翻譯和注釋
譯文
悲風(fēng)蕭瑟吹拂著夢澤地區(qū)衰枯的白茅草，楚靈王荒淫無道葬送了如花似玉的嬌嬈。
誰也不知道能為楚王獻(xiàn)舞的宮女有多少？她們費盡心機(jī)忍饑挨餓就為了擁有纖腰！
注釋
夢澤：楚地有云、夢二澤，云澤在江北，夢澤在江南，現(xiàn)今為洞庭湖一帶。
悲風(fēng)：一說為秋季。一說為春夏之交，白茅花開之季。白茅：生于湖畔的白色茅草。周時楚國每年向周天子進(jìn)貢包茅，以供祭祀時濾酒用。李商隱過楚地，故言楚物，另有一說是白茅象征著女性。
楚王：楚靈王，是春秋時代著名的荒淫無道之君。嬌：對美女的稱謂，這里指楚國宮女。
虛：白白地。宮廚：宮中的膳食。
夢澤問答
問：《夢澤》的作者是誰？
答：夢澤的作者是李商隱
問：夢澤是哪個朝代的詩文？
答：夢澤是唐代的作品
問：夢澤是什么體裁？
答：七絕
問：夢澤悲風(fēng)動白茅，楚王葬盡滿城嬌 出自哪首詩文，作者是誰？
答：夢澤悲風(fēng)動白茅，楚王葬盡滿城嬌 出自 唐代李商隱的《夢澤》
問：夢澤悲風(fēng)動白茅，楚王葬盡滿城嬌 的下一句是什么？
答：夢澤悲風(fēng)動白茅，楚王葬盡滿城嬌 的下一句是 未知歌舞能多少，虛減宮廚為細(xì)腰。
問：出自李商隱的名句有哪些？
答：李商隱名句大全
夢澤賞析
唐宣宗大中二年（848），作者離開桂州北歸，在湖南觀察使李回幕中短期逗留，秋初繼續(xù)出發(fā)，途經(jīng)夢澤。夢澤此地在春秋時期是楚國屬地，當(dāng)時楚宮是一片輕歌曼舞的盛況，而現(xiàn)今看到的卻是荒原上茅草在悲風(fēng)中顫動，滿目肅殺凄涼景象。對比之下，作者不由感概萬分，遂寫下此詩。
0
糾錯
猜你喜歡
- 讀王莽傳寄廖判府噫吁嚱，噫嚱一曲難為聽，桑麻垅畝今荊榛。子規(guī)夜訴倉庚鳴，時至氣化能無聲。高皇神武百世業(yè)，安漢小子為憑陵。九十六萬目可掩，奈何從臾皆群臣。臣乎臣乎胡乃爾，富汝貴汝庸何生。炎精白晝欲晦蝕，日角眉目尤精神。古來權(quán)柄不早去，止為魚肉涂生靈。生靈涂炭自茲始，古往今來只如此。重華一去何時還，志士幽人淚如雨。
- 蟂磯蟂磯聳拔大江東，梟能害人時所惡?；蛑^水沃石上來，以澆易蟂本無據(jù)。前對三山削遙翠，左望邑廬如櫛布。政和觀額頒寧淵，青墩月出寒沙暮。仙屋周遭二十間，常容苦行掛單住。于湖題字跡已湮，拍磯只有風(fēng)濤怒。下觀轉(zhuǎn)經(jīng)送輪藏，若徒自希檀施顧。飽飲臨江望此磯，此水終身不曾渡。青鞋尋勝亦痛快，斜陽迅如箭鋒度。蒲帆掛起只瞬息，頃刻便艤?zhǔn)徍?。破舟可棄跡可安，邑橋官店暫尋寓。釃酒嘆歌謝江靈，高眺月江足詩句。
- 審交種樹須擇地，惡土變木根。結(jié)交若失人，中道生謗言。君子芳桂性，春榮冬更繁。小人槿花心，朝在夕不存。莫躡冬冰堅，中有潛浪翻。唯當(dāng)金石交，可以賢達(dá)論。
- 送人游邊愁指蕭關(guān)外，風(fēng)沙入遠(yuǎn)程。馬行初有跡，雨落竟無聲。地理全歸漢，天威不在兵。西京逢故老，暗喜復(fù)時平。
- 幽居記今昔事十首以詩書從宿好林園無俗情為總角人家塾，學(xué)經(jīng)至豳詩，治道本耕桑，此理在不疑。今茲垂九十，謝事居海涯，戴星理農(nóng)業(yè)，未嘆筋力衰。四月筑麥場，五月瀦稻陂。秉火去螟蝗，磨刀翦棘茨。西成大作社，歌鼓樂圣時。
- 舍外早梅行遍江村未有梅，一花忽向暖枝開。黃蜂何處知消息，便解尋香隔舍來。
- 和挑菜中圃本膏壤，始覺氣候偏。出土蓼甲紅，近水芹芽鮮。挑以寶環(huán)刀，登之饌玉筵。僻遠(yuǎn)尚含凍，安占春陽前。造物非有意，地勢使之然。
- 淳祐祭海神十六首南溟浮天，旁通百茲。風(fēng)檣迅疾，琛舶來還。民商永賴，坐消寇奸。薦茲嘉觴，弭矣驚潤。
- 泰山吟標(biāo)簽：寫山峨峨東岳高，秀極沖青天。巖中間虛宇，寂寞幽以玄。非工復(fù)非匠，云構(gòu)發(fā)自然。器象爾何物？遂令我屢遷。逝將宅斯宇，可以盡天年。
- 贈別君英相去十五里，不來幾半年。知君農(nóng)事段，疏我話詩篇。置石桐陰澗，開門?？谔?。老人愁此別，把酒菊叢邊。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
