翻譯和注釋
譯文
它不需要被做成用來吹奏的笙簫,也不需要截?cái)嘧龀舍烎~竿。
只待冬天千花百草凋零后,在紛飛的大雪中去看那點(diǎn)點(diǎn)蔥翠。
注釋
鳳管:笙簫。
題李次云窗竹問答
問:《題李次云窗竹》的作者是誰?
答:題李次云窗竹的作者是白居易
問:題李次云窗竹是哪個朝代的詩文?
答:題李次云窗竹是唐代的作品
問:題李次云窗竹是什么體裁?
答:七絕
問:不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿 出自哪首詩文,作者是誰?
答:不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿 出自 唐代白居易的《題李次云窗竹》
問:不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿 的下一句是什么?
答:不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿 的下一句是 千花百草凋零后,留向紛紛雪里看。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
題李次云窗竹賞析
《題李次云窗竹》是一首借竹言志,別具情韻的詠竹詩。
白居易這首詩,乍看之下似乎平淡無奇,開頭的兩句,用詞平淡,無新奇,只是簡單地交待了竹子不用,不須。但也由此設(shè)下了懸念,為什么不用?為什么不須?連串的設(shè)問,讓人情不自禁往下看,原來亮點(diǎn)在后面,一個“看”字,點(diǎn)亮了人無限的想象空間。所以這首詩須仔細(xì)品讀方能發(fā)現(xiàn)其中回味無窮,妙不可言。
詩的開頭就是的一連串比喻描寫,這是一種比較創(chuàng)新的方式,前三句的比喻都是為了最后一句做鋪墊,一個“看”字點(diǎn)明了詩的主旨,激發(fā)了詩的靈魂,讓人無限遐想。“留向紛紛雪里看”看什么?潔白的雪里,唯剩下竹而已。從竹孤立于雪里看到竹的高潔本質(zhì),一種孤立于世俗的孤傲,也是從中襯托出詩人自已高潔的情懷。歷代的士人君子之所以醉心于林,流連忘返,并非僅僅為了逃避現(xiàn)實(shí)社會,而是為了尋找一種精神寄托。一種超然物外的情操。足見詩人對竹子的喜愛及對竹子品格的贊譽(yù)。
竹的生存環(huán)境,總是猗猗靜謐幽雅,醉心在竹的世界里,可以彌補(bǔ)人的心理缺陷和遠(yuǎn)離凡塵的愉悅、超脫!可以獲得暫時(shí)的心理平衡。
此詩巧用對比,略形顯神,托竹寓意,象征顯旨。全詩有三個詞非常關(guān)鍵,“不用”,“不須”,“留向”,前兩個詞所表達(dá)的情感傾向和價(jià)值觀念與后一個詞所表達(dá)的形成鮮明的對比,實(shí)際上是竹的功利實(shí)用的品格與精神品格的對比。先看鳴鳳管,據(jù)《列仙傳》記載,春秋時(shí)蕭史善吹簫,能作鳳聲引鳳凰止于其屋,故稱“簫”為“鳴鳳管”。由竹子加工制成的簫,其聲感人肺腑,動人心魄。王褒《洞簫賦》云:“故聽其巨音,則周流汜濫,并包吐含,若慈父之畜子也。其妙聲,則清靜厭瘱,順敘卑達(dá),若孝子之事父也。
科條譬類,誠應(yīng)義理,澎濞慷慨,一何壯士,優(yōu)柔溫潤,又似君子。故其武聲,則若雷霆輘輷,佚豫以沸。其仁聲,則若颽風(fēng)紛披,容與而施惠?!庇纱丝梢姾嵚曍S富、獨(dú)特的藝術(shù)感染力。杜牧有詩云“二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”(《寄揚(yáng)州韓綽判官》)。
