1、By the time Alexandra was seven years old, she had begun painting with oil paints.
Alexandra七歲的時候，就開始用油畫顏料畫畫了。

2、By the time I sit down and face the blank page I am raring to go.
等到我坐下來面對一張白紙，我已經(jīng)迫不及待地想要動筆了。

3、By the time of the Apollo program, the quality and variety of food increased even further.
到“阿波羅”計劃時，食物質(zhì)量和花樣都進一步提高和增多。

4、By the time Lizette reached the lichen meadow, the sun was up and the rocks were warm.
當莉莎特來到草場的時候，太陽已經(jīng)升起來了，巖石都是溫暖的。

5、By the time Cadieux took the case, the police had long since opened the missing persons case.
到卡接手的時候，警局已經(jīng)在這失蹤案件上磨蹭很久了。

6、By the time the race came, the crowd was pissed and bloodthirsty, and began chanting "Nika!"
在比賽本該開始的時間，群眾變得憤怒而嗜血，高喊著“尼卡！”

7、By the time you turn 70, your heart will have beat some two-and-a-half billion times
到70歲時，你的心臟已經(jīng)跳動25億次(假設(shè)平均每分鐘跳動70次)。

8、By the time doctors caught the cancer, it was stage four colon cancer.
當醫(yī)生查出癌癥時，已是結(jié)腸癌4級(晚期)。

9、Well, I basically got started in show biz by the time I was about nine or ten.
我開始演藝事業(yè)是在大概九歲十歲。

10、By the time he'd fixed the leak, I was into him for $500.
他補好漏洞時，我就該付給他500元。

11、By the time I had to speak, I was nauseated and almost fainting from fear.
我不是一直都在這種狀態(tài)之中，這種交談也從沒出過聲，它們只是在我的腦海里。

12、By the time we arrived at the party, Dick was well away.
當我們來到酒會時，狄克已醉態(tài)百出。

13、The 16 other euro-zone countries hadalready ratified the EFSF deal by the time Slovakia voted.
斯洛伐克投票時，歐元區(qū)其他16個國家已經(jīng)批準了穩(wěn)定議案。

14、The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
暴風在他們繞過好望角時已經(jīng)減弱了。

15、By the time we had made landfall the boat looked ten years older!
等到我們登陸時，這艘船看似已老了10年！

16、We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.
我們讓約翰負責看著打卡機，他發(fā)誓沒有看到任何異常。

17、By the time he died, Ford had all but run his eponymous corporation into the ground.
到他逝世時，福特幾乎把這家與自己同名的企業(yè)搞的一團糟。

18、By the time she was level with the 2nd Floor—and only 30ft from the ground—he grabbed her.
在她到達二樓的時候——離地面只有30英尺的時候——他抓住了她。

19、By the time we arrived, someone had grabbed all the good seats.
我們到達時，所有的好位子都給人占了。

20、By the time she arrived it was time for him to catch a train.
女攝影師來的時候，他要去趕火車了。

21、The lanugo falls off by the time the baby is born; only a little bit is left on the baby's head.
嬰兒出生后胎毛就會脫落，只有頭上還存有胎毛。

22、By the time other browsers catch up, Netscape has made even more additions.
等到其他的瀏覽器追上來的時候，網(wǎng)景完成了更多這樣的擴展。

23、By the time I return to London, Yunus will have been sacked as MD at Grameen.
當我返回倫敦時，尤努斯已經(jīng)被解除了格來明銀行總經(jīng)理的職務(wù)。

24、By the time they arrived Mr Flores and Brisenia, aged nine, had died.
當警察抵達時，弗洛雷斯和9歲的布魯斯妮娜都已經(jīng)死了。

25、By the time your body signals that it's full, you've overeaten.
當你的身體發(fā)出信號表示吃飽了的時候，實際上你已經(jīng)吃多了。

26、By the time he was a teenager, he was performing in public
在他青少年時，他已經(jīng)開始在大庭廣眾下表演。

27、I was out of breath by the time I knocked on the teacher's door and peered through the glass.
我上氣不接下氣地趕到學校，敲了敲教師辦公室的門，從門上的玻璃往里面窺探。

28、He worked all day and was tired out by the time I saw him.
他一整天都在工作，我看到他時，他已經(jīng)徹底累垮了。

29、The rain had saturated our clothes by the time we got home.
等到我們抵家時，衣服被雨水淋得濕透了。

30、Fern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
當芬趕上她的爸爸時，她的球鞋已經(jīng)濕透了。