1、But I would give it all up to be able to play in the championship round.
但要是可以去爭(zhēng)奪冠軍的話，我什么都可以放棄。

2、There is the permittivity vacuum. It is all up there.
這兒還有真空中的介電常數(shù)，看，全在這里。

3、The people in the car were all up and crowding about the door.
車廂里的人都站了起來(lái)，擁向門(mén)口。

4、And he chalks it all up to Mr. Wong's serendipitous brand of filmmaking.
他是王家衛(wèi)即興創(chuàng)作式電影的金字招牌。

5、We must stiffen them all up and allow no weakness.
我們一定要使他們都堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)，不允許有絲毫軟弱。

6、I wish I could turn it all up and get away abroad for a bit.
但愿我能把一切都拋開(kāi)，到國(guó)外去呆一陣子就好了。

7、The doctor said it was all up with his grandfather.
醫(yī)生說(shuō)，他祖父已沒(méi)有希望了。

8、All up and down the street the windows bang shut.
整條街的窗戶都砰砰關(guān)上了。

9、It was all up with her as soon as the witness recognized her.
證人一認(rèn)出她來(lái)她就完蛋了。

10、Once the diagnosis was confirmed, it was all up with her.
一旦確診，她就無(wú)望了。

11、Shake them all up together.
把它們搖晃得得混合起來(lái)。

12、They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?
他們留下我一個(gè)人來(lái)收拾這一切。真是照顧我喲，不是嗎？

13、It was all up with Jim as soon as the witness recognized him.
當(dāng)證人認(rèn)出吉姆時(shí)，他一切都完了。

14、All up good, then starting.
收拾好一切，再出發(fā)。

15、A child of nature like that has only to move a finger and it would be all up with one!
那樣放養(yǎng)長(zhǎng)大的孩子只需動(dòng)一個(gè)手指頭，就可以解決所有人！

16、However, he gave it all up to become a writer.
可是他還是放棄了一切成為了一名作家。

17、You can pay it all up front, or in monthly installments.
你可以先付清，或是按月分期。

18、Don't leave it all up to your child's school.
不要把這些問(wèn)題都留給孩子們的學(xué)校來(lái)解決。

19、They had jumbled it all up into a heap.
他們已把這些都混在一起堆成一大堆。

20、Do you think those people in Eastern Europe, China and other places are all up to no good?
你認(rèn)為這些人在東歐，中國(guó)和其他地方都沒(méi)有好了？

21、You ever see on of those safari shows where a bunch of cheetahs just jump all up on an antelope?
你有沒(méi)有看過(guò)那些科學(xué)探險(xiǎn)節(jié)目，一隊(duì)獵豹狩獵一只羚羊？

22、It was all up with that little cat because nobody took care of it.
可憐的貓完蛋了.

23、They were all up when day broke.
天亮?xí)r他們都已起來(lái)了。

24、It depressed me to pick it all up and put it into yet another plastic bag.
把它們一一撿起再放入另一個(gè)塑料袋讓我很是反感。

25、How they affect our mental health is all up to us and how we use them.
它們?nèi)绾?a href="/zaoju/a2941.htm">影響我們的心理健康只是取決于我們?nèi)绾问褂谩?/p>

26、Why does he have to wrap it all up in such complicated language
他為什麼非得用這麼艱深的語(yǔ)言說(shuō)話呢?

27、It’s all up with the flower without water for so many days.
這么多天沒(méi)有澆水了，花已經(jīng)沒(méi)救了。

all up翻譯