翻譯和注釋
譯文
稀稀疏疏的小雨像是把天空洗過,天空顯得格外的空曠,初秋的氣象令人意外的清新。
夏天的酷熱就像濫用刑法殘害人民的官吏一去不復(fù)返,清風(fēng)襲來猶如老友相逢。
拿起酒杯對飲還沒有喝,傍晚的花朵皺起來還未凋落。
秋收的糧食稱重去買賣,誰會發(fā)覺這些是陳年的糧食呢?
注釋
空曠:指廣闊的地方。
秋標(biāo):秋初,秋天開始。
酷吏:指濫用刑法殘害人民的官吏。
故人:舊交;老友。
樽(zūn)酒:杯酒。
顰(pín):表示皺眉。
銖秤(zhū chèng):宋代以銖為最小計量單位的秤。二十四銖為一兩。
陳陳:指陳年的糧食。
早秋問答
問:《早秋》的作者是誰?
答:早秋的作者是杜牧
問:早秋是哪個朝代的詩文?
答:早秋是唐代的作品
問:早秋是什么體裁?
答:五律
問:疏雨洗空曠,秋標(biāo)驚意新 出自哪首詩文,作者是誰?
答:疏雨洗空曠,秋標(biāo)驚意新 出自 唐代杜牧的《早秋》
問:疏雨洗空曠,秋標(biāo)驚意新 的下一句是什么?
答:疏雨洗空曠,秋標(biāo)驚意新 的下一句是 大熱去酷吏,清風(fēng)來故人。
問:出自杜牧的名句有哪些?
答:杜牧名句大全
- 無題標(biāo)簽:懷古桃溪柳陌好經(jīng)過,燈下妝成月下歌。為是襄王故宮地,至今猶有細(xì)腰多。
- 聽蟬寄朐山孫明府忽聽新蟬發(fā),客情其奈何。西風(fēng)起槐柳,故國阻煙波。壟笛悲猶少,巴猿恨未多。不知陶靖節(jié),還動此心么。
- 踏莎行·殢酒情懷標(biāo)簽:愛情殢酒情懷,恨春時節(jié)。柳絲巷陌黃昏月。把君團(tuán)扇卜君來,近墻撲得雙蝴蝶。笑不成言,喜還生怯。顛狂絕似前春雪。夜寒無處著相思,梨花一樹人如削。
- 偶成燕雀紛紛出亂麻,漢江西畔使君家??仗米院逕o金彈,任爾啾啾到日斜。
- 紹興以后蠟祭四十二首[姑洗為羽]日昱乎盡,容光必照。肸蚃之交,惟人所召。有監(jiān)在下,視茲升燎。肅若其承,云駢星曜。
- 感春春風(fēng)來無邊,草木含華滋。道旁有枯荄,昨夜方葳蕤。陽和本根在,芽甲生光輝。造化亦何心,榮悴各有時。
- 宮詞萬字闌干菊半開,更憐清露點莓苔。仙韶使副呈新譜,得旨重陽待宴來。
- 十月紅樹平沙十月天,放翁今作水中仙。冬冬林外迎神鼓,只只溪頭下釣船。世事極知吾有命,俗人終與汝無緣。菊花枯盡香猶在,又付東籬一醉眠。
- 和顏長官百詠貧女伯鸞興和悵誰從,鳳尾香衾翠謾重。靜對菱花勻淚粉,不知膏沐若為容。
- 與所盤行溪邊有一小屋可愛問之乃為南山主人相逢海上不須歸,兩鳥天教一處飛。何必盤中為子所,茍堪釣處是吾磯。主人合讓泉邊屋,吟友來敲月下扉。聞道山陽曾好隱,此回休道孟光非。