1、A lot of rebuilding took place in the aftermath of the war.
戰(zhàn)后進(jìn)行了大量的重建工作。

2、This is evident in the aftermath of the quake.
這在地震后的處理上顯而易見。

3、Moreover Nissan is currently grappling with the aftermath of Japan's devastating earthquake.
而且日產(chǎn)眼下還正在艱難應(yīng)對(duì)日本大地震的余波。

4、This old gentleman is to deal with the aftermath of the traffic accident.
這位老先生負(fù)責(zé)處理這次車禍的善后工作。

5、The stock market's current malaise contrasts with the aftermath of other crises.
股市當(dāng)前的萎靡狀態(tài)與其他危機(jī)之后的情形形成了鮮明對(duì)照。

6、Mr Windsor says the election aftermath is a chance to do things differently.
Windso先生說(shuō)選舉余波是一個(gè)換種方式做事的機(jī)會(huì)。

7、In the aftermath of a massive bloom, dead phytoplankton sink to the ocean or lake floor.
在一場(chǎng)大規(guī)模水華后，死亡的浮游植物沉入海底或湖底。

8、In the aftermath of the hurricane, many people's homes were destroyed.
颶風(fēng)的后果是許多人的房屋被毀。

9、So take stock of your emotional state, and know what you want in the aftermath of a breakup.
因此，請(qǐng)估量一下你的情緒狀態(tài)，知道分手后你想要的到底是什么。

10、Look for dystopian stories that take place in the aftermath of the collapse of "ObamaCare."
等著看到發(fā)生在“奧巴馬醫(yī)改”崩潰后的反烏托邦故事吧。

11、Mental health in the aftermath of a calamity
不幸事件后果涉及的精神健康問題

12、Soaring inflation mitigated the aftermath of the UK housing boom in the mid-1970s.
70年代中期的英國(guó)，迅速上漲的物價(jià)緩解了房地產(chǎn)繁榮的后遺癥。

13、The aftermath of Cablegate led to the first publicly viewable infowar.
密電門的余波讓首次讓公眾一窺信息戰(zhàn)的真面目。

14、He was named as a go-between in the aftermath of the Bank Century bailout.
他被稱為世紀(jì)銀行援助案的中間人。

15、They also helped in the aftermath of a cyclone that hit Bangladesh last year.
去年孟加拉國(guó)發(fā)生強(qiáng)熱帶風(fēng)暴之后，軍用直升機(jī)也幫助了救災(zāi)工作。

16、In the aftermath of the Detroit downer, Damon didn't mope around his Orlando home.
在底特律的慘敗之后，戴蒙并沒有在奧蘭多的家中消沉度日。

17、At least we have the aftermath of the Berkshire shareholders' meeting to look forward to.
至少我們還有伯克希爾股東大會(huì)的結(jié)果可以期待。

18、The aftermath lay right in front of him, staring with open eyes.
她的遺體就躺在他前面，死不瞑目。

19、In the aftermath of their arrest, the Gadhafi couple filed a civil suit against the Geneva police.
卡扎菲的兒子兒媳被逮捕后，這對(duì)夫婦對(duì)日內(nèi)瓦警方提出了民事訴訟。

20、Who consulted in the aftermath of the 1995 earthquake in Kobe.
他曾進(jìn)行1995年神戶地震的災(zāi)后咨詢。

21、Famine as an aftermath of drought.
旱災(zāi)后是饑荒

22、The news media are now focusing on the triumphant aftermath of the Olympics.
新聞媒體現(xiàn)在的焦點(diǎn)集中在慶祝奧運(yùn)會(huì)的輝煌戰(zhàn)國(guó)。

23、Such attacks are generally the aftermath of a class I attack, and forebode class 3 attacks.
這類攻擊通常在第一類攻擊之后，也是第三類攻擊的預(yù)兆。

24、For those surviving the earthquake, the aftermath was a dramatic life event.
對(duì)地震中幸存的人，之后的余波是一個(gè)令人終生難忘的事件。

25、In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up.
* 之后緊接的是一股希望與和解情緒的產(chǎn)生。

26、In the aftermath of the coup, the troops opened fire on the demonstrators.
在那次政變的余波之中，軍隊(duì)向示威者開了槍。

aftermath翻譯