1、She will take credit for your successes and scapegoat you for her failures.
她將會(huì)搶你的功勞，并讓你為她的失敗承擔(dān)責(zé)任。

2、He has been made a scapegoat for the company’s failures.
他成了公司倒閉的替罪羊。

3、He had been made the scapegoat for all the failures of the Luftwaffe.
他就是德國空軍各次敗績的替罪羊。

4、She’s always the scapegoat when anything goes wrong.
出錯(cuò)時(shí)她總要代人受過。

5、They ask me to join the party so that I'll be their scapegoat when trouble comes.
他們想叫我入伙，出了亂子，好讓我替他們墊背。

6、Now the frenemy has become a scapegoat for many of the industry's self-inflicted wounds.
現(xiàn)在這位友敵成為行業(yè)內(nèi)許多自作自受者的替罪羊。

7、For conservatives it has become a scapegoat to blame many contemporary problems upon.
而對(duì)于保守人士來說，60年代備受譴責(zé)，被當(dāng)做是引發(fā)眾多當(dāng)代問題的替罪羊。

8、Governance can become a scapegoat for any ill in SOA.
治理可能成為SOA中任何錯(cuò)誤的替罪羊。

9、He has been made a scapegoat for the company’s failures
他成了公司倒閉的替罪羊。

10、The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out
那個(gè)老守財(cái)奴找到一個(gè)新的替罪羊，這樣我就脫身了。

11、I don't think I deserve to be made the scapegoat for a couple of bad results.
我認(rèn)為我不該為出現(xiàn)的一些不良后果充當(dāng)替罪羊。

12、He clamed he had been made a scapegoat for the administration's failures.
他聲稱自己成了行政管理失敗的替罪羊。

13、The easy scapegoat is Mr Bush himself.
溫馴的替罪羊正是布什先生本人。

14、But I suspect that the nuclear weapon is only the scapegoat for our fears.
如果問他們?yōu)槭裁磁?，他們?huì)很隨意地怪原 * 。

15、She felt she had been made a scapegoat for her boss's incompetence.
她覺得，本是老板無能，但她卻成了替罪羊。

16、The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
那個(gè)老守財(cái)奴找到一個(gè)新的替罪羊，這樣我就脫身了。

17、Option 3: Scapegoat a minority.
選擇3：把少數(shù)族裔拎出來當(dāng)替罪羊。

18、Socrates was, I think, a scapegoat for Athens's disappointment.
我認(rèn)為，蘇格拉底是雅典失望情緒的替罪羊。

19、But critics say they scapegoat and attack the innocent.
但也有批評(píng)家指責(zé)他們嫁禍無辜讓他人成為替罪羊。

scapegoat翻譯