1、He gathered himself up cursing, and his comrade said, "Now what's the use of all that?"
他咒罵著站了起來，他的同伴說：“現(xiàn)在那些有什么用呢？”

2、He pictured to himself the family sitting out on the lawn.
他想象家里人坐在草地上。

3、He even read himself to tears.
他讀著讀著甚至流出了眼淚。

4、He caught sight of himself in the mirror.
他在鏡子里瞥見了自己的樣子。

5、He let himself go on the subject.
他暢談這一問題。

6、He paraded himself as a loyal supporter of the party.
他把自己偽裝成該黨的忠實支持者。

7、He himself was an accomplished music and art critic, as elegant a wordsmith in prose as in speech.
他本人是一個頗有成就的音樂和藝術(shù)評論家，說起話來，用詞文雅。

8、Being a good guest he braced himself and gingerly took a small nibble
出于禮貌赫魯曉夫硬著頭皮小心謹慎的咬了一小口。

9、He tried to rejuvenate himself by performing physical exercises each day.
他試圖每天進行體育鍛煉以使自己返老還童。

10、Why should he give himself a problem in morality?
為什么他還是給自己留下一個道德問題呢？

11、John Canty delivered himself of a furious curse and commanded a retreat; but it was too late.
約翰·康第憤怒地咒罵一聲，命令撤退；但為時已晚。

12、Finally the donkey found himself entirely free of loads.
最后驢身上空無一物。

13、He is wont to express himself rather forcefully on that subject.
他習慣在那個主題上強而有力地表達自己。

14、He caught a glimpse of himself in the mirror.
他看了一眼鏡子中的自己。

15、Did you see him fall all over himself making excuses?
看到他使出渾身解數(shù)為自己找借口了嗎？

16、He finally reconciled himself to the change in management.
他最終使自己接受了管理上的那個變化

17、What were his own feelings about himself at that triumphant moment?
在那個勝利的時刻，他對自己有什么感覺？

18、The Emperor kept himself aloof from the people.
這個皇帝對人民漠不關(guān)心。

19、He threw himself around the stage like a whirling dervish.
他在臺上轉(zhuǎn)圈，如同跳旋轉(zhuǎn)舞蹈的托缽僧一樣。

20、He treated himself to a holiday in Spain
他讓自己痛痛快快在西班牙度一次假。

21、Suddenly he felt himself whirled round and round — spinning like a top.
他發(fā)覺自己突然旋轉(zhuǎn)起來，像陀螺一樣旋轉(zhuǎn)。

22、There was his rapid glance at the house, and supposing himself unseen.
他飛快地瞥了一眼房子，以為沒人看見他。

23、He set himself up as a house painter and soon became successful.
他開始當了房屋油漆工，不久便生意興隆發(fā)了財。

24、A man is weal or woe as he thinks himself so.
一個人命運好壞,全看自己如何想.

25、The author seems to have written himself out.
這作家似乎已經(jīng)江郎才盡, 再也寫不出東西來了。

26、Pinocchio threw himself on the floor and clasped the knees of the mysterious little woman.
皮諾喬撲倒在地板上，抱住那個神秘小婦人的膝蓋。

27、A soldier thrust himself into danger
一名戰(zhàn)士強行進入危險區(qū)。

28、Henry places himself on guard in the manner of well taught boxer.
亨利像一個經(jīng)過名師傳授的拳擊家那樣擺好防御的架勢。

29、When at last the oyster opened his shell, he found himself in a strange place.
可是當牡蠣打開殼的時候，卻發(fā)現(xiàn)自己在一個陌生的地方。

30、We must stop Larry from giving himself up.
我們一定阻止萊瑞，不讓他自暴自棄。

himself翻譯

pron. 他自己, 他親自相關(guān)詞組: all by himself 詳情