念奴嬌鳥兒問答
背負青天朝下看,都是人間城郭。
炮火連天,彈痕遍地,嚇倒蓬間雀。
怎么得了,哎呀我要飛躍。
借問君去何方,雀兒答道:有仙山瓊閣。
不見前年秋月朗,訂了三家條約。
還有吃的,土豆燒熟了,再加牛肉。
不須放屁!試看天地翻覆。
翻譯和注釋
譯文
鯤鵬展翅翱翔,飛上九萬里的高空,上下翻飛盤旋羊角、扶搖。大鵬身背長空朝下俯瞰,都是人世間大大小小的城郭。炮火連天轟鳴,彈痕遍地,嚇壞了草叢里的麻雀:怎么了得呀,哎呀我要往那高處飛。
請問你想飛去哪兒?麻雀答道:飛去有仙山瓊臺的地方。而且前年秋月朗,難道你不知我們訂了三家條約?另外還有好吃的,燒熟的土豆,再加進牛肉。不必放屁,且看一看這天翻地覆。
注釋
念奴嬌:詞牌名。雙調(diào)一百字,仄韻,亦有用平韻者。念奴是唐天寶年間著名歌伎,元稹《連昌宮詞》說“力士傳呼覓念奴,念奴潛伴諸郎宿春嬌滿眼睡紅綃,掠削云鬢旋裝束”,調(diào)名由此而得。
鯤鵬:參看《蝶戀花·從汀州向長沙》“萬丈長纓要把鯤鵬縛”注。這里指大魚變成的大鳥,作褒義用。
九萬里,翻動扶搖羊角:《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶(tuán團)扶搖而上者九萬里?!薄坝续B焉,其名為鵬,背若泰山,翼若垂天之云,摶扶搖羊角而上者九萬里,絕云氣,負青天,然后圖南,且適(往)南冥也?!币馑级际钦f大鵬在向南海飛的時候,憑著旋風(fēng)的力量,翻動翅膀,飛上九萬里高空。扶搖和羊角都是旋風(fēng)的名稱。
蓬間雀:即《莊子·逍遙游》中的“斥鴳”(同“斥鷃”)。見《七律·吊羅榮桓同志》“斥鷃每聞欺大鳥”注。
瓊閣:瓊樓玉宇,仙人住處。
訂了三家條約:指蘇、美、英三國1963年8月5日在莫斯科簽訂的《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核武器試驗條約》。
土豆燒熟了,再加牛肉:1964年4月訪問匈牙利時,蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫曾在一次演說中說,“福利共產(chǎn)主義”是“一盤土豆燒牛肉的好菜”。
不須放屁:出自《何典》的一首《右調(diào)如夢令》作“定場詩”:“不會談天說地,不喜咬文嚼字,一味臭噴蛆,且向人前搗鬼。放屁放屁,真是豈有此理?!薄逗蔚洹罚禄匦≌f,10回約12萬字,清乾嘉年間張南莊所撰。張南莊身世已不可考。讀書中“海上餐霞客”所作的跋,知張南莊為“上海才子”,書法歐陽,詩宗范陸,其才列當(dāng)時上?!案卟挪挥稣摺鼻笆凇km著作等身,身后卻一文不名,無力付梓。又因咸豐初年的太平軍,張南莊文作盡數(shù)被焚,獨一本《何典》幸存。
念奴嬌鳥兒問答問答
問:《念奴嬌鳥兒問答》的作者是誰?
答:念奴嬌鳥兒問答的作者是毛澤東
問:念奴嬌鳥兒問答是哪個朝代的詩文?
答:念奴嬌鳥兒問答是近現(xiàn)代的作品
問:念奴嬌鳥兒問答是什么體裁?
答:詞
問:鯤鵬展翅,九萬里,翻動扶搖羊角 出自哪首詩文,作者是誰?
答:鯤鵬展翅,九萬里,翻動扶搖羊角 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《念奴嬌鳥兒問答》
問:鯤鵬展翅,九萬里,翻動扶搖羊角 的下一句是什么?
