青玉案(至宜州次韻上酬七兄)
極目送、歸鴻去。
第四陽關(guān)云不度。
山胡新囀,子規(guī)言語。
正在人愁處。
憂能損性休朝暮。
憶我當(dāng)年醉時句。
渡水穿云心已許。
暮年光景,小軒南浦。
同卷西山雨。
翻譯和注釋
譯文
來時的路如一條細(xì)線從云煙中蜿蜒而出,極目遠送大雁歸去。云兒也過不了這第四重陽關(guān)。忽然聽到山中禽鳥重新唱響,杜鵑鳥悲啼,這時正是我滿腹愁怨的時候啊。
憂傷損性,不要早晚被它所折磨,回憶起我當(dāng)年喝醉時候?qū)懴碌脑娋?。渡過千山萬水,穿過重重云海,心已許定。(只希望)暮年時候能在南浦小屋中,卷簾賞那西山之雨。
注釋
第四陽關(guān):當(dāng)為宜州附近關(guān)名。
山胡:鳥名。
囀(zhuàn):鳥婉轉(zhuǎn)地叫。
子規(guī):杜鵑。
醉時句:庭堅《夜發(fā)分寧寄杜澗叟》云:“我只自如常日醉,滿川風(fēng)月替人愁?!?br />渡水穿云:指歸鴻。
軒:有窗的長廊。
青玉案(至宜州次韻上酬七兄)問答
問:《青玉案(至宜州次韻上酬七兄)》的作者是誰?
答:青玉案(至宜州次韻上酬七兄)的作者是黃庭堅
問:青玉案(至宜州次韻上酬七兄)是哪個朝代的詩文?
答:青玉案(至宜州次韻上酬七兄)是宋代的作品
問:青玉案(至宜州次韻上酬七兄)是什么體裁?
答:詞
問:煙中一線來時路 出自哪首詩文,作者是誰?
答:煙中一線來時路 出自 宋代黃庭堅的《青玉案(至宜州次韻上酬七兄)》
問:煙中一線來時路 的下一句是什么?
答:煙中一線來時路 的下一句是 極目送、歸鴻去。
問:出自黃庭堅的名句有哪些?
答:黃庭堅名句大全
青玉案(至宜州次韻上酬七兄)賞析
徽宗崇寧二年(1103),黃庭堅因?qū)戇^一篇《承天院塔記》,被人挑剔、捏造出“幸災(zāi)謗國”的罪名,被除名羈管宜州。是年冬從鄂州起程,次年春到達宜州貶所,這首詩即作于此時。
- 送琳長老還大明山身老與世疏,但有世外緣。五年客江西,掃軌謝往還。依依二三老,示我馬祖禪。身心忽明曠,不受垢污纏。偶成江東游,欲別空凄然。緣散眾亦去,飄若風(fēng)中煙。華陽本荒邑,緇素明星懸。偶然得老尉,舊依育王山。璉公善知識,不見十九年。我昔未聞道,問以所入門。告我從信入,授我普眼篇。冉冉百尺松,起自一寸根。南歸發(fā)盡白,尺書今始傳。不知鄰邑中,乃有門人賢。百里走相訪,觸熱汗雨翻。懷中出詩卷,清紀(jì)如斷蟬。我適病寒熱,氣力才綿綿。空齋默相向,欲語不能宣。未暇答佳意,歸錫鏘金環(huán)??沼芯S摩病,愧無維摩言。
- 登西樓少年豪氣合摧鋒,青鬢朱顏萬事慵。疇昔四愁無夢到,及時一笑有誰供。詩情飲興如云薄,草色花光似酒醲。千里春心吟不盡,下樓分付晚煙鐘。
- 寄象山延壽無象和尚瑞云山裹善知識,道在東南海上行。擂鼓轉(zhuǎn)航容易事,秋風(fēng)八月大潮生。
- 八六子(牡丹次白云韻)怨殘紅。夜來無賴,雨催春去匆匆。但暗水、新流芳恨,蝶凄蜂慘,千林嫩綠迷空。那知國色還逢。柔弱華清扶倦,輕盈洛浦臨風(fēng)。細(xì)認(rèn)得凝妝,點脂勻粉,露蟬聳翠,蕊金團玉成叢。幾許悉隨笑解,一聲歌轉(zhuǎn)春融。眼朦朧。憑闌干、半醒醉中。
- 題清輝堂結(jié)廬江上樓,江云日為侶。江山相掩映,清輝滿庭戶。沙暝見歸禽,潮回聞去櫓。落景一簾風(fēng),殘雪半江雨。中餐嗓云蔡,午坐烹茶乳。少室傅花旨,南華齊物語。隱幾賾淵源,篆香隨玉塵。愛此坐忘歸,東峰月華吐。
- 守歲階前爆竹作驚雷,從俗何妨進酒杯。微醉偶便深閣坐,好春先入小瓶梅。焚香靜閱年光轉(zhuǎn),不寐頻聞夜漏催。明日買臣當(dāng)五十,卻思上印故鄉(xiāng)回。
- 郊禮后景靈宮薛謝紀(jì)事六國文武浩如云,花簇頭冠樣樣新。惟有至尊渾不戴,盡將春色賜群臣。
- 醉落魄效山谷道人“陶陶兀?!敝?,法其體,作此以遣興云。休休莫莫,當(dāng)年不負(fù)西湖約。一枝初見橫籬落。嚼蕊聞香,長是醉鄉(xiāng)落魄。而今對酒空斟酌。老來多病情非昨。誰人伴我臨東閣。冷淡吟懷,猶可追前作。
- 送許丈赴行在狄犬夜吠夷門月,乾坤易位人泣血。那知千官舞蹈回,馬上洋洋面不熱。許侯逆風(fēng)敢孤騫,黃金圍腰挽不前。大明升天狐兔遯,再拜丹墀吾節(jié)全。我時上天恣狂直,權(quán)臣舌端飛霹靂。當(dāng)時陷阱皆交游,侯獨臨存真鐵石。此來邂逅一笑間,夜傾閩酒赤如丹。胸中磊塊澆未下,征旆匆匆又吳山。山前鮫鱷翻平陸,殺人如麻未充腹。憑君仗劍追祖風(fēng),坐令四海桑田復(fù)。
- 病中作此事明明在默存,一身元有一乾坤。不憂豎子居盲上,已見真人出面門。力守誰能發(fā)底火?深潛自足美靈根。用功若到無功處,千載乘云不足言。