1、Then after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
8耶弗他以后，有伯利恒的以比贊作以色列的士師。

2、Today in Bethlehem a savior has been born to you all
今天在伯利恒誕生了一位救世主。

3、And after him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
8耶弗他以后，有伯利恒人以比贊作以色列的士師。

4、After him, Ibzan of Bethlehem led Israel.
耶弗他以后，有伯利恒人以比贊作以色列的士師。

5、But when to Bethlehem they came,
但當(dāng)伯利恒,他們來(lái)了,

6、The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.
伯利恒人和尼陀法人共一百八十八名；

7、But at the Bethlehem race this year the Speed Sisters came first in their category.
但近年在伯利恒的比賽上，極速姐妹拿到了所在組別的第一名"。

8、The Star of Bethlehem has been a sign associated with the Magi
圣誕星已經(jīng)是一個(gè)與魔法師（占星家，東方三博士）一樣的標(biāo)記。

9、How that in Bethlehem was born the Son of God by name.
憑著上帝名義，告訴他們上帝之子是如何降生的。

10、Some people think that the Star of Bethlehem could have been a supernova.
一些人認(rèn)為圣誕星是一顆超新星。

11、And went to Bethlehem straightway, the Son of God to find.
然后立即趕到了伯利恒，找到上帝之子。

12、AUTOMATION OF A LINKED PICKLING AND TANDEM MILL AT BETHLEHEM STEEL, MD/USA
伯利恒鋼鐵公司酸洗冷軋聯(lián)合機(jī)組的自動(dòng)化系統(tǒng)

13、A young Levite from Bethlehem in Judah, who had been living within the clan of Judah.
猶大伯利恒有一個(gè)少年人，是猶大族的利未人，他在那里寄居。

14、Now Ibzan of Bethlehem judged Israel after him.
士12:8耶弗他以后、有伯利恒人以比贊作以色列的士師。

15、Some people think that the Start of Bethlehem could have been a supernova
有些人認(rèn)為圣誕星可能是一個(gè)顆超新星。

16、Whatever the holy sites of Bethlehem symbolise, it is not a world free of pain.
不論伯利恒的神圣地點(diǎn)象征著什么，這個(gè)世界終究尚未脫離苦海。

17、"In Bethlehem in Judea," they replied, "for this is what the prophet has written."
他們回答說(shuō)，在猶太的伯利恒。

18、And they said to him, In Bethlehem of Judea, for so it is written through the prophet.
他們對(duì)他說(shuō)，在猶太的伯利恒，因?yàn)?/a>借著申言者所記的是這樣。

19、The Israelis have no time for sentimentality about Bethlehem either.
以色列人也沒(méi)時(shí)間因?yàn)椴愣?a href="/zaoju/215450.htm">多愁善感。

20、Today in Bethlehem a savior has been born to you all.
今天在伯利恒誕生了一位救世主。

21、In Bethlehem in Judea, "they replied," for this is what the prophet has written.
他們回答說(shuō)，在猶太的伯利恒。

22、The Star of Bethlehem has been a sign associated with the Magi.
圣誕星已經(jīng)是一個(gè)與魔法師（占星家，東方三博士）一樣的標(biāo)記。

23、Some people think that the Star of Bethlehem could have been a supernova
一些人認(rèn)為圣誕星是一顆超新星。

24、"Go to Bethlehem and find him.
“到伯利恒去找他。

25、And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet.
他們回答說(shuō)，在猶太的伯利恒。

26、Now David was the son of an Ephrathite named Jesse, who was from Bethlehem in Judah.
大衛(wèi)是猶大，伯利恒的以法他人耶西的兒子。

27、The faithful have flocked to the West Bank town of Bethlehem to celebrate Christmas.
世界各地的信徒聚集到約旦河西岸的伯利恒慶祝圣誕節(jié)。

bethlehem翻譯