翻譯和注釋
譯文
草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白發(fā)的是誰家的公婆父老？
大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家里編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
注釋
清平樂（yuè）：詞牌名。村居：題目
茅檐：茅屋的屋檐。
吳音：吳地的方言。作者當時住在信州（今上饒），這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂。
翁媼（ǎo）：老翁、老婦。
鋤豆：鋤掉豆田里的草。
織：編織，指編織雞籠。
亡（wú）賴：這里指小孩頑皮、淘氣。亡，通“無”。
臥：趴。
清平樂問答
問：《清平樂》的作者是誰？
答：清平樂的作者是辛棄疾
問：清平樂是哪個朝代的詩文？
答：清平樂是宋代的作品
問：清平樂是什么體裁？
答：詞
問：茅檐低小 出自哪首詩文，作者是誰？
答：茅檐低小 出自 宋代辛棄疾的《清平樂》
問：茅檐低小 的下一句是什么？
答：茅檐低小 的下一句是 溪上青青草。
問：出自辛棄疾的名句有哪些？
答：辛棄疾名句大全
清平樂賞析
此詞是辛棄疾閑居帶湖期間所作。由于辛棄疾始終堅持抗金的政治主張，一直遭受當權投降派的排斥和打壓。從四十三歲起，他長期未得任用。所以他在隱居中更加關注農村生活，寫下了大量的閑適詞和田園詞。這首《清平樂·村居》就是其中之一。
0
糾錯
猜你喜歡
- 木蘭花慢 和陳思濟 洞霄詩集卷九看洞天佛地，秋氣爽，濕衣寒。對九鎖峰高，驚天一柱，壯觀杭山。巖前。舊遺仙跡，幻云根、直作畫圖看。多少喬松古木，真如舞鳳飛鸞。西風匹馬夕陽殘。行路肯辭難。便乘此清游，欲尋仙去，心與身安。班超侯封萬里，笑虛名、牢落滿人間。試問潺潺流水，無心爭似云間。
- 宴樂修堂應令詩肅城通甲觀。承華啟畫堂。北宮降恩賞。西園度羽觴。殊私奉玉裕。終宴在金房。庭暉連樹彩。檐影接云光。仙如伊水駕。樂似洞庭張。彈絲命琴瑟。吹竹動笙簧。庸疎濫應阮。衰朽恧連章。
- 游襄陽山寺秋色江邊路，煙霞若有期。寺貧無利施，僧老足慈悲。薜荔侵禪窟，蝦蟆占浴池。閑游殊未遍，即是下山時。
- 天凈沙·星依云渚濺濺星依云渚濺濺，露零玉液涓涓，寶砌衰蘭剪剪。碧天如練，光搖北斗闌干。
- 梅亭蓋舊太守徐公禋所作傳者謂公得庾嶺梅移種梅我始效徐公，已覺幽香鼻觀通。寄語后人無剪伐，要令凋郡識春風。
- 聞吉老縣丞按田在萬安山中苦雨初聞喚婦鳩，紅妝滿院木蕖秋。樽前不記崔思立，應在諸山最上頭。
- 寄感山二詩僧讀君桑葦疎籬句，知得猶存用世心。拄杖借將來解虎，不須深臥白云深。
- 滿江紅 錢舜舉桃花折枝前度劉郎，重來訪、玄都燕麥。回首地、暗香銷盡，暮云低碧。啼鳥猶知人悵望，東風不管花狼籍。又凄凄、紅雨夕陽中，空相憶。繁華夢，渾無跡。丹青筆，還留得?；幸恢ΤＲ?，故園春色。塵世事多吾欲避，武陵路遠誰能覓。但有山、可隱便須歸，栽桃客。
- 寶應道中天闊摶南雁，淮途長北驅。甘棠成傳舍，細柳作康衢。田海隨時變，山河往日殊。征袍共袞繡，夜壁一燈孤。
- 六州齊天宇，四海洽淳風。接寶胄，垂真檢，景祚無窮。成玉牒、日觀歸功。冀野升方鼎，脽上由崇。欽檜井、云蹕巡東。國本震為宮。乾文煥炳，真祠曲密，重祥疊瑞，瓊蘊降高穹。膺丕烈，虔心建垂鴻。詢吉士，郊兆執(zhí)玉薦衷。鍾律應、云物迎空。樂和輪囷。嘉氣蔥蔥。天神來降發(fā)沖融。玉燭四時通。星回金輅雷作解，昆蚑被惠，億載帝基隆。
詩詞名句推薦
最新應用
