1、The mood of the returning crowd can be a good barometer for the state of the European Union.
歸來者的心情可極好地反映歐盟現(xiàn)狀--今年的情形非常糟糕。

2、Daniel Agger has given boss Rafael Benitez a major boost by returning to training at Melwood.
回歸梅爾·伍德訓(xùn)練的丹尼爾·阿格已經(jīng)給貝尼特斯一劑強(qiáng)心劑。

3、Burnout: If you dread returning to work, you may be burned out.
精力枯竭：如果你害怕回去工作，那么也許你已精力枯竭了。

4、returning to health after illness or debility.
生病或虛弱后恢復(fù)健康的。

5、But returning to the way things were is neither realistic nor morally tenable.
但是，讓事物回到過去的軌道不僅是不現(xiàn)實(shí)的，在道德上也是站不住腳的。

6、Pocahontas died at Gravesend seven months later, just before returning to Virginia.
7個(gè)月以后，準(zhǔn)備回維吉尼亞前夕，寶嘉康蒂死于格雷夫·森德。

7、When you call println langs, it calls the Node.toString() method, returning debug output.
當(dāng)您調(diào)用printlnlangs 時(shí)，它會(huì)調(diào)用 Node.toString()方法，以便返回調(diào)試輸出。

8、So we drove to Shubenacadie Wildlife Park near Halifax before returning the RV.
所以我們在歸還房車前，駕車前往哈利法克斯附近的蘇貝納卡迪野生動(dòng)物公園。

9、In the process, returning wolves have become more than just an unwelcome varmint.
在此過程中，歸來的狼已不僅僅像是一只人人喊打的過街狐鼠。

10、Most believe that returning to a policy of culling would be sufficient.
他們中的很多人相信剔選掉人類中的一大批混蛋就足夠了。

11、My kind friends will not hear of my returning home till I am better.
承蒙這兒好朋友們的關(guān)切，要我等到身體舒適一些才回家來。

12、Felipe Massa checked back into hospital on Monday after returning to his native Brazil.
馬薩在周一回到了他的祖國巴西之后重新回到了醫(yī)院。

13、Sunday Morning... a leisurely stroll before returning to Teda
星期天的清晨——回泰達(dá)前的悠閑漫步

14、This proved that the surface tension causes free surface returning to equilibrium location.
說明表面張力具有使得自由面返回到平衡位置的作用。

15、A warble for joy of lilac-time, returning in reminiscence
唱一支深情的歌，為這回憶中歸來的丁香花季節(jié)的歡樂。

16、Returning to Afghanistan in 2000, he oversaw a terrorist training camp
他于2000年回到阿富汗，負(fù)責(zé)一個(gè)恐怖組織的訓(xùn)練營地。

17、Louise lost no time in returning to Cincinnati.
路易絲沒有耽擱,馬上回到辛辛那提。

18、As if to wait for a late returning kid careworn.
像等候一個(gè)遲歸的親人。

19、A group of characters appears, carry her off and dismember her, later returning for Son of Earth.
接著出現(xiàn)了一些人，奪取了大地之母的生命并將其肢解，緊接著轉(zhuǎn)向大地之子，同樣進(jìn)行了肢解。

20、Anyone returning the necklace will be handsomely rewarded for doing so.
任何人只要送還那條項(xiàng)鏈就可得到一筆可觀的獎(jiǎng)賞。

21、Rick often watched the boats returning to port in the late afternoon.
瑞克常常看到小船在傍晚正回到港口。

22、Victoria returning to Buckingham Palace from the House of Lords in 1839.
維多利亞從上議院返回白金漢宮，1839年。

23、Returning them to the mercies of chaotic Jamaica would offer few benefits.
把他們歸還到混亂的牙買加的懷抱中也沒什么益處。

24、You stop returning calls; you stop treating her or giving her gifts; you act surly.
你可以不回她的電話，別請她吃飯也別送禮物，舉止要粗魯一點(diǎn)。

25、Facing death, be happy like a wanderer returning home.
面對死亡，要有如游子回家的歡喜；

26、The surveyor was returning to his car, when he saw the beast.
當(dāng)時(shí)，這名測量員正準(zhǔn)備返回自己的車，忽然看到不遠(yuǎn)處有一頭北極熊。

27、Borrowing money and not returning it amounts to steaaling.
借別人的錢不還就是偷竊的行為。

28、The owner warned Srey Mom against returning to prostitution.
老板（女孩們所叫的“媽媽”）警告Srey Mom不要再折回到賣身的路上。

29、It may feel comfortable and returning to a habit is always the simpler path of least resistance.
可能令人感到舒服，回到習(xí)慣永遠(yuǎn)都是最少阻礙的一條簡單路徑。

30、Populate the function pointer structure before returning to DB2.
在返回DB2之前填充函數(shù)指針結(jié)構(gòu)。