1、But all my efforts appeared unavailing.
但是，我的努力似乎是白費勁。

2、The dollhouse appeared in the 16th century, primarily in Germany and Holland.
屋出現(xiàn)在16世紀，主要是在德國和荷蘭。

3、There appeared to be a gleam of hope when they were on the point of giving up the case.
正當他們要放棄那件案子時，出現(xiàn)了一線希望。

4、A cute dimple just appeared in your face.
一個可愛的酒窩剛在你的臉上浮現(xiàn)。

5、The spectacular spiral light show appeared in December 2009 in the sky above northern Norway.
壯觀的螺旋光出現(xiàn)在2009年12月出現(xiàn)在挪威北部上面的天空里。

6、However, it wasn't until 1987 that the rotary action electrical toothbrush appeared in the shops.
然而，直到1987年商店里才出現(xiàn)可旋轉(zhuǎn)操作的電動牙刷。

7、A few days later, at twilight, the same boy appeared again, picking up the trail along the Tigris.
幾天之后，一個黃昏，那個男孩又出現(xiàn)了，在底格里斯河的小徑上跟上來和我一起跑。

8、The following appeared in a memo from a budget planner for the city of Grandview.
以下文字摘自格蘭德維尤的一位預(yù)算規(guī)劃師的備忘錄。

9、Katy was always smiling and never appeared to be in pain.
凱蒂總是面帶微笑，從未表現(xiàn)出痛苦的情緒。

10、Murray appeared impassive as a court officer read the verdict.
審判員當庭宣讀了判決書，默里表情漠然。

11、③The abnormal segeregation ratios appeared in the inheritance of CMS lines.
③CMS遺傳過程中出現(xiàn)異常分離比例。

12、I looked around and eventhing appeared crystal clear.
我環(huán)顧四周，一切都顯得澄明清澈。

13、Her advice appeared to be disinterested.
她的建議似乎是客觀公正的。

14、The study appeared in the February issue of the Journal of Pediatrics.
這份報告發(fā)表在2月出版的《兒科學(xué)》雜志上。

15、However, in the acculturation there appeared a culture displacement.
然而，在文化移入過程中，也出現(xiàn)文化移入的位移現(xiàn)象。

16、Joey Stivic is a fictional character who first appeared on All in the Family.
喬伊是個虛構(gòu)的人物，首次出現(xiàn)是在《一家?！防锩?。

17、Investors appeared to react favorably to the news.
投資者似乎對這個消息的反應(yīng)良好。

18、Mr. Johnson appeared for him in court
詹森先生出庭為他辯護。

19、A ship appeared near the harbour
一只船出現(xiàn)在港口附近。

20、The first Batman cartoon appeared in 1939.
第一部《蝙蝠俠》動畫片在1939年出品。

21、Based on how fast the mice sipped, they appeared to find the costlier sugar water more tasty.
根據(jù)它們喝水的速度推斷，看來老鼠們覺得代價更高的糖水味道更好。

22、We were just bumming along when a man appeared on the road
我們正開著車往前走，突然路上閃出一人。

23、When we reached the top of the hill, the town appeared below us.
當我們到達山頂時，市鎮(zhèn)就呈現(xiàn)在我們腳下。

24、West Nile virus first appeared in North America in 1999.
西尼羅河病毒最早是1999年在北美洲被發(fā)現(xiàn)的。

25、In accent, mannerism and habit of mind he appeared to be completely Eastern European.
從口音、舉止和思維習(xí)慣上看，他完全是東歐人。

26、The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
小丑一出現(xiàn)在舞臺上, 觀眾們個個笑得前俯后仰。

27、While SI-CEP appeared after C-CEP,SI-CEP was inhibited slightly.
當SⅠ-CEP在C-CEP后出現(xiàn)時,SⅠ-CEP受到輕度抑制。

28、The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid.
王子出現(xiàn)了，這使窮苦的小丫頭不勝仰慕。

29、Sparks appeared in the blue-black of space.
火花出現(xiàn)在藍黑的空間。

30、The author appeared on television to publicize her latest book.
作者出現(xiàn)在電視上宣傳她的新書。