1、You'll need a well-stocked fridge and a few small tables that can be moved where they're needed.
您需要裝滿食物的冰箱和需要時可以移動的小桌子。

2、I moved to a small town, and nobody played chess there, but one guy challenged me to checkers.
我到小鎮(zhèn)上以后找不到人下象棋，但有人想和我下西洋跳棋。

3、They closed a show where the evening wear had moved deftly away from red carpet shine and glitter.
發(fā)布會結(jié)束部分的晚裝聰明的避開了紅毯著裝的明亮和閃耀。

4、We took construction and moved it into the factory.
我們開始施工，把它搬進(jìn)了工廠。

5、Pelham moved across to indicate a wall chart.
佩勒姆走過去指著一張掛圖。

6、We moved our chairs a little nearer.
我們把椅子挪近了一點。

7、She moved back home to care for her elderly parents.
她搬回家住，好照料年邁的雙親。

8、That afternoon, Pansy had moved into her daughter Rosie's nest from the previous night.
那個下午，潘茜從她上一晚的地方挪到了她女兒羅茜的巢穴旁。

9、When they moved to Moscow, she was out roaming the streets.
后來舉家搬遷至莫斯科，她常常徜徉街道。

10、She had moved out of hearing.
她走遠(yuǎn)了，已經(jīng)聽不到。

11、The fleet moved down the Don River in 1698.
艦隊于1698年沿頓河順流而下。

12、He moved his head backwards and forwards and flew away.
他扭了扭腦袋，就飛走了。

13、The procession moved at a slow and stately speed
隊伍以緩緩而莊嚴(yán)的速度行進(jìn)。

14、Having just moved from South Africa, he was storing his polo gear in one of our units.
他剛從南非般到此地，要將他的馬球工具儲存在我們的一個單元里。

15、Traffic in Japan's overcrowded cities has rarely moved so easily.
在日本過度擁擠的城市中交通問題從沒這么簡單解決過。

16、Perhaps the landlord had moved the suitcase to a store-room.
也許是旅館老闆把箱子搬到儲藏室了。

17、So they moved to live next to a marketplace
后來他們遷居街市，孟子便學(xué)起商販做買賣的樣子來。

18、He moved his office to a high-rise with a well-defended ground floor.
他把辦公室搬進(jìn)來了一座底層防衛(wèi)嚴(yán)密的大樓。

19、The enraged Screed had to admit defeat, and moved on.
惱羞成怒的斯克里德不得不承認(rèn)失敗，拂袖而去。

20、When we moved into this house five years ago, I had dreams of learning carpentry in the shop.
我們五年前搬進(jìn)這所房子的時候，我夢想過在商店里學(xué)做木工。

21、Molten Core: This talent has been moved to Demonology.
熔火之心：這個天賦被移動到惡魔學(xué)識系（第八層）。

22、After the World Cup 94, Ronaldo moved to Holland.
94年世界杯結(jié)束后，羅納爾移居荷蘭。

23、I was so moved by that story you did about the gymnast with the hump.
上次駝背體操運動員的報導(dǎo)我超感動的。

24、She moved into his house faster than greased lightning.
她閃電似地搬進(jìn)他家。

25、The bed rose up slowly and moved round in the house and then out of the window.
床上起來，慢慢地移動在房子的四周，然后窗外。

26、Thousands moved to the area to prospect for gold.
數(shù)以千計的人涌入那個地區(qū)淘金。

27、The restaurant is very squishy and crowded. Some tables are even moved onto the side walk.
餐廳里擠得水瀉不通，所以有些桌子必須搬移到人行道上繼續(xù)做生意。

28、He would be moved sideways, rather than demoted.
他會被平級調(diào)動，而非被降職。

29、China has also expanded school access, and moved away from learning by rote.
中國還提高了入學(xué)率，走出了填鴨式教學(xué)的定式。

30、Since last century 70's, the OCR technology has gradually moved to maturely.
從上世紀(jì)70年代以來，光學(xué)字符識別技術(shù)逐漸走向成熟。