寒燈相對(duì)記疇昔,夜雨何時(shí)聽蕭瑟
出自宋代蘇軾《辛丑十一月十九日既與子由別于鄭州西門之外》:
不飲胡為醉兀兀,此心已逐歸鞍發(fā)。
歸人猶自念庭闈,今我何以慰寂寞。
登高回首坡垅隔,惟見烏帽出復(fù)沒。
苦寒念爾衣裳薄,獨(dú)騎瘦馬踏殘?jiān)隆?br>路人行歌居人樂,僮仆怪我苦凄惻。
亦知人生要有別,但恐歲月去飄忽。
寒燈相對(duì)記疇昔,夜雨何時(shí)聽蕭瑟。
君知此意不可忘,慎勿苦愛高官職。
注釋參考
寒燈
寒夜里的孤燈。多以形容孤寂、凄涼的環(huán)境。 南朝 齊 謝朓 《冬緒羈懷示蕭諮議虞田曹劉江二常侍》詩:“寒燈耿宵夢(mèng),清鏡悲曉髮?!?宋 柳永 《浪淘沙》詞:“夢(mèng)覺、透窗風(fēng)一綫,寒燈吹息。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·洪文襄款客》:“士人返舍,依然寒燈如豆,破壁頽垣猶如故也?!?/p>
相對(duì)
相對(duì) (xiāngduì) 面對(duì)面;相向 opposite;face to face 大與小相對(duì) 非絕對(duì)的(跟“絕對(duì)”相對(duì)) relative 各個(gè)具體過程的發(fā)展都是相對(duì)的 比較來說 relatively;comparatively 相對(duì)不錯(cuò)疇昔
疇昔 (chóuxī) 往昔;日前;以前 in former times 于疇昔之夜,夢(mèng)坐奠于兩楹之間?!抖Y記·檀弓》 疇昔之事何時(shí)
(1).什么時(shí)候。表示疑問?!冻o·九辯》:“皇天滛溢而秋霖兮,后土何時(shí)而得乾?” 唐 韓愈 《贈(zèng)別元十八協(xié)律》詩之六:“寄書 龍城 守,君驥何時(shí)秣?”《宋史·岳飛傳》:“或問:‘天下何時(shí)太平?’”
(2).什么時(shí)候。表示時(shí)間難以確定。 劉大白 《石下的松實(shí)》詩:“一棵松樹,落下許多松實(shí);不知何時(shí),被壓著一塊大石?!?/p>
蕭瑟
蕭瑟 (xiāosè) 草木被秋風(fēng)吹襲的聲音 rustle in the air 秋風(fēng)蕭瑟?!稑犯娂げ懿佟げ匠鱿拈T行》 寂寞凄涼 desolate蘇軾名句,辛丑十一月十九日既與子由別于鄭州西門之外名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考