1、in a ruinous manner or to a ruinous degree
以毀滅的方式或者到了毀滅的程度。

2、Excess heat raises the sugar level of grapes to potentially ruinous levels.
溫度過熱提高了葡萄的含糖量，可能達到災難性的濃度。

3、The flaws of "You Will Meet a Tall Dark Stranger" are minor but many, and ruinous in the aggregate.
《你將遇到一個高個的神秘人》的缺陷很小但總的來說很多且致命。

4、a ruinous disaster
危害極大的災禍

5、However, business lobbies say it could be ruinous if the reactors do not reopen.
然而，商業(yè)游說團認為如果所有核反應堆都不再使用，那后果將相當嚴重。

6、Part of the ruinous expense comes from the poten-tial for lawsuits.
導致破產的部分費用來自可能發(fā)生的法律訴訟。

7、They took a ruinous expenditure on the house.
他們?yōu)榱四撬孔?a href="/zaoju/825898.htm">傾家蕩產。

8、It is magnified to a ruinous degree.
它被放大到毀滅性的程度。

9、The real effects, the foundation said, would be ruinous for families and job creation.
該基金會指出，真正的影響對家庭和就業(yè)來說將是破壞性的。

10、The buildings were in a ruinous state.
這些建筑破爛不堪。

11、Mutually destructive; ruinous or fatal to both sides.
自相殘殺的共同破壞的；對雙方都有害或致命的

12、The lethargic pace has been ruinous for New Orleans and its hard-hit suburbs.
這一遲緩的腳步給新奧爾良和遭受重大破環(huán)的郊區(qū)帶來毀滅性的影響。

13、a catastrophic depression; catastrophic illness; a ruinous course of action
災難性的經濟蕭條；災難性的疾??；毀滅性的行動方針。

14、A costly undertaking having an absurd or ruinous outcome
費力不討好的事一項具有一個荒謬或毀滅性結果的代價很高的任務

15、The economy of the state is experiencing the ruinous effects of the conflict.
該國的經濟正經受著這次沖突的毀滅性影響。

16、But naive faith in regulators' powers creates ruinous false security.
但是監(jiān)管者的權利中天真的信仰卻帶來了具有毀滅性的虛假安全。

17、Ruinous tariffs are easy to impose, as was discovered during the Depression.
正如在經濟蕭條期間發(fā)現的，災難性很容易引起關稅的強加。

18、The house was in a ruinous condition
房子傾圮了。

19、This was a perfect recipe for a runaway boom-and for a ruinous bust.
這不僅是脫韁野馬般繁榮，也是破壞性蕭條的最佳途徑。

20、Our economies are hugely interdependent and a conflict would be financially ruinous for both of us.
我們的經濟相互依存度高，而一場沖突從財務上來講對我們雙方是毀滅性的。

21、It does too little to prevent the epic folly of Greece's railways and other ruinous schemes.
因為該計劃在防止希臘再次發(fā)生鐵路這樣的愚蠢事件和其他災難性計劃上，沒什么作為。

22、The pacifism of its electorally ruinous 1983 manifesto was renounced at every turn.
他在選舉中提出了耗資巨大的1983宣言，其中的反戰(zhàn)主義多次被宣布放棄。

23、He has survived a ruinous crash and come back stronger than ever.
他幸免于一次致命的車禍，沒想到康復后竟比以前更加強壯。

24、Many Americans will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.
許多美國人依然會擔心其司法體系可能產生的高昂費用。

25、Nyiregyhazi had ruinous managers.
尼萊吉哈奇有一個毀滅性的經理人。

26、They took a ruinous expenditure on the house
他們?yōu)榱四撬孔觾A家蕩產。

27、This makes a repeat of ruinous wage-price spirals much less likely.
這使得破壞性的工資——價格螺旋更少可能重現。

28、in a ruinous manner or to a ruinous degree.
以毀滅的方式或者到了毀滅的程度。

ruinous翻譯