翻譯和注釋
譯文
誰懷念李白而想和李白舉酒論文呢？是杜甫，他在成都的草堂遙指江東的李白?？湔f當時揚州的繁華富麗。從早春又到晚春初夏，離恨之情層層疊疊，有千層之厚重。
小船連夜渡江來到揚州，大家同時吃驚而又笑我經過旅途辛苦的疲困容顏。說的話仍然帶著江東口音。夜深喝酒的地方，仍是像作夢一樣。
注釋
臨江仙：唐教坊曲，后用為詞牌名。
草堂：杜甫在成都時的住所。江東：杜甫在成都時李白正放浪江東，往來于金陵（今江蘇南京）、采石（今屬安徽）之間。杜甫《春日憶李白》詩：“渭北春天樹，江東日暮云。何時一尊酒，重與細論文?！?br />‘‘珠簾”句：杜牧《贈別二首》之一：“春風十里揚州路，卷上珠簾總不如?！?br />輕舸（gě）：小船。
“語音”句：言友人說話時吳地口音未改。吳儂，吳地口音。
“夜闌”二句：化用杜甫《羌村三首》之一：“夜闌更秉燭.相對如夢寐?！?/p>
臨江仙問答
問：《臨江仙》的作者是誰？
答：臨江仙的作者是蘇軾
問：臨江仙是哪個朝代的詩文？
答：臨江仙是宋代的作品
問：臨江仙是什么體裁？
答：詞
問：尊酒何人懷李白，草堂遙指江東 出自哪首詩文，作者是誰？
答：尊酒何人懷李白，草堂遙指江東 出自 宋代蘇軾的《臨江仙》
問：尊酒何人懷李白，草堂遙指江東 的下一句是什么？
答：尊酒何人懷李白，草堂遙指江東 的下一句是 珠簾十里卷香風。
問：出自蘇軾的名句有哪些？
答：蘇軾名句大全
臨江仙賞析
宋哲宗元祐六年（1091年）四月，蘇軾從杭州任上被召回朝廷，赴京途中過揚州，友人設宴，于是作此詞于席上。
0
糾錯
猜你喜歡
- 臨江仙買笑當歌何處好，小樓四面江山。玉梅枝上卸馀寒。雨隨春到急，風向晚來顛。任自腰圍都瘦損，肯教歡意闌珊。引杯相屬莫留殘?；ㄈ缛烁偤?，人與月爭圓。
- 過長峰逕遇雨，遣悶十絕句一眼空山空復空，欹蘆倒荻雨和風。卻緣小隊旌旗過，教得青楓學著紅。
- 滿庭芳（七夕）雨洗長空，風清云路，又還準備佳期。夜涼如水，一似去秋時。渺渺銀河浪靜，星橋外、香靄霏霏。霞軺舉，鸞驂鵲馭，穩(wěn)穩(wěn)過飛梯。經年，成間阻，相逢無語，應喜應悲。怕玉繩低處，依舊睽離。和我愁腸萬縷，嫦娥怨、底事來遲。廣寒殿，春風桂魄，首與慰相思。
- 題都昌清隱禪院北風江上落潮痕，恨不乘舟便到門。樓觀飛翔山斷際，松筠陰翳水來源。升堂猿鳥晨窺坐，乞食帆檣莫繞村。誰道溪巖許深處，一番行草認元昆?！撮L老惟■曾識子瞻兄于凈因，有簡刻石。
- 人送雙雁卑棲籠檻尚成雙，莫嘆凋零未著行。猶勝孤飛千萬里，洞庭波上冷吳霜。
- 無悶風急還收，云凍又開，海闊無人翦水。算六出工夫，怎教容易。剛被郢歌楚舞。鎮(zhèn)獨向，尊前夸輕細。想謝庭詩詠，梁園賦賞，未成歡計。天意。是則是。便下得控持，柳梢梅蕊。又爭奈、看看漸回春意。好趁東君未覺，預先把、園林都裝綴?？词翘帲駱洵傊?，勝卻萬紅千翠。
- 落葉卷地西內促雨來，掃除黃葉滿蒼苔。垂楊蚤有青青眠，只礙梅花未敢開。
- 除夜自石湖歸苕溪 其二美人臺上昔歡娛，今日空臺望五湖。殘雪未融青草死，苦無麋鹿過姑蘇。
- 雪景四畫灞橋騎驢飄飄風中雪，瀝瀝橋下水。雪寒換清骨，水淺漱塵耳。詩情散天壤，妙處乃在此。得句欲似誰，岸梅是知己。
- 游隱靜往反四首夢覺篝燈噎噎明，碧雞啼罷欲三更。定知山雨陣頭惡，但怪瀑聲雷樣鳴。
詩詞名句推薦
最新應用
