1、Jail of Motherhood ──A brief study on Edna as a mother in The Awakening
母性的囹圄——簡(jiǎn)析《覺(jué)醒》中埃德娜的母親角色

2、5) Screening E. 11 mouse eDNA library withthe system.
5）用該系統(tǒng)對(duì) 11天小鼠胚胎的CDNA文庫(kù)進(jìn)行了篩選，驗(yàn)證系統(tǒng)對(duì)分泌性蛋白篩選的有效性；

3、Edna had a lot of awakening and perplexity with regards to her existence.
埃德娜對(duì)自身存在有著種種覺(jué)醒及其覺(jué)醒后的困惑。

4、He saw Edna passing with a sewing kit dangling from her arm.
他看見(jiàn)埃德娜走過(guò)去，胳膊上掛著一只縫紉袋，搖搖晃晃的。

5、Ralph and Edna were both patients in a mental hospital.
精神病院有兩個(gè)病人，拉爾夫和艾娜。

6、Edna Jester said she would have eventually given it back.
埃德娜說(shuō)最后她還是可能把球還給對(duì)方的。

7、Barry Humphries's alter ego Dame Edna took the U.S. by storm.
巴瑞·哈姆弗萊斯在《埃德娜夫人》里展現(xiàn)的另一面讓美國(guó)觀眾大為傾倒。

8、Edna Swinson nudged him into the sitting room.
埃德娜·斯溫森把他輕輕地推進(jìn)了起居室。

9、Edna Spalding: [seeing her daughter's doll at the dinner table] Possum, put that up now.
艾德娜·斯波爾?。?在餐桌上看見(jiàn)她女兒的布娃娃)波森，現(xiàn)在把它放好。

10、I warned Edna of his visit.
我預(yù)先通知過(guò)埃德娜他會(huì)來(lái)訪。

11、Edna Spalding: [seeing her daughter's doll at the dinner table] Possum, put that up now.
艾德娜·斯波爾?。?在餐桌上看見(jiàn)她女兒的布娃娃)波森，現(xiàn)在把它放好。

12、SuperArray eDNA chips about angiogenesis of groups A,D,E and G were used.
抽提A、D、E、G各組總RNA做關(guān)于血管生成SuperArray基因芯片。

13、Edna Pontellier: A Failure of Individuation
艾德娜·蓬迪里埃：個(gè)性化的失敗

EDNA翻譯