1、This offer was rebuffed by the Arab League and Hamas leadership.
這個提議遭到阿拉伯聯(lián)盟和哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)人的拒絕。

2、The Arab League has already suspended Syria for failing to implement an Arab peace initiative.
由于敘利亞拒絕履行《阿拉伯和平倡議》，阿盟已暫停其成員國資格。

3、The Arab League is convening an emergency meeting on Wednesday.
星期三，阿拉伯聯(lián)盟召開緊急會議。

4、The Arab League has been discussing the Yemen's situation.
阿拉伯聯(lián)盟已經(jīng)就也門局勢展開討論。

5、Arab League ministers have given the US one month to rescue deadlocked Middle East peace talks.
阿拉伯聯(lián)盟的外長們給予美國一個月的時間來挽救陷入僵局的中東和平會談。

6、At a conference on Sunday, the Arab League voted to impose economic sanctions against Syria.
在周日的會議上，阿拉伯聯(lián)盟為針對敘利亞的強(qiáng)制經(jīng)濟(jì)制裁方案舉行投票。

7、Perhaps the Arab League should view the country as its first exercise in state-building.
也許阿拉伯聯(lián)盟應(yīng)該把這個國家看成它的首個國家建設(shè)實驗。

8、The Arab League is holding an emergency meeting on Saturday.
阿拉伯聯(lián)盟將在周六舉行緊急會議。

9、Arab League foreign ministers met in Cairo to discuss the crisis.
阿拉伯聯(lián)盟成員國外長在開羅開會討論目前的危機(jī)。

10、A major conference involving the coalition countries and the Arab League is to be held in London.
在倫敦將召開一個由臨時聯(lián)盟國家和阿拉伯聯(lián)盟共同參與的會議。

11、On March 12th the Arab League endorsed the imposition of a no-fly zone over Libya.
3月12日，阿拉伯聯(lián)盟對在利比亞設(shè)立禁飛區(qū)表示了贊同。

12、That promise, reiterated by the Arab League this week, still stands.
阿盟于本周重申了該項承諾繼續(xù)合法有效。

13、The Arab League is meeting in emergency session today.
阿拉伯國家聯(lián)盟今天正在舉行緊急會議。

14、It took the Arab League less than 24 hours to rescind its support for Operation Odyssey Dawn.
阿拉伯聯(lián)盟花了不到24小時取消了“奧德賽黎明”的支持。

15、Members of the Arab League meet in Baghdad for their annual summit.
阿拉伯聯(lián)盟成員國在巴格達(dá)舉行年度峰會。