1、It is imperative to adhere to peaceful development.
要堅(jiān)持走和平發(fā)展道路。

2、The Dimensions of this mat must adhere to the FIT Norms.
此保護(hù)軟墊必須乎合"國際彈網(wǎng)聯(lián)盟"的認(rèn)可。

3、Is you, to engage in Auricular of our clinics to adhere to the courage and confidence to promote!
是你們，給予從事耳穴診療的我們以堅(jiān)持的勇氣和推廣的信心！

4、Still, I decided to adhere to another basic rule of treehouse construction: Build on the ground.
另外，我建造樹屋有一個(gè)原則：在地上搭建好。

5、We strictly adhere to any and all local and international laws with respect to cultural property.
“我們嚴(yán)格遵守了任何地方法律和國際法律中有關(guān)尊重文物所有權(quán)的條文”。

6、What happens if I do adhere to technology standards?
如果遵循了技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)結(jié)果又是怎樣？

7、Strictly adhere to SOP of equipments.
嚴(yán)格按照設(shè)備的操作規(guī)程操作運(yùn)行。

8、Rigorous adherence to TDD naturally creates methods that adhere to composed method.
嚴(yán)格遵守TDD會自然地產(chǎn)生符合組合方法模式的方法。

9、We will adhere to our plan.
我們將堅(jiān)持按計(jì)劃行事

10、What if the solution doesn't adhere to standards and best practices?
如果解決方案不遵守標(biāo)準(zhǔn)和最佳實(shí)踐又會怎么樣呢？

11、In such situations I try to adhere to my ten steps to effective conversations.
在這種情況下我會堅(jiān)持我的有效溝通的十個(gè)步驟。

12、To adhere to the principles of FIFO, in all stores activities.
在所有庫房管理活動(dòng)中執(zhí)行先進(jìn)先出的原則。

13、We should adhere to our opinions.
我們應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持我們的意見。

14、Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.
細(xì)菌一進(jìn)入血液里，就附著在紅細(xì)胞表面上。

15、to adhere to a plan
堅(jiān)持一項(xiàng)計(jì)劃

16、fifthly, we must adhere to the rules set by the local government.
第五，我們必須擁護(hù)當(dāng)?shù)卣?a href="/zaoju/a929.htm">制定的各項(xiàng)政策。

17、to adhere to financial orthodoxy
嚴(yán)守正統(tǒng)的金融系統(tǒng)

18、Hydrophobicity is one of adherent forces by which bacteria adhere to host surface.
疏水性是細(xì)菌粘附到宿主表面能力的一個(gè)重要組織部分。

19、To adhere to established rules or predetermined courses of action.
保持一致堅(jiān)持保持成規(guī)或預(yù)先確定的行動(dòng)方案

20、ADHERE TO THE PARTY LINE AND IMPROVE METHODS OF WORK
堅(jiān)持黨的路線，改進(jìn)工作方法

21、Some of them still stiffly adhere to the old thoughts.
他們當(dāng)中有些人至今仍然抱著舊思想不放。

22、Within most businesses, data often must adhere to a certain set of rules and restrictions.
在多數(shù)企業(yè)中，數(shù)據(jù)通常必須遵循某一規(guī)則和限制集合。

23、That glue does not adhere to the wall.
那種膠在墻上粘不住。

24、This paint will adhere to any surface, whether rough or smooth.
這種油漆能附著于任何粗糙或光滑的表面。

25、Users must adhere to the terms outlined in the GNU Public License.
用戶必須遵守GNU公共許可證 (GPL) 中所列的條款。

26、Adhere to their own stone cold, who is to leave warmth?
石頭堅(jiān)守著自己的冰冷，是要把溫暖留給誰？

27、It works by the water molecules, like, adhere to the carbon molecules that are in the ashes.
碳元素通過水分子發(fā)生作用，就好像……水分子往往附著在炭灰中的碳分子上。

28、Professionals adhere to high values and principles.
專業(yè)人士應(yīng)追求高尚的價(jià)值和原則。

29、Small particles adhere to the seed.
微小的粒子緊貼著種子。

30、Indeed, it is able to displace water and thus adhere to surfaces in aqueous solutions.
實(shí)際上，它能替換周圍的水，因而能在水溶液中仍然附著于主體之上。