翻譯和注釋
譯文
月亮掛在碧空,月影倒映在池水中,詞人乘游船劃向荷花深處。涼風(fēng)夾著荷花荷葉的清香吹送過來,滿船芳香。
歌聲飄入云霄,冷香飛上筆端,酒釀詩情,詩助酒意。醉酒舟中,因船在池中,蓮花倒映水底,故而好像身臥花心,擁蓋著紛披的紅被子。
注釋
昭君怨:詞牌名。雙調(diào),四十字,前后段各四句,兩仄韻,兩平韻。
碧虛:藍(lán)天。
亂:指荷葉疏密、濃淡、高低、參差之態(tài)。
掇送:催迫。
衾:被子。
昭君怨(園池夜泛)問答
問:《昭君怨(園池夜泛)》的作者是誰?
答:昭君怨(園池夜泛)的作者是佚名
問:昭君怨(園池夜泛)是哪個朝代的詩文?
答:昭君怨(園池夜泛)是宋代的作品
問:月在碧虛中住 出自哪首詩文,作者是誰?
答:月在碧虛中住 出自 宋代佚名的《昭君怨(園池夜泛)》
問:月在碧虛中住 的下一句是什么?
答:月在碧虛中住 的下一句是 人向亂荷中去。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
昭君怨(園池夜泛)賞析
這首詞具體創(chuàng)作年代已不詳。張鎡是宋代名將張浚的后代,臨安城里的豪富。詞人月夜泛舟,滿園池的荷花在月光下香氣逼人,激發(fā)詞人的詞興寫下的這首詠荷之詞。
- 陽羨雜詠十九首。觀妙庵妙理難觀旨甚深,欲知無欲是無心。茅庵不異人間世,河上真人自可尋。
- 偕章宰勸農(nóng)房山登臨一氦豁心胸,著我松窗竹屋中。宛是官曹縛雕虎,不容塵眼到飛鴻。綿延天際應(yīng)平碧,孤負(fù)林梢抹嫩紅。挽仰去年舒嘯地,解衣聊復(fù)近熏籠。
- 卜算子 黃州定慧院寓居作缺月掛疏桐,漏斷人初靜。誰見幽人獨往來?縹緲孤鴻影。驚起卻回頭,有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。
- 浣花戲題爭標(biāo)者凌波一劇便捐生,得失何曾較重輕。蝸角虛名人尚愛,錦標(biāo)安得笑渠爭。
- 離光山驛郵亭結(jié)束問殘更,斜月西南雞未鳴。草草勞人常少睡,綿綿遠(yuǎn)道苦無情。田家稔熟人情好,野路雨余秋氣清。老得一州藏拙去,鹓鸞臺閣盡豪英。
- 樂府雜曲。鼓吹曲辭。巫山高何山無朝云,彼云亦悠揚。何山無暮雨,彼雨亦蒼茫。宋玉恃才者,憑云構(gòu)高唐。自重文賦名,荒淫歸楚襄。峨峨十二峰,永作妖鬼鄉(xiāng)。
- 皇帝上尊號一首于穆元后,元臨紫宸。飛緌星拱,建羽林芬?;沼鹗欠睿櫭?。荷茲介祉,永永無垠。
- 冬日北齋寒風(fēng)颯颯響庭槐,愛日明窗坐北齋。閑憶故山歸未得,舊游時展認(rèn)云崖。
- 戲遣老懹平生碌碌本無奇,況是年垂九十時。阿囝略如郎罷老,稚孫能伴太翁嬉?;ㄇ膀T竹強名馬,階下埋盆便作池。一笑不妨閑過日,嘆衰憂死卻成癡。
- 頌古只要拔榍抽釘,為人解粘去縛。如何洞山老人,先自藤蛇繞腳。