柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)
華發(fā)蒼顏,去時(shí)曾勸,聞早歸來(lái)。
而今豈是高懷。
為千里、莼羹計(jì)哉。
好把移文,從今日日,讀取千回。
翻譯和注釋
譯文
我走在歸家的路上,我的老朋友白鳥(niǎo)前來(lái)迎接我。我們見(jiàn)了面,互相愛(ài)憐又互相歡笑。白鳥(niǎo)說(shuō):你滿面灰塵,頭發(fā)白了,面孔也蒼老了。你走的時(shí)候,我就曾勸你早些回來(lái)。
我對(duì)白鳥(niǎo)說(shuō):我回來(lái),不是由于我的情操高尚,自動(dòng)請(qǐng)求退隱的;你以為我像張季鷹在千里以外,老是想著家鄉(xiāng)的蒪羹美味而棄官回家的嗎?完全不是,從今天起,我天天把《北山移文》讀它一千遍,永遠(yuǎn)不和你分開(kāi)了。
注釋
白鳥(niǎo):即白鷗。
聞早:趁早。
莼羹:用張翰棄官南歸事。
移文:指孔稚的《北山移文》。
柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)問(wèn)答
問(wèn):《柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)》的作者是誰(shuí)?
答:柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)的作者是辛棄疾
問(wèn):柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)是宋代的作品
問(wèn):柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):白鳥(niǎo)相迎,相憐相笑,滿面塵埃 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:白鳥(niǎo)相迎,相憐相笑,滿面塵埃 出自 宋代辛棄疾的《柳梢青(三山歸途代白鷗見(jiàn)嘲)》
問(wèn):白鳥(niǎo)相迎,相憐相笑,滿面塵埃 的下一句是什么?
答:白鳥(niǎo)相迎,相憐相笑,滿面塵埃 的下一句是 華發(fā)蒼顏,去時(shí)曾勸,聞早歸來(lái)。
問(wèn):出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全
- 偈頌一百零九首清明前,寒食后,處處掃松,家愛(ài)插柳。祖意甚分明,茫然不知有。三皇冢上絕人游,芳草連天髑髏吼。
- 飲蕭和伯家醉登快閣和楊伯子題分明觀韻醉歸蕭史宅,快閣倚西東。山斂過(guò)云雨,江無(wú)起浪風(fēng)。月行銀漢上,人在玉壺中。天眼照塵世,應(yīng)憐鶴發(fā)翁。
- 辛未閏四月即事橫浦亦何好,人煙眇荒墟。所以常閉門,九年唯讀書。余幼好奇服,玉佩而瓊琚。念往復(fù)推來(lái),薰然樂(lè)有余??陀胁恢?,笑我長(zhǎng)勤渠。目昏心則瑩,道腴形自枯。千載陶淵明,簞瓢常晏如。譬彼雞群中,有此海鶴孤。
- 山行見(jiàn)月作意行何之,陟此云嶺。如夢(mèng)而覺(jué),如昏而醒。
- 中秋月三十六旬內(nèi),此時(shí)心賞并。中分九秋夜,占斷百宵明。冷照蘭閨澈,光含綺席清。誰(shuí)知滄海曲,珠蚌最盈盈。
- 游橘洲春日上芳洲,經(jīng)春蘭杜幽。此時(shí)尋橘岸,昨日在城樓。鷺立青楓杪,沙沈白浪頭。漁家好生計(jì),檐底系扁舟。
- 訪子威都事不遇清曉抱綠綺,來(lái)就夫君彈。夫君久已出,野水流花間。石澗度微雨,秋生湖上山。松陰坐永日,心與云俱閑。人事有離合,白鷗聊共還。
- 句拓罷淮南金戟牙,時(shí)平來(lái)坐野僧家。槍旗謾摘社前雨,旌節(jié)旋移春后花。
- 漁父詞十三首葭荻橫披眾木東,浪花如雪晚來(lái)風(fēng)。云母幌,水精宮。蓮花一葉白頭翁。
- 憶齊安郡平生睡足處,云夢(mèng)澤南州。一夜風(fēng)欺竹,連江雨送秋。格卑常汩汩,力學(xué)強(qiáng)悠悠。終掉塵中手,瀟湘釣漫流。
- 幽禽淡容與,荷芰相低傾——— 吳奎泛五云谿游照湖歸
- 盡日高齋無(wú)一事,芭蕉葉上獨(dú)題詩(shī)——— 韋應(yīng)物閑居寄諸弟
- 別離情緒,多方開(kāi)解,卻免厭厭似醉。——— 杜安世鵲橋仙
- 勝游從小苑,宮柳望春晴——— 楊系小苑春望宮池柳色
- 忠孝吾根柢,功名古緒馀——— 孫應(yīng)時(shí)送趙仲禮入大理寺簿
- 篸花盡日疑頭重,病酒經(jīng)宵覺(jué)口干。——— 韓偓重和
- 竟日開(kāi)門無(wú)客至,笛聲迢遞夕陽(yáng)中。——— 李咸用廬陵九日
- 霽來(lái)海半山,隱映城上起——— 錢起東陽(yáng)郡齋中詣南山招韋十(一作東陽(yáng)郡齋書事)
- 應(yīng)笑武都山下土,枉教明月殉佳人——— 蘇軾臨安三絕 石鏡
- 規(guī)憲存中府,動(dòng)庸入太常——— 石延年贈(zèng)人