答:鯤鵬展翅,九萬里,翻動扶搖羊角 的下一句是 背負青天朝下看,都是人間城郭。
問:出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 次韻富季申主簿梅花東風(fēng)知君將出游,玉人迥立林之幽。欹墻數(shù)苞乃爾瘦,中有萬斛江南愁。君哦新詩我聽瑩,句里無塵春色靜。人人索笑那得禁,獨為君詩起君病。欲語未語令人嗟,桃李回看眼中沙。同心不見昭儀種,五出時驚公主花。典衣重作明朝約,聊復(fù)寬君念歸洛。笛催疏影日更疏,快飲莫教春寂寞。
- 題耕織圖二十四首奉懿旨撰東風(fēng)吹原野,地凍亦已消。早覺農(nóng)事動,荷鋤過相招。遲遲朝日上,炊煙出林梢。土膏脈既起,良耜利若刀。高低遍翻墾,宿草不待燒。幼婦頗能家,井臼常自操。散灰緣舊俗,門徑環(huán)周遭。所冀歲有成,殷勤在今朝。
- 奉贈鮮于京兆二十韻(鮮于仲通,天寶末為京兆尹)王國稱多士,賢良復(fù)幾人。異才應(yīng)間出,爽氣必殊倫。始見張京兆,宜居漢近臣。驊騮開道路,雕鶚離風(fēng)塵。侯伯知何等,文章實致身。奮飛超等級,容易失沈淪。脫略磻溪釣,操持郢匠斤。云霄今已逼,臺袞更誰親。鳳穴雛皆好,龍門客又新。義聲紛感激,敗績自逡巡。途遠欲何向,天高難重陳。學(xué)詩猶孺子,鄉(xiāng)賦念嘉賓。不得同晁錯,吁嗟后郄詵。計疏疑翰墨,時過憶松筠。獻納紆皇眷,中間謁紫宸。且隨諸彥集,方覬薄才伸。破膽遭前政,陰謀獨秉鈞。微生沾忌刻,萬事益酸辛。交合丹青地,恩傾雨露辰。有儒愁餓死,早晚報平津。
- 紹興祀岳鎮(zhèn)海瀆四十三首瞻彼芒芒,日北之常。既高既厚,迺紀(jì)迺網(wǎng)。薦鬯伊始,靈示孔將。玄服鐵駕,覽此下方。
- 次韻徐監(jiān)岳四首湖間波聲環(huán)佩音,湖上游子紛如林。坐窗日夢舊游處,屯云重務(wù)專積陰。凄風(fēng)剝香梅塢滑,輕煙暝翠松行深。畫船載酒年少事,老不耐閑猶此心。
- 舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戲成長韻積少自成多,一元陶萬類。破大可作小,壺中有天地。果謂真無窮,百慮同一致。若曰一毫芒,萬里鵬垂翅。變化無定形,古今俱幻事。老丁習(xí)真觀,幻事亦不棄。輸財買幻人,放意窮幻智。發(fā)屋仰偷天,鑒泉下汲繸?;陪被梅鍘n,共疑無足至。妻兒固俱賢,未免慮憔悴。拒諫設(shè)科條,縱語終莫遂。相顧色慘怛,但未垂怨淚。老丁恐敗事,往往陽怒恚。共知無奈何,奇計亦多秘。吒言有鬼神,疾病果作崇。要盟質(zhì)諸天,庶得捐驚悸。老丁如不聞,嬉笑無畏忌。起語家人言,常數(shù)不可避。吾老嗜奔湍,且可幻吾戲。戰(zhàn)敗豈吾過,時有利不利,子無徒面從,背我乃竊議。我意終不移,畢命乃殊嗜。吾聞利有幅,盈舒如在器。老丁自治產(chǎn),費金亦其意。得侯既自我,失侯亦何愧。萬事懷中寬,目前同一醉。更須稍進功,有為俱有累。一靜勝百為,壯士屈伸臂。
- 行路難 其一金樽酒清酒斗十酒千,玉盤酒珍羞直萬酒錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閑來垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在。長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟滄海。
- 菩薩蠻(熏沈)黃姑青女交相忌。眼看塵土占芳蕊。急埽滿闌金。小奩熏水沈。博山銀葉透。濃馥穿羅袖。猶欲問鴻都。太真安穩(wěn)無。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫,琴嫩菊敷黃,九秋佳致。峻岳生申,運啟千齡瑞。玉宇澄清,金盤沆瀣,融結(jié)鍾沖粹。地位須還,粉垣薇省,木天蓬秘。錦政慈祥,琴堂安靜,萬里豐年,一同和氣。斗大雷琴,難久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸駕開驊驥。來歲稱觴,人歸清禁,班聯(lián)丹陛。
- 登州海市東方云??諒?fù)空,群仙出沒空明中。蕩搖浮世生萬象,豈有貝闕藏珠宮。心知所見皆幻影,敢以耳目煩神工。歲寒水冷天地閉,為我起蟄鞭魚龍。重樓翠阜出霜曉,異事驚倒百歲翁。人間所得容力取,世外無物誰為雄。率然有請不我拒,信我人厄非天窮。潮陽太守南遷歸,喜見石廩堆祝融。自言正直動山鬼,豈知造物哀龍鐘。伸眉一笑豈易得,神之報汝亦已豐。斜陽萬里孤鳥沒,但見碧海磨青銅。新詩綺語亦安用,相與變滅隨東風(fēng)。