翻譯和注釋
譯文
百花凋零，獨有梅花迎著寒風(fēng)昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風(fēng)光占盡。
稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。
寒雀想飛落下來時，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定會消魂失魄。
幸喜我能低聲吟誦，和梅花親近，不用敲著檀板唱歌，執(zhí)著金杯飲酒來欣賞它了 。
注釋
（1）眾芳：百花。搖落：被風(fēng)吹落。暄妍：明媚美麗。
（2）疏影斜橫：梅花疏疏落落，斜橫枝干投在水中的影子。
（3）暗香浮動：梅花散發(fā)的清幽香味在飄動。
（4）霜禽：寒雀。
（5）合：應(yīng)該。
（6）微吟：低聲地吟唱。
（7）狎[音“峽”]：親近。
（8）檀板：演唱時用的檀木柏板。金樽：豪華的酒杯。
山園小梅問答
問：《山園小梅》的作者是誰？
答：山園小梅的作者是林逋
問：山園小梅是哪個朝代的詩文？
答：山園小梅是宋代的作品
問：眾芳搖落獨喧妍，占盡風(fēng)情向小園 出自哪首詩文，作者是誰？
答：眾芳搖落獨喧妍，占盡風(fēng)情向小園 出自 宋代林逋的《山園小梅》
問：眾芳搖落獨喧妍，占盡風(fēng)情向小園 的下一句是什么？
答：眾芳搖落獨喧妍，占盡風(fēng)情向小園 的下一句是 疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。
問：出自林逋的名句有哪些？
答：林逋名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 送沈?qū)W士知常州毗陵今古號名州，況是風(fēng)流得隱侯。吳岫稍迎雙隼旆，洛塵凡敝幾貂裘。預(yù)期庭下無嚚訟，還向樽前作艷謳。去去國門認(rèn)不羨，畫船煙浪入清秋。
- 江上待客不至煙霧蒙蒙遠(yuǎn)岫埋，沙邊特為小徘徊。行人又向去處去，客子未知來不來。詩似芙蓉臨水出，人如楊柳待風(fēng)開。何時見此消愁眼，更責(zé)后期傾玉杯。
- 與毛令方尉游西菩寺二首路轉(zhuǎn)山腰足未移，水清石瘦便能奇。白云自占東西嶺，明月誰分上下池。黑黍黃粱初熟候，朱柑綠橘半甜時。人生此樂須天付，莫遣兒曹取次知。
- 金山孤鳳辭肅肅金山鳳，鳳兮同阿房。鳳兮不凰老，孤鳴在高岡。幸生一鸑雛，毛雨蔚成章。鸑雛實不惡，反哺天性良。坐革梟獍暴，不受雀角傷。教之六律音，因之鳴朝陽。來儀實有本，鳳聲益鏘鏘。於乎金山鳳，永為百鳥祥。
- 鄭師易秀才詩奔騰遒壯殆有石曼卿學(xué)士風(fēng)骨作曼卿續(xù)得少陵弦，弦絕年來又一年。驚起聽君諷新句，灑如開集味遺篇。一家氣骨疑無偶，萬丈光芒欲拂天。好向風(fēng)騷尤著急，他時三箇地詩仙。
- 偈頌二百零五首壽等南山，位崇北斗。機運象先，體同道久。明逾日月兮普及幽深，德合乾坤兮廓無前后。
- 木蘭花慢并致賀禮向蒲江佳處，報新葺、小亭軒。有碧嶂青池，幽花瘦竹，白鷺蒼煙。年華再周甲子，對黃庭、心事只翛然。都占壺天歲月，便成行地神仙。十年。微祿縈牽。夢繞浙東船。更吾廬才喜，藩籬盡剖，門巷初全。何時歸來拜壽，盡團(tuán)欒、笑語玉尊前。吟寄疏梅驛外，思隨飛雁行邊。
- 夜雨江邊依舊釣舟橫，萬事何曾有一成？空憶廬山風(fēng)雨夜，自吹小灶煮蔓菁。
- 偈頌一百零一首方挹新春，又迎朱夏。山不為高，水下為下。梅雨連綿，虛空貼卦。浸爛石鳥龜，黃梅添話欛。鳥牙峰頂浪滔天，犀牛扇子增高價。
- 秀州僧本瑩靜照堂鳥囚不忘飛，馬系常念馳。靜中不自勝，不若聽所之。君看厭事人，無事乃更悲。貧賤苦形勞，富貴嗟神疲。作堂名靜照，此語子謂誰。江湖隱淪士，豈無適時資。老死不自惜，扁舟自娛嬉。從之恐莫見，況肯從我為。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 10肯德基官方
