1、Only that it must be; that it follows logically.
只能說情況肯定如此，從邏輯上推理。

2、He asked only that Ingrid stop behaving so scandalously.
他只要求英格里德停止表現(xiàn)得如此不道德。

3、Not only that but the waiters also sits down to eat their meals with you.
不止如此，甚至那些服務(wù)員也坐下與你一同進(jìn)餐。

4、It cannot determine if the emotional arousal is negative or positive, only that it is happening.
它不能決定情緒是消極或是積極的，只能感測(cè)情緒的發(fā)生。

5、He declined to divulge details, saying only that a deal had been struck.
但他拒絕透露任何細(xì)節(jié)，只是表示達(dá)成了某項(xiàng)協(xié)議。

6、We desire only that you do your best.
我們只盼你們盡最大的努力。

7、We've previously shown how we can get into trouble using only that method.
我們?cè)谇懊?a href="/zaoju/d1933.htm">展示了只利用這些方法我們將如何陷入困難。

8、The analyst could retort only that the geometric proofs were clumsy and inelegant.
分析學(xué)家卻只能回嘴說幾何的證明是笨拙而不優(yōu)美的。

9、I would take my coat to the cleaner, only that it is raining.
要不是下雨，我就把大衣送去洗了。

10、Only that may stop them killing so freely.
只有那樣他們才可能不再隨便 * 。

11、He felt only that he was welcome and that this was home.
他只覺得自己受到了歡迎，這兒是他的家。

12、They ask for no payment in return, only that hosts help them pay for travel and lodging.
這家人不求酬金回報(bào)，只希望在今后旅游住宿時(shí)做東道主的對(duì)方為他們提供方便。

13、This tells you not only that she is rich enough to travel, but also that the bag is genuine.
這不僅告訴你有錢去旅行，而且告訴你那個(gè)包是真貨。

14、Of course, there are several variants; therefore, testing only that variant is insufficient.
當(dāng)然，還有很多其他情形，因此，只測(cè)試這種情形是不夠的。

15、I should come, only that I'm ill.
要不是因?yàn)?/a>我病了, 我就來了。

16、If they are unique, it is only that the costs of their defiance are clearer than normal.
如果這件事情有其特殊性，那也只能是冰島人反抗的成本比平常更加明顯。

17、This does not mean QE was useless, only that formidable headwinds have blunted its effect.
也不能說量化寬松政策毫無用處，只能說強(qiáng)勁的逆風(fēng)掩蓋了它的作用。

18、Doctors don't really know much about sinuses, only that we have a lot of them.
醫(yī)生們并不真正了解竇，只知道我們長(zhǎng)了很多。

19、The analysts could retort only that the geometric proofs were clumsy and inelegant.
分析學(xué)家只能回嘴說幾何的證明是笨拙而不優(yōu)美的。

20、Only that they are not. They just pretend to be.
實(shí)際上卻不是，他們只是假裝而已。

21、Let me say only that it was round in form and blue-grey in colour.
讓我來說只是一個(gè)圓形的藍(lán)灰色物體。

22、Cardoza said only that he was from Santa Rosa.
同時(shí)Cardoza還表示此人來自圣羅莎。

23、This material is similar to silk, only that is not natural.
這種材料跟真絲很像，只不過是非天然的。

24、The office knows only that I'm on vacation.
辦公室那邊，只知道我在度假。

25、It was in his darkest hours only that he referred to himself in the third person.
只有在他最黑暗的時(shí)候，他才以第三人稱提到自己。

26、When a type is defined anonymously within an element, only that element can be of that type.
當(dāng)在一個(gè)元素中以匿名方式定義某個(gè)類型時(shí)，只有那個(gè)元素采用此類型。

27、She says, No one would tell me anything, only that my husband had his health.
她接著說，沒人告訴我是怎么回事，只知道我的丈夫還平安健康。

28、Or what's worse, what if only that fat guy in the third row exists?
或者更糟糕，要是只有第三排的那個(gè)胖子才真正存在，那可怎么好？

29、It was not only that he was the first black person to assume the globe's greatest office.
這并不僅僅是因?yàn)樗鞘孜蝗胫?a href="/zaoju/e9315.htm">世界最偉大辦公室的黑人。

30、All plants succumbed, only that evergreen tree is in wind snow loftily stand erect.
所有植物屈服，只有常青樹是風(fēng)雪中傲然屹立。

only that翻譯