日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

春晴懷故園海棠二首

故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆。
萬物皆春人獨老,一年過社燕方回。
似青似白天濃淡,欲墮還飛絮往來。
無那風(fēng)光餐不得,遣詩招入翠瓊杯。

竹邊臺榭水邊亭,不要人隨只獨行。
乍暖柳條無氣力,淡晴花影不分明。
一番過雨來幽徑,無數(shù)新禽有喜聲。
只欠翠紗紅映肉,兩年寒食負(fù)先生。

翻譯和注釋

譯文
今天天氣晴朗,春風(fēng)和暖,正是家鄉(xiāng)海棠開花的時候;我在夢中回到江西吉州吉水老家,看到了海棠一朵一朵都開了,這繁花就像美麗的錦繡堆起來似的。
此時雖大地回春,萬物欣欣向榮,但人卻老了;每年過了社日,燕子才飛回來。
春天像青又像白、不濃又不淡的天色,正是初晴景象;就在這春空里,柳絮將飛又落下。
無奈這美好的春日風(fēng)光吃不得,那么就讓詩歌把它招引到翡翠瓊瑤做的酒杯中來吧。

這里竹邊有臺榭,水邊有亭子,風(fēng)景秀美,環(huán)境清幽,不需要隨從,獨自一人在這里漫步就很好。
春天初暖,柳葉吐芽,迎風(fēng)起舞,嫵媚多嬌;盛開的花朵在陽光照映下倩影婆娑,朦朧惝恍。
經(jīng)過一番雨沖刷的園林,道路更潔凈,顯得更幽深;那剛飛出窩的小鳥更顯得歡快,鳥啼聲此起彼伏,悅耳娛心。
這里的風(fēng)景固然美麗,可惜少了豐滿美麗的海棠花;那故鄉(xiāng)的海棠花已經(jīng)辜負(fù)了兩個寒食沒見到了。

注釋
社:社日。古時祭灶神(土地神)之日,有春、秋二社,春社是向社神祈請豐年之祭,秋社是收獲后報謝社神之祭。
無那:無奈。
翠紗紅映肉:語出蘇軾詩《寓居定惠院之東雜花滿山有海棠一株土人不知貴也》:“朱唇得酒暈生臉,翠袖卷紗紅映肉?!毙稳莺L牡牡t淺暈。
末兩句作者原注:“予去年正月離家之官,蓋兩年不見海棠矣!”

春晴懷故園海棠二首問答

問:《春晴懷故園海棠二首》的作者是誰?
答:春晴懷故園海棠二首的作者是楊萬里
問:春晴懷故園海棠二首是哪個朝代的詩文?
答:春晴懷故園海棠二首是宋代的作品
問:春晴懷故園海棠二首是什么體裁?
答:七律
問:故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆 出自哪首詩文,作者是誰?
答:故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆 出自 宋代楊萬里的《春晴懷故園海棠二首》
問:故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆 的下一句是什么?
答:故園今日海棠開,夢入江西錦繡堆 的下一句是 萬物皆春人獨老,一年過社燕方回。
問:出自楊萬里的名句有哪些?
答:楊萬里名句大全

春晴懷故園海棠二首賞析

《春晴懷故園海棠二首》作于宋孝宗淳熙七年(1180年)春天,當(dāng)時作者離家宦游,正在廣州任提舉廣東常平茶鹽之職。一說這組詩作于淳熙八年(1181年)。

第一首詩開頭點題,寫春晴懷念故園(家鄉(xiāng))的海棠。俗話說,“日有所思,夜有所夢”。想海棠,真的夢見家鄉(xiāng)繁花似錦的海棠。當(dāng)然,也不一定真的做了這種好夢,詩人有時喜歡假托夢境來表現(xiàn)極端想念。也就是借“有所夢”,來表現(xiàn)“有所思”。如果以為詩中寫夢,都是真的做夢,那就被詩人瞞過了。寫夢只是一種手段,目的在于表達思念之情。

頷聯(lián)、頸聯(lián)寫夢醒之后,眼前所見之景。第三句,“萬物皆春”明點“春”字。作者從春日海棠開花,想到萬物回春,又聯(lián)想到自己將要老了。春天,古時叫“青春”,后來,人在青年時期也叫“青春”。春天的景色和青春的少年,是很和諧的,都富有生氣??墒沁@里卻把春景和老人擺在一起,這不僅不協(xié)調(diào),而且形成一種對比,是生氣勃勃和衰颯老氣的對比。這里有意拿春景來反襯自己虛度年華,寄托了無限感慨,也激起了對春天的熱愛。第四句,“一年過社”暗點“春”字。這里說的是春社。燕子是候鳥,過了春社日(春分前后),才從南方海島上飛回。這一句和上句相呼應(yīng),以燕子飛回,補充說明“萬物皆春”,使人感到花也春,鳥也春。

