1、A wedding dress, full of longing for the future life.
一件婚紗，充滿了對(duì)未來(lái)生活的向往。

2、Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
應(yīng)對(duì)氣候變化，不僅關(guān)乎我們自身，也關(guān)乎人類的未來(lái)。

3、RB: What is your vision for the future of IronRuby?
RB：你對(duì)于IronRuby未來(lái)的愿景是什么？

4、The president set the targets for the future to promote friendship with East Europe.
總統(tǒng)確定了與東歐增進(jìn)友好關(guān)系的未來(lái)目標(biāo)。

5、Save water for the future of our earth.
為了地球的未來(lái)，節(jié)約每一滴水。

6、Solicitude for the future of a race like this is not in order.
要是為這種民族的前途擔(dān)憂，那是大可不必的了。

7、It is also very worrying for the future of Africa's most populous country.
這也使這個(gè)非洲人口最多的國(guó)家的未來(lái)令人擔(dān)憂。

8、But what does this mean for the future of the Lebanese.
但這對(duì)黎巴嫩人的未來(lái)又意味著什么呢?

9、He was still full of optimism for the future despite his many problems.
他盡管有許多問(wèn)題， 但對(duì)未來(lái)仍十分樂(lè)觀。

10、It sets such an awful precedent for the future of performance.
這為表演界的未來(lái)樹(shù)立了一個(gè)糟糕的先例。

11、Conflicts among the various groups do not augur well for the future of the peace talks.
各派之間的沖突對(duì)和平談判不是一個(gè)好兆頭。

12、What does this portend for the future of the American family?
這對(duì)未來(lái)的美國(guó)家庭意味著什么？

13、What the Demise of Fannie Mae and Freddie Mac Means for the Future of Homeownership?
房利美和房地美的壽終正寢對(duì)房主的未來(lái)意味著什么？

14、The manager's work is to forecast financial affairs, collect funds for the future use.
經(jīng)理的工作是預(yù)測(cè)財(cái)務(wù)業(yè)務(wù)，籌集備用的基金。

15、Roskosmos also faces an unexpected dilemma surrounding the launcher for the future spacecraft.
關(guān)于搭載未來(lái)飛船的運(yùn)載火箭，俄羅斯太空局又一次面臨著始料未及的兩難境地。

16、Weep for the future of the humankind.
我為人類的前途感到悲哀。

17、Far from being finished, Venter considers it “the starting line” for the future of medicine.
自項(xiàng)目一開(kāi)始，文特爾就認(rèn)為，人類基因組織繪圖是醫(yī)學(xué)未來(lái)的“起跑線”。

18、And so much for the future of America's increasingly desperate jobless.
美國(guó)越來(lái)越絕望的失業(yè)者的未來(lái)也到此為止。

19、You can wish people well for the future by saying I hope.
你可以這樣祝愿某人的將來(lái)，Ihope。

20、Jacinto, however, does not fear for the future of Kogi culture.
然而哈辛托并不擔(dān)心科吉文化的未來(lái)。

21、The prognosis for the future of the electronics industry is encouraging
預(yù)測(cè)電子工業(yè)的前途一片大好.

22、Means that there is no tomorrow for the future of the omniscient.
沒(méi)有明天也就意味著對(duì)于未來(lái)的全知全能。

23、Our plans for the future were shot to pieces when I lost my job.
我失業(yè)了，我們未來(lái)的計(jì)劃被毀掉了。

24、What are your plans for the future of the IDE?
關(guān)于IDE的未來(lái)，你有什么規(guī)劃呢？

25、Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
圖書館是對(duì)未來(lái)的一種投資，不應(yīng)該讓圖書館衰落。

26、The report is being heralded as a blueprint for the future of transport.
這份報(bào)告被宣稱是未來(lái)運(yùn)輸的藍(lán)圖。

27、The development of chiral pollutants for the future studies was suggested.
同時(shí)指出了手性污染物今后研究的發(fā)展趨勢(shì)。

28、However, her hopes and concerns for the future appear decidedly normal.
而她對(duì)未來(lái)流露出的希望和擔(dān)心，也與一般人并無(wú)二致。

29、He also spoke of his fears for the future of his country's culture.
他也談及了他對(duì)祖國(guó)文化前景的擔(dān)憂。

30、Planning for the future is like going fishing in a dry gulch;
計(jì)劃未來(lái)就像在干河中垂釣；

for the future翻譯