1、I try to live up to the high standard of the school.
我力求達(dá)到這所學(xué)校的高標(biāo)準(zhǔn)要求。

2、He did not live up to his reputation.
他的生活與他的名聲不符。

3、The event did not live up to expectations.
這項比賽有負(fù)眾望。

4、It is easier to fight for principles than to live up to them. Adlai Stevenson, British writer.
為原則而斗爭比實踐該原則要容易。英國作家史蒂文森。

5、He found it difficult to live up to his reputation as a hero
他覺得很難作一個名符其實的英雄。

6、Where our standards are good and we live up to them, we want the attendant praise.
我們建立的那些優(yōu)良的標(biāo)準(zhǔn)，而當(dāng)我們達(dá)到了標(biāo)準(zhǔn)的時候，我們希望得到贊揚(yáng)。

7、Those nations that refuse to live up to their obligations must face consequences.
凡是拒絕履行自己義務(wù)的國家必須面對各種后果。

8、Did the TV play live up to your expectations?
這部電視劇有你期望的那樣好嗎?

9、Give up trying to live up to the expectation of... yourself.
放棄為了…你自己的某些不切實際的期望而生活。

10、Children will always live up to your expectations of them.
孩子們不會辜負(fù)你對他們的期望的。

11、It tis easier to fight for principles than to live up to them. Adlai Stevenson, British writer.
為原則而斗爭比實踐該原則要容易。英國作家家史蒂文森。

12、One ought to live up to what he knows to be right.
自己認(rèn)為是對的, 就應(yīng)該在生活中去實踐。

13、The important thing for the corporation is to live up to any promises it made.
公司最重要的任務(wù)就是要，實現(xiàn)承諾。

14、I hope I can live up to the expectations of my parents.
我希望自己能夠不辜負(fù)父母的期望。

15、He set such a high standard for the rest of us to live up to in life and in spirit.
他為我們其他人設(shè)立了生活和精神上應(yīng)該努力達(dá)到的高標(biāo)準(zhǔn)。

16、A new technology that did not live up to our expectations.
一種并不符合我們期望的新技術(shù)

17、As far as in me lies, I mean to live up to her standard for the future.
今后我將盡力不負(fù)她的期望。

18、He found it hard to live up to his ideal
他認(rèn)為很難按自己的理想辦事

19、She tries up to live up to her ideals
她努力要實現(xiàn)她的理想。

20、Did the film live up to your expectations?
這部電影有你期望的那樣好嗎？

21、Everyone ought to live up to what he knows to be right.
自己認(rèn)為對的，就應(yīng)該在生活中去實踐。

22、I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我也知道要努力不辜負(fù)過去勝利所創(chuàng)造的聲譽(yù)所要面臨的壓力。

23、Technicalities matter, however, and Mr Obama's proposals do not live up to their billing.
然而，技術(shù)性細(xì)節(jié)是有關(guān)系的，而奧巴馬的建議無法兌現(xiàn)他們開出的支票。

24、The Swarm of Spiders didn't live up to those expectations.
蜘蛛群(及后來的鼠群)并未實踐這樣的預(yù)期特性。

25、The harder question is whether France’s carbon tax will live up to its billing.
更棘手的問題是法國的煙塵排放稅是否對得起他的宣傳。

26、I hope it will live up to the hype though.
我希望這將不辜負(fù)雖然宣傳。

27、You must live up to your promise.
你必須實踐自己的諾言。

28、He failed to live up to his parents' expectations.
他辜負(fù)了父母的期望。

29、SAs might not be able to live up to these expectations.
SA也許無法滿足這些預(yù)期。

30、We want and expect executives to behave well and live up to a high ethical standard.
我們希望并期待高管們行為良好，并達(dá)到較高的道德標(biāo)準(zhǔn)。

live up to翻譯