1、Japan joins the Allied forces: Ottoman Empire soon joins the Central Powers.
日本加入盟軍：奧斯曼帝國很快加入了中央權(quán)力。

2、The Impact of Ottoman Threat on Protestant Movement
奧斯曼威脅對新教運動的影響

3、In 1916, the Russian Black Sea fleet helped the Russian army to take the Ottoman city of Trebizond.
1916年，俄國黑海艦隊幫助俄國軍隊占領(lǐng)了奧斯曼帝國的特雷比松。

4、The principality became tributary to the Ottoman Empire during 16th century.
這個公國在16世紀(jì)成為了奧斯曼帝國的附屬國。

5、The Ottoman empire was a Sunni state.
奧斯曼帝國是遜尼派國家。

6、Did the Ottoman Empire lose its power at that time?
奧托曼帝國在那天失去權(quán)力嗎？

7、In June 1876, the two principalities declared war on the Ottoman Empire.
1876年6月，兩個公國向奧斯曼帝國宣戰(zhàn)。

8、The Turks are busy restoring Ottoman monuments.
土耳其人們正忙著重建奧斯曼紀(jì)念碑。

9、Turkey becomes a republic following the dissolution of the Ottoman Empire.
1923年的今天，土耳其在奧斯曼帝國解體后隨即成為共和國。

10、Ottoman Turkish m黣zzin.
奧斯曼土耳其語meezzin。

11、In the 14th century the region was conquered by the Ottoman Empire.
世紀(jì)，奧托曼帝國控制了整個區(qū)域。

12、the ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire)
* 國家的統(tǒng)治者。

13、Both China and Ottoman Empire used this production style for many centuries.
中國和奧斯曼帝國使用這種生產(chǎn)方式有幾個世紀(jì)了。

14、In 1683, Vienna was under siege by over a hundred thousand Ottoman Turks.
1683年，維也納(奧地利的首都)被一萬多名奧斯曼土耳其人圍困。

15、Ottoman empire: Former empire centred in Anatolia.
鄂圖曼帝國：(1300 ~ 1922)位小亞細(xì)亞的前土耳其帝國。

16、The concert failed when greed for Ottoman spoils prevailed over the ideal of co-operation.
當(dāng)對奧斯曼戰(zhàn)利品的貪婪超過合作理念的時候，同盟便失敗了。

17、The government of the Ottoman Empire.
奧斯曼帝國的政府

18、So what leverage does Turkey actually have over its erstwhile Ottoman dominion?
因此，土耳其真正對它昔日奧斯曼帝國的領(lǐng)地?fù)碛惺裁礃拥挠绊懩兀?/p>

19、the governor of a district or province in the Ottoman Empire.
土耳其帝國一個地區(qū)或省市的長官。

20、THROUGH the long Ottoman era, Turks and Russians fought many bloody wars.
在奧斯曼帝國的漫長歷史上，土耳其與俄羅斯多次交手，戰(zhàn)況慘烈。

21、Of or relating to the Ottoman Empire or its people, language, or culture.
奧斯曼的奧斯曼帝國、奧斯曼人、奧斯曼語言或奧斯曼文化的，或與之有關(guān)的

22、Well, eventually the Ottoman Turks attacked Constantinople, it eventually fell.
最后，君士坦丁堡被土耳其攻占最終淪陷了。

23、the ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire).
* 國家的統(tǒng)治者。

24、Such a leader could decouple relations with Armenia from Ottoman history.
這樣的領(lǐng)導(dǎo)能與奧斯曼歷史中的亞美尼亞脫離關(guān)系。

25、the governor of a district or province in the Ottoman Empire
土耳其帝國一個地區(qū)或省市的長官。

26、Under the Ottoman Empire, Tunisia was known as "Regency of Tunis".
突尼斯在很長一段時間內(nèi)受到奧斯曼帝國統(tǒng)治(這一時期被稱為突尼斯攝政時期)。

27、Turkey becomes a republic following the dissolution of the Ottoman Empire
1923年的今天，土耳其在奧斯曼帝國解體后隨即成為共和國。

28、In fact Egypt, Libya, Algeria and Sudan were all once part of the Ottoman empire.
事實上，埃及、利比亞、阿爾及利亞和蘇丹都曾是奧斯曼帝國的一部分。

29、Bey: a provincial governor in the Ottoman Empire.
貝伊：奧托曼帝國的地方長官。