1、The IRQ signal is delivered to the local APICs listed in the corresponding Redirection Table entry.
IR Q信號發(fā)送給對應(yīng)重定向表條目中所列的局部APIC。

2、Each device you attach to a computer may need its own IRQ port
你對一部計算機附加的每個裝置可能需要它自己的IRQ端口。

3、Each device you attach to a computer may need its own IRQ port.
你對一部計算機附加的每個裝置可能需要它自己的IRQ端口。

4、Note that to identify the handler, the kernel needs both the IRQ number and the device identifier.
注意，為了標(biāo)識處理句柄，內(nèi)核同時須要IR Q號和設(shè)備ID。

5、You can then assign a different IRQ to that network card
然后你能分配不同的IRQ到那網(wǎng)絡(luò)備置卡片。

6、At least one other device that USES that IRQ was already opened.
至少有一個使用該IRQ的其他設(shè)備已打開。

7、IRQ conflicts are common when you're connecting a lot of devices.
當(dāng)你正在連接許多裝置的時候，IRQ沖突是通常的。

8、You can then assign a different IRQ to that network card.
然后你能分配不同的IRQ到那網(wǎng)絡(luò)備置卡片。

9、It could be an IRQ conflict or a device driver that doesn't work.
這也可能是中斷沖突或驅(qū)動這行不通。

10、Each IRQ line can be selectively disabled.
每條IR Q線可以有選擇地關(guān)閉。

11、For example, to bind processing of IRQ number 177 to CPUs 4 through 7, issue.
例如，以下命令將IR q號為177的中斷的處理綁定到CPU4到CPU7(位掩碼11110000)。

12、How do I kill user applications from an IRQ handler?
我怎么殺從一個IRQ中斷處理用戶應(yīng)用程序？

13、IRQ lines are a limited resource.
IR Q線是有限的資源。

14、How do I know if an IRQ or exception is firing?
如何得知一個IRQ或異常已經(jīng)被使用了？

15、The IRQ column indicates the number of interrupts that occurred while that process was running.
irq欄指明了在進程進行過程中發(fā)生的中斷的數(shù)目。

16、Watchdog timer:Can generate a system reset or IRQ 15.
監(jiān)察記時器能產(chǎn)生復(fù)位系統(tǒng)與IRQ15。

IRQ翻譯