1、Thereupon I have put behind your gentle sound.
于是我忘卻了你溫柔的聲音。

2、Thereupon the fiscal deficits would surely worsen, once again.
財政赤字也必然會因此再度加劇。

3、Her father thereupon accompanied her to the gig.
她父親只好陪她向馬車走去。

4、In order to display maturely, thereupon lonely own.
為了表現(xiàn)成熟，于是孤獨了自己。

5、The watch is find in his bag; thereupon he is accused of stealing.
在他的袋子里發(fā)現(xiàn)了表，因此他被指控偷竊。

6、The angel said a person can be lonely, thereupon lets me run into you!
天使說一個人會孤單,于是讓我遇到你!

7、Thereupon we knew, pays certainly can have the repayment!
于是我們知道，付出一定會有回報的！

8、He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.
于是他私下責(zé)備他的妻子，因為她對這種事熱心。

9、He has taken out one damned storybook thereupon on secondary bookrack.
于是他從書架二層上拿出了一本鬼故事書。

10、The audience thereupon rose cheering to their feet.
觀眾隨即起立歡呼。

11、The girl thereupon fell into such deep reflection that conversation languished.
隨即這個少女便陷入了沉思，于是談話冷下去了。

12、Russia thereupon declared war against Turkey.
俄國于是向土耳其宣戰(zhàn)。

13、If the goods have already been processed, the Buyers shall thereupon lose the right to claim.
如果貨物已經(jīng)過加工，買方即喪失索賠權(quán)利。

14、Thereupon my body has lacked the oxygen.
于是我身體更缺少了氧氣。

15、He thereupon asked her to marry him.
他隨即向她求婚。

16、Russia thereupon declared war upon Turkey.
俄國于是對土耳其宣戰(zhàn)。

17、And thereupon he sat down across the brandy cask, and began to fill a pipe.
他在白蘭地桶上坐下來，開始裝一斗煙。

18、And thereupon Zarathustra knocked at the door of the house.
查拉圖斯特拉隨即敲了房子的門。

19、He thereupon signed this Will in our presence, all of us being present at the same time.
他隨即簽署這將在我們的存在，我們大家出席在同一時間。

20、Thereupon he kills the eagle; and sets jove 's victim free.
然后他殺死了老鷹解放了朱庇特的囚徒。

21、The second thereupon joined "Supreme Warlord" Harrsk's fleet deep in the Deep Core.
這位副指揮官隨即加入了深處于深核區(qū)域的“最強軍閥”哈斯克的艦隊。

22、Thereupon God created woman of man's own substance and brought her to the man.
上帝就從人身上的本質(zhì)創(chuàng)造了女人，把她帶到男人跟前。

23、Thereupon the question insidiously became: What on earth does one live to do?
于是，那個問題在不知不覺中變成：人活著到底是為了什么？

24、Upon seeing his family, who thereupon sent him to the emergency room for treatment.
家人見狀，連忙將他送進急診室救治。

25、And thereupon he sat down across the brandy cask and began to fill a pipe.
他在白蘭地桶上坐下來，開始裝一斗煙。

26、The creator wished to look away from himself, — thereupon he created the world.
開創(chuàng)者不想看他自己，——因此他創(chuàng)造世界。

27、The watch was found in his bag; thereupon he was accused of stealing.
在他的袋子里發(fā)現(xiàn)了表，因此他被指控偷竊。

thereupon翻譯

ad. 在其上, 關(guān)于那, 因此, 由此, 隨即, 于是, 立即【法】 于是, 因此, 遂即 詳情