1、The fluctuations of thyroid follicles and secretion of thyroxine are in keeping with that of T4.
各日齡組甲狀腺濾泡的變化和甲狀腺分泌的含量變化與T4的波動相一致。

2、This is in keeping with the parliamentary procedure.
這是符合國會程序的。

3、be in keeping with the aspiration of the people
符合人民的愿望

4、Arthur wore a dark suit, in keeping with the solemnity of the occasion.
阿瑟穿著一件黑色西裝，與當(dāng)時的莊重氣氛很協(xié)調(diào)。

5、This is in keeping with the common interests of our two peoples.
這是符合兩國人民的共同利益的。

6、Software identifying material in keeping with the rules.
符合規(guī)定的軟件鑒別材料。

7、Arthur wore a dark suit, in keeping with the solemnity of the occasion
阿瑟穿著一件黑色西裝，與當(dāng)時的莊重氣氛很協(xié)調(diào)。

8、The decorations are not in keeping with the size of the house.
裝飾品和房間的大小不相稱。

9、8produce fruit in keeping with repentance.
你們要結(jié)出果子來，與悔改的心相稱。

10、In keeping with their subject matter, cowboy poets tend to write in a traditional, rhyming style.
為了與主題保持一致，牛仔詩人傾向于用傳統(tǒng)的、押韻的風(fēng)格寫作。

11、In keeping with the Reactor pattern, a Selector class is a multiplexor of Channels.
與反應(yīng)器模式一致，Selector類是Channel的多路復(fù)用器。

12、All in keeping with the Hippocratic oath: first, do no harm.
一切為了遵從希波克拉底的誓言：第一，不傷害他人。

13、The clothes he wore to the party were in keeping with the occasion.
他去聚會穿的衣服與那里的氣氛很協(xié)調(diào)。

14、Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
該房間里的一切看起來都和該樓的年代相符。

15、Psychotherapy frequently reveals present and past losses, in keeping with known risk factors.
心理治療常常揭示當(dāng)前和過去的虧損，與已知的危險因素一致。

16、The latest results are in keeping with our earlier findings.
最新結(jié)果與我們先前的發(fā)現(xiàn)一致。

17、To some extent this is in keeping with historical patterns.
在某種程度上，這與以往模式相仿。

18、We shall proceed in keeping with the directions stated.
我們將按照所給說明進(jìn)行。

19、Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方還價不符合現(xiàn)行的價格水平。

20、This is in keeping with the decorum of the game, of course.
這當(dāng)然是為了在比賽中保持風(fēng)度。

21、This is not in keeping with our objective of representing the community.
這與我們代表該社區(qū)的目標(biāo)不一致。

22、And in China their decisions are perfectly in keeping with the drive to limit population growth.
在中國，他們的決定與實行控制人口增長的國策是完全一致的。

23、in keeping with the nature of the Bible or its times or people.
與圣經(jīng)的精神、其所處的時代或當(dāng)時的人民相一致。

24、The decorations were in keeping with the size of the house.
房子的裝飾與其大小協(xié)調(diào)。

25、Conduct of that kind is in keeping with the character of a gentleman
那種行為跟一個有教養(yǎng)的人的品質(zhì)是相符的。

26、It argues that its obsessive focus on low prices is in keeping with the straitened times.
該公司聲稱其鍥而不舍的低價策略十分適合蕭條時期的市場情況。

27、Downey, however, wore a fedora, in keeping with his Brooklyn hipster interpretation.
唐尼戴的淺頂軟呢帽，則保持著他的布魯克林風(fēng)格。

28、Conduct of that kind is in keeping with the character of a gentleman.
那種行為跟一個有教養(yǎng)的人的品質(zhì)是相符的。

29、In keeping with their annual cadence, Microsoft has begun work on the next version of ASP.NET MVC.
根據(jù)微軟的年度節(jié)奏，已經(jīng)開始著手下一個版本的ASP.NET MVC的規(guī)劃了。

30、The clothes he wears to the party are in keeping with the occasion.
他去派對穿的衣服與那里的氣氛很協(xié)調(diào)。

in keeping with翻譯