翻譯和注釋
譯文
白龍改換常服,變化為魚,被漁翁豫且制服。
白龍上天投訴,天帝說:誰叫你變化為魚?現(xiàn)在來告狀有什么意義?
白龍作書報告鯨鯢,千萬別恃風濤之勢上岸。
海濤落下,終歸泥沙,翻遭螻蟻小蟲嚼噬。
萬乘之尊出入宜謹慎,應該以柏人為皇帝行止戒備的典故而提高認識。
注釋
⑴《枯魚過河泣》為雜曲歌辭。李白擬作,以天子微行為戒。
⑵“白龍”四句:據(jù)劉向《說苑》引伍子胥諫吳王語。白龍入淵化為魚,為漁人豫且射中其目。白龍訴諸天帝。天帝問當時何形,答言化為魚。天帝以為漁人無罪,過在白龍化魚。
⑶“作書”四句:《莊子·桑更》:吞舟之魚,碭而失水,則螻蟻能苦之。喻人君失去侍衛(wèi),即處危境。
⑷“柏人”句:《史記·張耳陳余列傳》:漢八年,上從東垣還,過趙,貫高等乃壁人柏人(于柏人縣館舍壁中藏人欲行弒),要之置廁。上過欲宿,心動,問曰:“縣名為何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去?!白R”,一作“誡”。
枯魚過河泣問答
問:《枯魚過河泣》的作者是誰?
答:枯魚過河泣的作者是李白
問:枯魚過河泣是哪個朝代的詩文?
答:枯魚過河泣是唐代的作品
問:枯魚過河泣是什么體裁?
答:樂府
問:白龍改常服,偶被豫且制 出自哪首詩文,作者是誰?
答:白龍改常服,偶被豫且制 出自 唐代李白的《枯魚過河泣》
問:白龍改常服,偶被豫且制 的下一句是什么?
答:白龍改常服,偶被豫且制 的下一句是 誰使爾為魚,徒勞訴天帝。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 二月十七夜與諸弟小酌嘗榧實誤食烏喙烏喙堇伏神老芋不傷生,江蠏蟛蜞禍亦輕。我獨好奇嘗酒堇,誤思榧實殺三彭。
- 和制帥效謝康樂體讀書在雪屋,長嘯亦蝸廬。茲晨從遠役,不柰為饑驅(qū)。夕棹悄煙月,朝帆暖菰蒲。情欣秋風至,體愜袢暑徂。拾魚未妝潦,爭米聊趁虛。廓落殿遐眺,舂容進前途。暮畫諒何取,世用實已迂。分閫重節(jié)制,三邊藉調(diào)娛。功成報天子,朝佩歸與與。下客一何幸,窮途非所虞。江山待公賞,佳處小踟躕。
- 和尚善韻出郭尋幽興自長,叢林梅子未全黃。問禪欲契風幡話,宴坐聊參知見香。觸念未通成擊橛,安心無法是還鄉(xiāng)。卻憐石岊送迎處,潮落潮生有底忙。
- 效孟郊體手持菖蒲葉,洗根澗水湄。云生巖下石,影落莓苔枝。忽起逐云影,覆以身上衣。菖蒲不相待,逐水流下溪。
- 金縷曲(丙戌九日)風雨東籬晚。渺人間、南北東西,平蕪煙遠。舊日攜壺吹帽處,一色沈冥何限。天不遣、魂銷腸斷。不是苦無看山分,料青山、也自羞人面。秋后瘦,老來倦。驚回昨夢青山轉(zhuǎn)。恨一林、金粟都空,靜無人見。默默黃花明朝有,只待插花尋伴。又誰笑、今朝蝶怨。潦倒玉山休重醉,到簪萸、忍待人頻勸。今又惜,幾人健。
- 雜詩晨炊未登盤,饑腸已戚戚。欲問堂上人,先聞發(fā)歎息。茍念一餉饑,況艱終歲食。茫茫九州間,幾人悲罄室。吾欲呼天工,驅(qū)雷駕云龍。十日一風雨,五谷千常豐。佩刀化為農(nóng),孫哺百歲翁。完助陰陽功,不顧吾盤空。
- 阮郎歸·春風吹雨繞殘枝春風吹雨繞殘枝,落花無可飛。小池寒淥欲生漪,雨晴還日西。簾半卷,燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋,沉吟應劫遲。
- 巴川二載巴川縣,誰知是與非。還鄉(xiāng)何所有,載得一清歸。
- 菊花新渺渺煙霄風露冷,夜未艾、涼蟾似水。海山外、五云散彩,三峰凝翠。一鶴橫空何縹緲,見殿閣、笙歌擁羅綺。笑勞生,空如尺鷃,戀槿花籬。於中青鸞唱美。丹鶴舞奇。有粉娥瓊女,齊捧芳卮。天真皇人陳玳席,宴太姥,思之暗生悲。念如今,紅塵滿面,漫灑晚風淚。
- 奉和御製雪寒風夜傍梁園積,花雪晨臨宋殿飛。歌儷陽春爭度曲,月承宵幌競通輝。五車洛邑延神牌,八駿黃臺罷獵圍。今日云章昭美應,眇觀千載事還稀。