翻譯和注釋
譯文
柳色深暗
花姿明麗
濃濃一片燦爛春景,
小巧闌干邊
剛抽出的花芽如玉簪,
那是羞紅的芍藥
正暗自結(jié)苞含情。
細(xì)雨止后
暖風(fēng)軟軟里
送來一陣細(xì)碎鳥鳴。
白晝緩緩?fù)祥L(zhǎng)
猶帶初情的談?wù)劥宏帯?br />過去的去了
不必在往事沉溺中低吟。
正是春光和熙
了不牽掛悠閑一身,
只需趁興游賞
將水榭亭臺(tái)登臨。
啊,處處都尋見
昔日游歷的依稀腳印,
無可找尋的
只有失去的少年心。
注釋
春事:春色,春意。
簪:婦女插鬢的針形首飾,這里形容纖細(xì)的花芽。
風(fēng)軟碎鳴禽:用杜荀鶴《春宮怨》:“風(fēng)暖鳥聲碎”的詩句。碎,鳥鳴聲細(xì)碎。
遲遲:和緩的樣子。
小重山·柳暗花明春事問答
問:《小重山·柳暗花明春事》的作者是誰?
答:小重山·柳暗花明春事的作者是章良能
問:小重山·柳暗花明春事是哪個(gè)朝代的詩文?
答:小重山·柳暗花明春事是宋代的作品
問:小重山·柳暗花明春事是什么體裁?
答:詞
問:柳暗花明春事深 出自哪首詩文,作者是誰?
答:柳暗花明春事深 出自 宋代章良能的《小重山·柳暗花明春事》
問:柳暗花明春事深 的下一句是什么?
答:柳暗花明春事深 的下一句是 小闌紅芍藥,已抽簪。
問:出自章良能的名句有哪些?
答:章良能名句大全
- 楮先生先生邂逅龍亭日,多少云仍滿世間。千古典謨文獨(dú)記,九流毫發(fā)事相關(guān)。代庖阿堵名尤重,制甲防邊職未閒。只與道人為鶴帳,始能清夢(mèng)繞湖山。
- 和卞養(yǎng)直見示三絕簡(jiǎn)圣書遲日輕風(fēng)過雨天,笑聲何處送秋千。清明已逼長(zhǎng)安近,寄語先生快著鞭。
- 奉送閻醇老推官古今猶異俗,鄒魯尚多儒。簿領(lǐng)三年責(zé),云霄一武趨。數(shù)過忘潦倒,惜別更斯須。說與晁夫子,今年錐也無。
- 踏莎行萱草齊階,芭蕉弄葉。亂紅點(diǎn)點(diǎn)團(tuán)香蝶。過墻一陣海棠風(fēng),隔簾幾處梨花雪。愁滿芳心,酒潮紅頰。年年此際傷離別。不妨橫管小樓中,夜闌吹斷千山月。
- 入少密溪云峰苔壁繞溪斜,江路香風(fēng)夾岸花。樹密不言通鳥道,雞鳴始覺有人家。人家更在深巖口,澗水周流宅前后。游魚瞥瞥雙釣童,伐木丁丁一樵叟。自言避喧非避秦,薜衣耕鑿帝堯人。相留且待雞黍熟,夕臥深山蘿月春。
- 餈韻楊公濟(jì)奉議梅花十首月地云階漫一樽,玉奴終不負(fù)東昏。臨春結(jié)綺荒荊棘,誰信幽香是返魂。
- 戲贈(zèng)李朝散江霧霏霏作雪天,樽前醉倒不知寒。后堂桃李春猶晚,試覓酥花子細(xì)看。
- 分司東都寓居履道叨承川尹劉侍郎大夫恩知上四十韻命世須人瑞,匡君在岳靈。氣和薰北陸,襟曠納東溟。賦妙排鸚鵡,詩能繼鶺鴒。蒲親香案色,蘭動(dòng)粉闈馨。周孔傳文教,蕭曹授武經(jīng)。家童諳禁掖,廄馬識(shí)金鈴。性與奸邪背,心因啟沃冥。進(jìn)賢光日月,誅惡助雷霆。閶闔開時(shí)召,《簫韶》奏處聽。水精懸御幄,云母展宮屏。捧詔巡汧隴,飛書護(hù)井陘。先聲威虎兕,余力活蟭螟。榮重秦軍箭,功高漢將銘。戈鋋回紫塞,干戚散彤庭。順美皇恩洽,扶顛國(guó)步寧。禹謨推掌誥,湯網(wǎng)屬司刑。稚榻蓬萊掩,膺舟鞏洛停。馬群先去害,民籍更添丁?;糸T長(zhǎng)塞,豪家戶不扃。四知臺(tái)上鏡,三惑鏡中瓶。雅韻憑開匣,雄芒待發(fā)硎?;鹬心z綠樹,泉下劚青萍。五岳期雙節(jié),三臺(tái)空一星。鳳池方注意,麟閣會(huì)圖行。寒暑逾流電,光陰甚建瓴。散曹分已白,崇直眼由青。賜第成官舍,傭居起客亭。松筠侵巷陌,禾黍接郊垌。宿雨回為沼,春沙淀作汀。魚罾棲翡翠,蛛網(wǎng)掛蜻蜓。遲曉河初轉(zhuǎn),傷秋露已零。夢(mèng)余鐘杳杳,吟罷燭熒熒。字小書難寫,杯遲酒易醒。久貧驚早雁,多病放殘螢。雪勁孤根竹,風(fēng)雕數(shù)莢蓂。轉(zhuǎn)喉空婀娜,垂手自娉婷。脛細(xì)摧新履,腰羸減舊鞓。海邊慵逐臭,塵外怯吞腥。隱豹窺重巘,潛虬避濁涇。商歌如不顧,歸棹越南濡。
- 烏日路朝飛急,霜臺(tái)夕影寒。聯(lián)翩依月樹,迢遞繞風(fēng)竿。白首何年改,青琴此夜彈。靈臺(tái)如可托,千里向長(zhǎng)安。
- 次韻江南感事京洛倦游后,江南感慨多。壯懷傷歲月,醉眼小山河。無路通談?wù)f,窮年謾揣摩。知音如有遇,終采擊轅歌。