1、The first one is Paul the Octopus.
首先名列榜首的是章魚保羅。

2、Madame Langevin, it was said, had once whacked Paul on the head with a bottle.
據(jù)說Lengevin夫人用瓶子打Paul的頭。

3、That's what the apostle Paul did. Maybe we can too.
使徒保羅這樣行了，或許我們也可以效法他。

4、You ought to do as Paul tells you.
你應(yīng)按照保羅吩咐的做。

5、Paul was dreamy and not very practical.
保羅喜歡幻想，不太講究實際。

6、Paul MacCready, designer of flying machines, died on August 28th, aged 81
飛行器的設(shè)計人保羅·麥克格雷迪于八月二十八日去世，享年81[font=宋體]歲

7、Paul Kiesel, a plaintiffs' lawyer in Beverly Hills, Calif.
保羅·基澤爾是加州貝弗利山的一名原告律師。

8、Radiofrequency Resonance Detection of Trapped ~(199)Hg~+ in A Paul Trap
Paul阱中~(199)Hg~+離子囚禁與射頻共振檢測

9、Once he recovered, Paul amended his life goal.
保羅一康復，就修改了他的人生目標。

10、Martha and Paul spent the evening on bush patrol.
瑪莎和保爾整個晚上都在一起接吻擁抱。

11、Paul Klee's eerie hand puppets come a few rooms later, amid designs for tapestries and glasswork.
過了幾個房間會看到保羅·克利怪異的布袋木偶放在掛毯設(shè)計和玻璃制品中間。

12、I had a strong education team with Paul Root, my former world history teacher, and Don Ernst.
我有一個強力的教育政策隊伍，成員有我以前的世界歷史老師保羅·魯特和唐。恩斯特。

13、We have visited St. Paul church.
我們參觀了圣保羅教堂。

14、Paul spends much time in the society of his friends.
保羅化很多時間與他的朋友交往。

15、And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.
保羅揀選了西拉，也出去，蒙弟兄們把他交于主的恩中。

16、Paul carved out a name for himself in the engineering business
保羅在工程行業(yè)中為自己贏得了好名聲。

17、When Paul was a little boy, he lived in the attic of an asylum
當保羅是個小男孩時，他住在一所收容所的閣樓里。

18、Do you remember the message in Ephesus that Paul gave to Timothy and the church?
你記得在以弗所書中保羅給提摩太和教會的信息嗎？

19、From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.
保羅從米利都打發(fā)人往以弗所去、請教會的長老來。

20、Next day Paul was sentenced to three years in the State Penitentiary and taken off.
第二天，保羅被判三年徒刑，隨即解往州監(jiān)獄。

21、The Eerie Silence: Renewing Our Search for Alien Intelligence. By Paul Davies.
《可怕的沉寂：用新的方法去尋找外星智能生命》作者：保羅?戴維斯。

22、Paul Crook with fellow workers at farm implements factory.
保羅·克魯克與工友在農(nóng)具廠。

23、Jeanne got custody of the children. Paul won visitation rights.
Jeanne得到了孩子監(jiān)護權(quán)，Paul贏得了探訪權(quán)。

24、The fact is that Paul kidnapped him and spirited him back to Russia.
事實是, 保羅綁架了他并把他秘密地帶回俄羅斯去了。

25、Idea Man: A Memoir by the Co-founder of Microsoft. By Paul Allen.
《謀士：微軟共同創(chuàng)始人回憶錄》保羅?艾倫著。

26、Vision after the Sermon, by Paul Gauguin.
展望后，布道，保羅高更。

27、14the brothers immediately sent Paul to the coast, but Silas and Timothy stayed at Berea.
當時弟兄們便打發(fā)保羅往海邊去。西拉和提摩太仍住在庇哩亞。

28、It was a red-letter day for us when Paul came home
保羅回來的那一天是我們值得慶賀的日子。

29、Paul then quickly heeded Ananias' instruction and was baptized.
保羅馬上就按照亞拿尼亞的吩咐而受了洗。

30、Jerone Paul is a Malaysian DJ and the winner of The Best New DJ of The Year.
耶羅內(nèi)·保羅是馬來西亞DJ，也是年度最佳新 DJ的獲得者。