1、Sara and nurse Katie tear the infirmary apart looking for the lost keys.
Sara和護(hù)士Katie將醫(yī)務(wù)室翻了個(gè)底朝天，尋找她丟失的鑰匙。

2、He finds a phone book and shouts to the other inmates to smoke Sara out of the office.
他發(fā)現(xiàn)了一本電話號(hào)碼本，向其它囚犯叫喊著要把Sara用煙熏出來(lái)。

3、Sara Sidle: Charlie Brown... I love a Zamboni.
莎拉·西德勒：查理·布朗…我很喜歡贊博尼磨冰機(jī)。

4、A lot of good things happened during my period of constructing Sara 2.0.
我埋頭打造“薩拉2.0升級(jí)版”時(shí)冒出了許多好事情。

5、Suddenly, Sara sees Wyatt approaching.
忽然，她看到懷亞特慢慢接近。

6、Sara confided to her journal.
薩拉在日記中傾吐心事。

7、The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.
我與薩拉的根本區(qū)別在于我們對(duì)金錢(qián)的態(tài)度。

8、Wyatt gets Bennett to confess that Sara is in Los Angeles. Wyatt then kills him.
班尼特向懷亞特供認(rèn)出莎拉目前在洛城，懷亞特殺死了他。

9、Sara realizes that her wallet is open and that Bruce Bennett's credit card is missing.
莎拉注意到了她的錢(qián)包被打開(kāi)了，班尼特的信用卡不見(jiàn)了。

10、Jesse: Sara barbecued this for you.
杰西：莎拉幫你烤的。

11、The joking takes on a flirtatious tone as Sara notes, “Well, you should see my apartment.”
Sara卻以一種調(diào)情的口氣開(kāi)玩笑，“唔，你應(yīng)該看看我的公寓?！?/p>

12、The next afternoon Sara spoke to a few of her teammates, two of which I had previously dated.
第二天下午，薩拉和幾個(gè)隊(duì)友談了話，其中兩個(gè)是我之前約會(huì)過(guò)的。

13、I gave one of the bikinis to my sister Sara and it fit like a glove.
我把其中一件比基尼給了妹妹薩拉，她穿正合身。

14、Lisa updates Pad Man that she is ready to move Scylla. Sara sees Lisa leave the office.
莉莎通知“將軍”已經(jīng)準(zhǔn)備好，可以轉(zhuǎn)移“錫拉”了。莎拉看見(jiàn)莉莎離開(kāi)了辦公室。

15、Sara was feeling ill and dizzy after the car crash.
車(chē)禍后莎拉生病而且覺(jué)得頭昏。

16、Now Sara is on Flag Street.
現(xiàn)在莎拉在旗街。

17、Sara explains that she was in a bar. They try to figure out where Wyatt is staying.
莎拉說(shuō)明她剛在是在酒吧里，隊(duì)員們開(kāi)始想辦法搞清楚懷亞特的住處。

18、Governor Tancredi spots Sara as National Guard soldiers escort her to the medic station.
州長(zhǎng)Tancredi看見(jiàn)Sara被國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)護(hù)送到臨時(shí)醫(yī)療站。

19、Outside their Windows, they see the Warden, Sara and a C.O. move quickly into Michael's cell.
從他們門(mén)上的窗戶(hù)，他們看到獄長(zhǎng)，Sara和一個(gè)獄警快速地走進(jìn)了Michael的牢房。

20、Sara saw with rage and pain the edifice of her love destroyed by that man's falseness.
莎拉惱怒而痛苦地看到她用愛(ài)筑起的殿堂被那個(gè)男人的虛假摧毀。

21、Sara and I read the story and marvelled.
我和薩拉讀了這個(gè)故事后驚嘆不已。

22、Judy goes to the movies as often as Sara does
朱迪像莎拉一樣時(shí)常去看電影。

23、Sara was excited to see the rock band.
莎拉看到搖滾樂(lè)團(tuán)很興奮。

24、Sara Sidle: What do you think caused these marks?
莎拉·西德勒：你認(rèn)為是什么導(dǎo)致了這些痕跡?。

25、Suddenly, two shots ring out; Sara has shot Christina dead at the moment she fired at Michael.
突然，兩聲槍響，莎拉射殺了克里斯蒂娜，克里斯蒂娜也朝邁可開(kāi)了火。

26、Where does Sara plan to go?
莎拉計(jì)劃去哪里？

27、Why does Sara want to go to Flag Street?
為什么莎拉想去旗街？

28、Sara takes Linc and C-Note to the hospital while Michael delivers Scylla to Kellerman.
莎拉帶著林肯和本杰明去醫(yī)院，邁可帶著“錫拉”去交給凱勒曼。

29、After her mother's death, Sara clung to her aunt more than ever.
薩拉在母親去世后比以往任何時(shí)候都更依附于她的姨媽。

30、Up in the infirmary, Michael sees that Sara has already thrown out her father’s flowers.
在醫(yī)務(wù)室，Michael看到Sara已經(jīng)扔掉了她父親所送的花。

Sara翻譯