- 許中正捕龍雷彼龍胡為被天謫,下肯為天行雨澤。天敕雷公恣搜索,龍藏何所忽爾獲。提之滿空若曳帛,雹風(fēng)電火相卷射。雷張兩翅但拍拍,首尾挽之足雙磔。龍力與雷固不敵,雷轉(zhuǎn)威怒龍褫魄,須臾定見肝胃拆。萬力千氣凡幾畫,斯人斯品入神格。
- 送戴子厚赴張夔州之辟半世婆娑厭宦途,時(shí)危結(jié)綬計(jì)何迂。非干避地游巫峽,且欲從軍捍蜀都。巴水秋深添別恨,金陵天近試雄圖。平心勿管風(fēng)濤惡,陰有神明巨力扶。
- 寄處州季侍御二首已上湘祠請,猶須漢臘期。側(cè)聽惟此雁,發(fā)興在南枝。貧已長年事,官寧向老為。舊聞煙雨觀,猶擬和公詩。
- 浣溪沙·細(xì)雨斜風(fēng)作曉元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔游南山細(xì)雨斜風(fēng)作曉寒,淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。
- 正月六日雪立春才十日,春事已交加。政苦詩材窘,欣逢眼界賒。漫天皆柳絮,何地是梅花。無復(fù)青簾覓,敲門問酒家。
- 浣溪紗/浣溪沙春巷夭桃吐絳英。春衣初試薄羅輕。風(fēng)和煙暖燕巢成。小院湘簾閑不卷,曲房朱戶悶長扃。惱人光景又清明。
- 縣齋十詠石席結(jié)粹從天匠,周方出翠巒。寧知磨琢易,須信卷舒難。角枕清同置,藜床雅并觀。公馀聊偃息,空覺病膚寒。
- 采菱曲若下清塘好,清塘勝若耶。鴛鴦飛鏡浦,鴛鴦睡銀沙。兩槳夾螳臂,雙榔交犬牙。照波還自惜,艷色似荷花。袖惹紅萍濕,裙?fàn)看渎?。大堤東過客,背面在兼葭。日落紅風(fēng)起,清歌雜笑哇。
- 秋日同希深昆仲游龍門香山晚泛伊川觴詠久之落日川上好,徘徊弄孤舟。鳴桹進(jìn)山口,清唱發(fā)渡頭。淺瀨不可泝,停橈信中流。山樽對蒼翠,溪鳥自沈浮。濯足破嵐影,采菱臨芳洲。千龕晚煙寂,雙壁紅樹秋。細(xì)細(xì)石澗泉,搖搖波際樓。澄潭若瀉監(jiān),萬象已盈眸??禈纷闱迳校葸B仍此游。摘景固無遺,揮筆曾未休。醉來同淵明,興盡殊子猷。歸傍漁梁靜,行看夜火幽。露華初滴滴,夜吹何颼颼。不犯嚴(yán)城漏,誰言憐近丘。
- 茅齋閑亭照白日,一室羅古今。偶焉此棲遲,抱膝悠然吟。吟罷有余適,散矚復(fù)披襟。時(shí)開玉懷卷,或彈珠柱琴。檐樹吐新花,枝頭語珍禽?;òl(fā)饒冶色,禽鳴多姣音。色冶眩春目,音姣傷春心。夕陽下虞淵,寂莫還空林。清光復(fù)相照,片月西山嶺。東園桃李姿,是妾嫁君時(shí)。燕婉為夫婦,相愛不相離。良人忽遠(yuǎn)征,妾獨(dú)守空幃。憂來恒自嘆,冀死魂追隨。又念妾死時(shí),誰制萬里衣?幸有雙鯉魚,擬為寄君辭。終日不成章,含淚自封題。君若得鯉魚,剖魚開素書。但看行中字,一一與淚俱。
- 花慘閑庭晚,蘭深曲徑幽。——— 李咸用和殷衙推春霖即事
- 謾橫陳,使機(jī)關(guān)、到頭何濟(jì)——— 姬翼粉蝶兒
- 流景赴壑蛇,浮生遷穴蟻——— 陳著九月十日鄉(xiāng)入醵飲丹山分韻得地字
- 楚鄉(xiāng)秋早倦炎蒸,長恨梧桐不可憑——— 張耒晨起二首
- 心安由自足,身貴為無求——— 陸游學(xué)易
- 嫩苞寒萼,妝點(diǎn)綴胭脂。——— 佚名滿庭霜/滿庭芳
- 鯉魚何處去,楊鳥豈堪聞——— 曾豐一春不得家書因省歸計(jì)
- 山對彈琴客,溪留垂釣人。——— 袁恕己詠屏風(fēng)
- 睡到日高三丈,從他衙鼓逢逢。——— 謝應(yīng)芳風(fēng)入松四首
- 四壁淋漓風(fēng)撼屋,一窗寒燈臥空谷——— 方岳大雷雨