第三聯(lián)出句寫空中浮云,時多時少,故天色像青像白、或濃或淡,正是初晴景象。對句以直白之語,將柳絮將飛又墮的神態(tài)寫出來。這柳絮像是要掉下來,卻又飛上去,上上下下,來來往往,飄個不停。這一聯(lián)也是形容“萬物皆春”,使人感到天空也是春,柳絮也是春。最后一聯(lián)說,無奈(無那)這美好的春日風(fēng)光吃不得,那么就讓詩歌(遣詩)把它招引到翡翠瓊瑤(美玉)做的酒杯中來吧。晉朝陸機《日出東南隅行》說“秀色若可餐”,作者在這里一反其意,說春光“餐不得”;然而卻又天真地設(shè)想:吟詩,讓詩把它引到酒杯里,就可以連同酒一起喝下去了。正是用這種浪漫天真的構(gòu)思,表現(xiàn)了作者熱愛故園春光的真摯感情。

第二首詩首聯(lián)拈出一個“行”字,為全詩之眼。上一首,作者是站在一個固定的位置上,觀察四周的景色。在這一首中,作者已由靜觀轉(zhuǎn)入游賞,以下數(shù)句,都是游覽所得,故其描寫,更富有變化?!靶小鼻凹右弧蔼殹弊?,就突出了作者此時孤寂、無聊之情。中間兩聯(lián),俱寫眼前之景致,繪形、繪聲、繪色,動靜結(jié)合。眼前景色,固然很美麗,但詩人總覺得少了些什么,因此尾聯(lián)提出“只欠”二字。因為作者宦游他鄉(xiāng),已兩年不見海棠,對景生情,頓生感慨。結(jié)句言自己辜負(fù)了兩個春天。詩中所寫春天景象,非不美好,而作者卻有枉拋光陰之嘆,可見眼前景色,徒增煩惱。詩人重筆疊寫,也只是為了襯托此時愁對春晴的孤寂心情,以及對故園海棠的無限懷念。

第一首以海棠起,第二首以海棠收,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),對仗工整,語言明白自然,若信口而出,其實用字精準(zhǔn),化用前人詩句也渾然無跡,體現(xiàn)出深厚的詩學(xué)功底,從中也可看出楊萬里對江西詩派并非全然拋卻,而是有所繼承。

0
糾錯
猜你喜歡
  • 挽歐陽夫人許氏二首
    曹范梅峰下,安輿晉水傍。百年虧上壽,五鼎富前喪。鸞監(jiān)塵初合,龍龕木已蒼。平生足陰德,親受伯仁觴。
  • 喚笙歌
    露墜萎花槿,風(fēng)吹敗葉荷。老心歡樂少,秋眼感傷多。芳?xì)q今如此,衰翁可奈何。猶應(yīng)不如醉,試遣喚笙歌。
  • 新樹蘭蕙葩
    新樹蘭蕙葩,雜用杜蘅草。終朝采其華,日暮不盈抱。采之欲遺誰?所思在遠(yuǎn)道。馨香易銷歇,繁華會枯槁。悵望何所言,臨風(fēng)送懷抱。
  • 郴州鹿鳴宴
    連科已占十名前,行聽鴻臚第一傳。我俟合符留勸駕,君能摛藻預(yù)興賢。湘山點化名千佛,郴嶺飛升傚九仙。此去瓊林天上宴,今朝先賦鹿鳴篇。
  • 下第退居二首
    年來還未上丹梯,且著漁蓑謝故溪。落盡梨花春又了,破籬殘雨晚鶯啼。未嘗青杏出長安,豪士應(yīng)疑怕牡丹。只有退耕耕不得,茫然村落水吹殘。
  • 春日獨酌
    江草綠未齊,林花飛已亂。霽景殊可樂,陰云幸飄散。且致百斛酒,醉倒落花畔。
  • 詠史下阮籍
    截發(fā)哀號孽婦前,晉家無地亦無天。當(dāng)時阮籍丘中骨,擲向黃河尚帶膻。
  • 滿江紅·漢水東流
    標(biāo)簽:詠史懷古
    漢水東流,都洗盡,髭胡膏血。人盡說,君家飛將,舊時英烈。破敵金城雷過耳,談兵玉帳冰生頰。想王郎,結(jié)發(fā)賦從戎,傳遺業(yè)。腰間劍,聊彈鋏。尊中酒,堪為別。況故人新?lián)?,漢壇旌節(jié)。馬革裹尸當(dāng)自誓,蛾眉伐性休重說。但從今,記取楚樓風(fēng),裴臺月。
  • 滿江紅
    落葉自語,大書此句于碧崖丹壑間,以堅歸盟。醉發(fā)吹涼,但拂劍、狂歌而已。倩誰問、九霄黃鶴,更曾來未。玉女窗深松晝靜,研朱重點參同契。記前回、赤水得玄珠,驪龍睡??諗_擾,人間世。除學(xué)道,無真是。把洪崖肩拍,挹浮丘袂。朝駕長風(fēng)滄島上,夜騎明月青天際。更幾時、回首舊山川,三千歲。
  • 大庾驛有懷
    一囊書重百余斤,郵吏寧知去計貧。莫訝偏吟望鄉(xiāng)句,明朝便見嶺南人。