1、He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.
他喜愛園藝，下班一回到家，就勁頭十足地干起來。

2、Mr And Mrs Hickson went at it hammer and tongs when they got home.
希克遜先生和太太回到家里時(shí)，激烈地爭(zhēng)吵起來。

3、Billy slapped George's face and now they are going at it hammer and tongs in back of the house.
比利打了喬治一耳光，所以現(xiàn)在他倆在屋子后面激烈地打斗。

4、She went hammer and tongs at selling her idea to her boss.
他竭力使她的上司接受她的意見。

5、Odds bobs, hammer and tongs I'm burning.
哎唷，天吶，燙死我了。

hammer and tongs翻譯