翻譯和注釋
譯文
送客人走的時候，正是秋日，江面凄冷。歌會彈唱著送別的曲調，讓人分外感傷。她可曾知道我在和著愁緒傾聽。月亮已掛上了天空，酒意已濃，客居的人猛然驚醒。
注釋
四塊玉：曲牌名。入“南呂宮”。小令兼用。定格句式為：三三七、七、三三三。
冷：凄冷，蕭條。
商女琵琶：此處暗指白居易的《琵琶行》。
和：連，連同。
酲（chéng）：喝醉了神志不清。喻指酒濃。
醒：醒悟，覺醒。
四塊玉·潯陽江問答
問：《四塊玉·潯陽江》的作者是誰？
答：四塊玉·潯陽江的作者是馬致遠
問：四塊玉·潯陽江是哪個朝代的詩文？
答：四塊玉·潯陽江是元代的作品
問：送客時，秋江冷 出自哪首詩文，作者是誰？
答：送客時，秋江冷 出自 元代馬致遠的《四塊玉·潯陽江》
問：送客時，秋江冷 的下一句是什么？
答：送客時，秋江冷 的下一句是 商女琵琶斷腸聲。
問：出自馬致遠的名句有哪些？
答：馬致遠名句大全
四塊玉·潯陽江賞析
自從《琵琶行》問世后，凡路經潯陽江的文人墨客都會情不自禁的懷念起一度貶謫江州的唐代詩人白居易，這種身臨其境的氛圍，更使久滯下僚游宦他鄉(xiāng)的馬致遠產生了真切的共鳴。元朝大德年間，詞人隱居之時路徑此地時懷古傷今，借他人之事悲自己之情，于是寫下了這首曲子。
0
糾錯
猜你喜歡
- 望未央宮西上秦原見未央，山嵐川色晚蒼蒼。云樓欲動入清渭，鴛瓦如飛出綠楊。舞席歌塵空歲月，宮花春草滿池塘。香風吹落天人語，彩鳳五云朝漢皇。
- 念奴嬌水鄉(xiāng)霜落，望西山一寸，修眉橫碧。南浦潮生帆影去，日落天青江白。萬里浮云，被風吹散，又被風吹積。尊前歌罷，滿空凝淡寒色。人世會少離多，都來名利，似蠅頭蟬翼。贏得長亭車馬路，千古羈愁如織。我輩情鍾，匆匆相見，一笑真難得。明年誰健，夢魂飄蕩南北。
- 解連環(huán)懸弧之旦。憶爭騎竹馬，各懷金彈。恨歲月、去我堂堂，向酒畔愁生，鏡中顏換。灶壤丹飛，慢追悔、鄴侯婚宦。已發(fā)心懺悔，免去猴冠，卸下麟楦。依稀仆家鐵漢。雖未梢老壽，初節(jié)魔難。幸聞早、省了柳枝，更送了朝云，塵念俱斷。丈室蕭然，獨病與、樂天相伴。但歸依西方，拈起向來一瓣。
- 渾家門客聯句自與渾家鄰，馨香遂滿身。無心好清靜，人用去灰塵。 ——麻大終朝每去依煙火，春至還歸養(yǎng)子孫。 ——和且耶曾向苻王筆端坐，爾來求食渾家門。 ——和且耶
- 長思仙 本名長相思 贈平山劉志常、神山劉平山劉。神山劉。更易俗流作道流。人情誓莫留。悟驊騮。悟驊騮。燦燦神珠得自由。光明常逗遛。
- 次韻答邢惇夫為山不能山，過在一簣止。渥洼騏驎兒，墮地志千里。岷江初濫觴，入楚乃無底。將升圣人堂，道固有廉陛。邢子好少年，如世有源水。方求無津涯，不作蛙井喜。兒中兀老蒼，趣造甚奇異。過閱王公門，袖中有漫刺。別來阻河山，望遠每障袂。斯文向千載，有志常寡遂。后生文楚楚，照影若孔翠。不應太玄草，睎價咸陽市。雨作枕簞秋，官閑省中睡。夢不到漢東，茗椀乃為祟。聞君肺渴減，頗復佳食寐。讀書得新功，來雁寄一字。
- 送僧歸新羅淼淼萬馀里，扁舟發(fā)落暉。滄溟何歲別，白首此時歸。寒暑途中變，人煙嶺外稀。驚天巨鰲斗，蔽日大鵬飛。雪入行砂屨，云生坐石衣。漢風深習得，休恨本心違。
- 江上晚眺得酒終日醉，都忘醒后愁。往來狂走馬，直過皖山頭。
- 枯菊翠羽金錢夢已闌，空余殘蕊抱枝乾。紛紛輕薄隨流水，黃與姚花一樣看。
- 春歸過卻清明艷冶天，梨花飛雪柳森煙。欲憑鶯燕留春住，無奈東風信杜鵑。
詩詞名句推薦
最新應用
