。味與櫻梅三益友,名因蠢繭一絲約。老夫稼圃方雙學(xué),譜入詩中當(dāng)稼書。
- 瞿塘兩崖三峽傳何處,雙崖壯此門。入天猶石色,穿水忽云根。猱玃須髯古,蛟龍窟宅尊。羲和冬馭近,愁畏日車翻。
- 游山二首洛川多好山,伊川多美竹。游既各有時(shí),雖頻無倦目。貧清非傷廉,瀆幽不為辱。麋鹿不害人,心無害麋鹿。
- 寓題每憶家山即涕零,定須歸老舊云扃。銀河水到人間濁,丹桂枝垂月里馨。霜雪不飛無翠竹,鯨鯢猶在有青萍。三千九萬平生事,卻恨南華說北溟。
- 禽言春泥滑滑雨瀟瀟,田父力作收墜樵。歸來不敢道姑惡,我自忘卻婆餅焦。去年冬旱無麥?zhǔn)?,阿婆餅焦難再得。門前忽報(bào)谷公來,灶冷樽空難接客。阿兄提壺沽濁醪,阿弟布谷披短蓑。不時(shí)脫卻布褲渡溪水,只愁行不得也哥哥。
- 蘄州別友客中逢客上夷陵,輾轉(zhuǎn)凄涼睡不成。無酒送君之遠(yuǎn)道,有誰吹角向江城。白發(fā)亂生人漸老,青燈相對雨無情。詰朝共發(fā)蘄州路,知到江山更幾程。
- 睡燕補(bǔ)巢銜罷落花泥,困頓東風(fēng)倦翼低。金屋晝長隨蝶化,雕梁春盡怕鶯啼?;觑w漢殿人應(yīng)老,夢入烏衣路轉(zhuǎn)迷。卻怪卷簾人喚醒,小橋深巷夕陽西。
- 努力教子孫,天公終可倚。——— 陸游舟過南莊呼村老與飲示以詩二
- 應(yīng)念瀟湘,岸遙人靜,水多菰米——— 蘇軾水龍吟
- 起來且復(fù)臥,未敢窺柴關(guān)——— 楊萬里感秋五首
- 嘒彼小星,三五在東——— 佚名小星
- 下瀨千艘舊擅名,漢家虓將況飛英——— 陳造次韻戰(zhàn)艦
- 宮線添尺余,朝來日未永——— 黃庭堅(jiān)飲潤父家
- 浮丘容成不可俟,摩挲青壁著名字——— 李彌遜游龍?zhí)?/a>
- 已成三載別,猶豫舊時(shí)貧——— 趙必象別和明府歸帥省
- 藥闌花徑衡門里,時(shí)復(fù)據(jù)梧聊隱幾——— 王維故人張諲工詩善易卜兼能丹青草隸頃以詩見贈(zèng)聊獲酬之
- 照此高臺端——— 陸機(jī)日出東南隅行