翻譯和注釋
譯文
陽春白雪般的清新詞句出自座席之間,您才華氣量二者兼?zhèn)?,令人艷羨。異鄉(xiāng)杭州的風景也依舊粲然。
可嘆相逢能夠歡聚幾日?不知重會又將落在何年?屆時,我們愿再次面對茱萸仔細把玩。
注釋
浣溪沙:詞牌名,本唐教坊曲名,又名《浣沙溪》《小庭花》等。雙調(diào)四十二字,五平韻。
重九:節(jié)日名,即重陽。舊韻:指前首《浣溪沙·菊節(jié)》詞所用韻字。
白雪:意即陽春白雪。本指藝術性較高難度較大的歌曲,這里比喻楊繪(元素)詞作的高雅。坐:同“座”。
君:指楊繪,作者友人,杭州知府。才器:才能與器識。
異鄉(xiāng):指杭州,因楊元素與蘇軾均為四川人,故稱異鄉(xiāng)。
茱萸:植物名。有濃烈香氣,可入藥。古代習俗,夏歷九月九日重陽節(jié),佩茱萸囊以去邪避惡。子細:仔細。
浣溪沙(重九舊韻)問答
問:《浣溪沙(重九舊韻)》的作者是誰?
答:浣溪沙(重九舊韻)的作者是蘇軾
問:浣溪沙(重九舊韻)是哪個朝代的詩文?
答:浣溪沙(重九舊韻)是宋代的作品
問:浣溪沙(重九舊韻)是什么體裁?
答:詞
問:白雪清詞出坐間 出自哪首詩文,作者是誰?
答:白雪清詞出坐間 出自 宋代蘇軾的《浣溪沙(重九舊韻)》
問:白雪清詞出坐間 的下一句是什么?
答:白雪清詞出坐間 的下一句是 愛君才器兩俱全。
問:出自蘇軾的名句有哪些?
答:蘇軾名句大全
浣溪沙(重九舊韻)賞析
蘇軾在作此篇前曾作了一首《浣溪沙》,從那首詞序中“自杭移密守”及“時重陽前一日”二語,可以確切地了解到,詞作于宋神宗熙寧七年九月八日。而從“別楊元素”一語,可知是與楊繪分袂時寫下的別情詞。因而可以肯定作于同時,即熙寧七年九月,只不過前后相隔一日。
- 賀新涼(別吳侍郎吳時閑居,數(shù)夕前夢枯梅成林,一枝獨秀)霜日寒如洗。問梅花、經(jīng)年何事,尚迷煙水。夢著翠霞尋好句,新雪闌干獨倚。見竹外、一枝橫蕊。已占百花頭上了,料詩情、不但江山耳。春已逗,有佳思。一香吹動人間世。奈何地、叢篁低碧,巧相虧蔽。盡讓春風凡草木,便做云根石底。但留取、微酸滋味。除卻林逋無人識,算歲寒、只是天知已。休弄玉,怨遲暮。
- 偈頌一百零四首錦鏡濃妝十樣花,練拖寒瀑掛蒼崖。無賓主句全機露,見得分明眼著砂。依亡妙盡,猶隔天涯。奪取黃梅無底缽,且教盧老去擔柴。
- 水調(diào)歌頭日月?lián)Q飛澗,風雨老孤松。千巖萬壑秋重,白氣接長空。一笑掀髯徐起,蒼佩腰間相照,猶自涌晴虹。桑海幾番覆,人尚醉春風。橫白石,結綠綺,送飛鴻。十年夢事消歇,長劍吼青龍。卻笑人間多事,一殼蝸涎光景,顛倒死英雄。云日空濛里,玉鶴任西東。
- 風中柳(閨情)鎖減芳容,端的為郎煩惱。鬢慵梳、宮妝草草。別離情緒,等歸來都告。怕傷郎、又還休道。利鎖名韁,幾阻當年歡笑。更那堪、鱗鴻信杳。蟾枝高折,愿從今須早。莫辜負、鳳幃人老。
- 穗粟世亂棄祿仕,居閑食苦貧。置田上庸山,稍依農(nóng)畝鄰。歲入無幾何,誅求方薦臻。老農(nóng)幸導我,播植當自勤。晨起具餱糧,伐木西澗濱。畬田去歲秋,稸粟今年春。肥磽半百畝,良苗生已勻。監(jiān)督課子弟,耘耔煩隸人。所望在一飽,詎敢悲苦辛。及此歲將晏,場功躬自親。所得未償費,相顧但深顰。歸去且讀書,愧茲百年身。
- 辛丑正月二十五日游蒲澗晚歸桃李深酣日,池塘淺試春。霽暉搖遠水,新暖軟游人。生酒清無色,青梅脆有仁。煙鍾能底急,催我入城閩。
- 山歌三首典釵賣釧買中秋,買得中秋醉又休。明日酒醒無米煮,兒啼妻怨甚來由。
- 賢者之孝二百四十首江淹賣薪圖養(yǎng)母,何許得貂蟬。知在采薪處,庸非吉兆然。
- 答韓中丞容不飲酒老大成名仍足病,強聽絲竹亦無歡。高情太守容閑坐,借與青山盡日看。
- 今春苦雨初有春半曾無十日晴之句去立夏無幾湖頭準擬賞新晴,雨過風號萬馬聲。宋玉未夸巫峽夢,杜陵翻作渼陂行。