1、Modesty sets off one, newly come to honor.
謙虛裝點人，榮譽再刷新。

2、Female leatherbacks begin their first migrations as newly hatched youngsters.
雌菱皮龜在他們被孵化出來之后就開始了它們的第一次遷移。

3、Before taking Schooner, have a quick look over newly introduced threads and processes.
在開始使用之前，先快速查看一下新引入的線程和進(jìn)程。

4、The newly built plant abuts on the highway.
新建的工廠靠近公路。

5、Genetic mineralogy is a newly developing branch of learning for studying the genesis of minerals.
成因礦物學(xué)是現(xiàn)代礦物學(xué)的一個分支學(xué)科。

6、But the changes reflect Canadians' newly ambivalent attitudes.
但是種種改變又反映出加拿大人最近模棱兩可的態(tài)度。

7、The Antarctic Circumpolar Wave is a newly discovered ocean phenomenon.
南極繞極波是近年來發(fā)現(xiàn)的海洋現(xiàn)象。

8、Highlight the newly created Port Component.
高亮顯示新創(chuàng)建的端口組件。

9、He was seeking re-election. His opponent was a lawyer from the newly established Republican Party.
他的對手是名律師，屬于剛剛成立不久的共和黨，他叫亞伯拉罕.林肯。

10、I felt exalted and newly alive.
我感到興高采烈，充滿新的活力。

11、Plus, there are jobs to be created in a newly revived moon program.
還有，新的月球計劃也會創(chuàng)造新的工作機會。

12、Newly minted relationships come with operating instructions.
新興的人際交往伴隨著操作指南而來。

13、Like a good proofreader, it compares a newly copied genome to the original and corrects mistakes.
就像一個好的校對，它比較基因組復(fù)制一個新的原始和糾正錯誤。

14、The boys tread on the newly planted flowers.
那些男孩子踐踏了新種的花。

15、In addition, 124 species from Lepidoptera are newly recorded in Hubei province.
此外，鱗翅目有124種為湖北省新記錄種。

16、Countercurrent Chromatography is a newly -developed separation technology.
逆流色譜技術(shù)是一種新穎的分離技術(shù)。

17、The first newly confirmed case is a four-year-old boy from Sumatra Island in Lampung Province.
第一起新確認(rèn)病例是來自楠榜省蘇門答臘島一名4歲男童。

18、Newly created filesystems need to be enabled for handling quotas.
需要為剛才創(chuàng)建的文件系統(tǒng)啟用配額特性。

19、Are synchronized events newly added to Sydney 2000?
雙人跳水項目是2000年悉尼奧運會才新增的嗎？

20、The course of global cosmic space is a newly built basic and major subject.
“地球、宇宙、空間”課程是新近設(shè)立的中學(xué)科學(xué)教育專業(yè)的一門專業(yè)基礎(chǔ)課程,以往沒有開設(shè)過。

21、Operational Research is a newly emerging subject.
運籌學(xué)是一門新興的學(xué)科。

22、A newly developed single chip LSl for HD DVD/DVD/CD
用于HD DVD/DVD/CD的新型LSI單芯片

23、a large migration of people to a newly discovered gold field.
一群人移居到新發(fā)現(xiàn)的黃金地帶。

24、His newly employed woman servant was extremely lazy and ate a lot, no more than a white elephant.
他新雇傭的女傭相當(dāng)懶，并且吃的比大象還多。

25、Newcastle disease virus avirulent strain B95 was newly introduced from abroad.
新城疫病毒B95 (NDV B95)是從國外引進(jìn)的一株熱穩(wěn)定性的天然弱毒株。

26、The carrying amount of the bonds becomes the book value of the newly issued stock.
債券的維持費用成為重新發(fā)行的股票的帳面價值。

27、Select the newly created server.
選擇新創(chuàng)建的服務(wù)器。

28、Those newly created entries will be assigned their own unique edit URI.
這些新創(chuàng)建的記錄將分配惟一的編輯uri。

29、The synthesis of lemonile perfume from litsea cubeba oil is newly studied and re-formed.
本文對利用山蒼子油中檸檬醛合成檸檬腈香料進(jìn)行了新探和改進(jìn)。

30、The newly published review on the book has evoked much controversy.
這篇新發(fā)表的關(guān)于書評引起了很多爭論。

newly翻譯