1、Legal Research on BOT in China
我國采用BOT方式法律問題研究

2、Is Legal Nature of Commercial Ads Offer Invitation?
商業(yè)廣告的法律性質(zhì)是要約邀請(qǐng)嗎?

3、a fee paid for legal service
接受法律服務(wù)的費(fèi)用。

4、The research on the American legal culture can begin with the American jurisprudential movie.
借鑒美國法律文化，可以從美國法律電影開始。

5、The name and domicile of the legal representative.
法定代表人的姓名、住所。

6、a British lawyer who gives legal advice and prepares legal documents
提供法律意見和準(zhǔn)備法律文件的英國律師。

7、Legal Nature of Signing Anti-dated B/L in Terms of FOB & CIF
FOB及CIF貿(mào)易條件下倒簽提單的定性問題

8、The legal document that lays out the terms and conditions of an outsourcing arrangement.
一一列明外包事務(wù)的條款和條件的法律文本。

9、But many want better governance and a legal system that protects them
但許多人希望得到改善的統(tǒng)治和保護(hù)他們的司法體制。

10、In the end, his brilliant legal footwork paid off.
最終，他睿智而合法的妙計(jì)取得了成功。

11、The legal system is restitutive.
法律體系具有恢復(fù)性。

12、Work in playday, receive not under piece rate of legal working hours 200% pay salary reward.
在休息日工作的，接不低于法定工作時(shí)間 計(jì)件單價(jià)的200%支付工資報(bào)酬。

13、In parts of Europe, the legal drinking age for beer, and sometimes hard liquor, is sixteen.
在歐洲的部分地方，合法的飲用啤酒、或者烈性酒的年齡是16歲。

14、Provisions Sentences or clauses found in a legal document
條款法律文件中的文句或條款。

15、The rupee is also accepted as legal tender in the country.
該國也接受盧比為合法的貨幣。

16、A warranty is a legal contract, so you can take the company to court if they don't honour it.
擔(dān)保是一種法律合同，這樣你就可以采取公司向法院如果他們不遵守。

17、Analysis of Legal Problem on BOT Investment Pattern
BOT投資方式法律問題探析

18、A contract executed by one who is under legal age is voidable and can be disaffirmed by the minor.
不到法定年齡的人簽訂的合同是可撤銷合同，該未成年人可撤銷這一合同。

19、At present, China Tax absence of basic law, the legal grade of a low, authoritative poor;
目前我國稅收基本法律缺位，法律級(jí)次低，權(quán)威性差；

20、Teleological method of interpretation is a very important legal science method.
而作為法學(xué)方法的目的解釋亦是一種十分重要的法學(xué)方法。

21、25-year-old legal assistant Jin Jing agrees.
25歲的法律助理金靜也有同感。

22、A legal decision of far-reaching import
具有深遠(yuǎn)意義的法律決定

23、The financial statements of Legal Aid Services Council are prepared on an accrual basis.
法律援助服務(wù)局的財(cái)務(wù)報(bào)表以應(yīng)計(jì)基礎(chǔ)編制。

24、A corporation is a separate and legal entity apart from its owners
股份有限公司是一種與所有者脫離的、獨(dú)立的法律實(shí)體。

25、No need to step deeper into this legal warren.
不必對(duì)這個(gè)法律問題刨根問底。

26、The legal adviser recommended applying for an injunction against the directors of the company.
法律顧問建議申請(qǐng)針對(duì)公司董事會(huì)的強(qiáng)制令。

27、They tediously reviewed and edited long legal documents and contracts.
他們無聊地瀏覽和編輯冗長的法律文件和合同。

28、a representative legal action whose outcome is likely to become a precedent
結(jié)果很可能成為一個(gè)先例的一次代表性的訴訟。

29、It is a legal obligation, but it is also a moral one.
這是一個(gè)法律責(zé)任，不過也是一個(gè)道德上的(責(zé)任)。

30、Why should this be legal when other animals have to be slaughtered in a humane way?
為什么其它動(dòng)物都在被以更加人道的方式捕獲的時(shí)候，梭子魚案件還能成為合法的行為？

legal翻譯

a. 法律的, 法定的, 合法的【經(jīng)】 法定權(quán)利; 法律(上)的, 合法的 詳情