1、In order not to be late, she cut across the fields.
為了不遲到,她抄近路穿過(guò)田野。

2、These concerns cut across the boundaries of otherwise unrelated classes.
這些問(wèn)題超越了那些本不相干的類(lèi)的邊界。

3、I cut across the expressway and took the fast lane back to Miami.
我穿過(guò)高速公路，駛?cè)牖剡~阿密的快車(chē)道。

4、His ideas cut across mine on the subject.
在這個(gè)問(wèn)題上他的想法和我的不一致。

5、Even so, she says, female consumers can cut across lines.
然而他表示，爭(zhēng)取女性消費(fèi)者是有捷徑可走的。

6、He cut across the fields so as not to be late.
為了不遲到, 他抄近路穿過(guò)田地。

7、There is a short cut across the field.
到田野對(duì)面去有一條近路。

8、We can gain some time if we cut across this field.
如果我們從這塊地穿過(guò)，那么我們就可以贏得一些時(shí)間。

9、I usually cut across the park on my way home.
我回家常抄近路，打公園里頭走。

10、A flat facet cut across the top of a precious stone
切平面在一顆寶石的頂部切出的平面

11、I take a short cut across the field to get to school.
我穿過(guò)田野抄近路去上學(xué)。

12、Jesse cut across the parking lot and strolled through the main entrance.
杰西抄近道穿過(guò)停車(chē)場(chǎng)，漫步通過(guò)大門(mén)。

13、Opinions on bombing the Serbs cut across party lines.
關(guān)于轟炸塞爾維亞的意見(jiàn)違反了黨的路線(xiàn)。

14、The motorboat cut across swift currents and skirted dangerous reefs.
汽艇穿過(guò)激流，繞過(guò)險(xiǎn)灘。

15、Sometimes people cut across me, and others would get angry when I swam into them.
她說(shuō)：“有時(shí)候會(huì)有人突然擋在我前面，也有人會(huì)因?yàn)?/a>我撞到他們而生氣。

16、We want to cut across lines of race, sex and religion.
我們要超越種族、性別和宗教的界限。

17、You can take a short cut across the field.
你可以抄近道從田里穿過(guò)去。

18、Then he cut across a field to go home.
然后他抄近路穿過(guò)一塊田野回家。

19、Alternately, we can cut across the system in an entirely orthogonal way.
譯：我們還可以用另一種截然不同的方式切割系統(tǒng)。

20、There is a short cut across the field
到田野對(duì)面去有一條近路。

21、As usual the relevant facts cut across one another.
與平常一樣，相關(guān)的事實(shí)互相抵觸。

22、Cut across the Trafalgar Square and then turn leave.
穿過(guò)特拉法加廣場(chǎng)，然后左轉(zhuǎn)彎。

23、The people there usually cut across lots to visit their relatives.
那我的人們經(jīng)常穿過(guò)田野去看望他們的親戚。

24、Business processes cut across silos of business units.
業(yè)務(wù)流程跨越業(yè)務(wù)單元筒倉(cāng)(silo)。

25、A strange, almond-shaped vessel, gleaming like gold, cut across the cobalt-blue sky.
一個(gè)奇怪的杏仁狀容器閃著金光，切開(kāi)了鈷藍(lán)色的天空。

26、They cut across the fields.
他們抄近路穿過(guò)田野。

27、I cut across to the middle board.
我越過(guò)中間的跳板。

28、Cut across a field
穿過(guò)田野疾走

29、There will also be special problems that cut across regions.
另外還有跨地域的特殊問(wèn)題。

30、A small tornado passed through this farm and cut across this field
一場(chǎng)小龍卷風(fēng)穿過(guò)了農(nóng)場(chǎng)，橫掃了田地。

cut across翻譯