1、Lions are nowhere near as fast as the cheetah.
獅子遠(yuǎn)不如獵豹跑得快。

2、There was nowhere near enough for everybody.
沒有離每個人都近的地方。

3、It was nowhere near as painful as David had expected.
這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不像大衛(wèi)預(yù)料的那么痛苦。

4、"I suspect that human potential is nowhere near its limits," says Prof Blakemore.
“我懷疑人類并沒有達(dá)到潛能的極限”，布萊克莫爾教授表示。

5、It makes me glad the Milky Way is nowhere near that cluster.
值得高興的是，我們的銀河系不在這個星系團(tuán)附近，不然也會被它吞并了。

6、For instance, human cartilage grown in the lab is usually nowhere near as strong as the real thing.
例如，在實(shí)驗(yàn)室中培育的人造軟骨，其任何部位的強(qiáng)度都不遜于真正的軟骨。

7、My testing showed nowhere near this level of success.
我的測試顯示，它沒有達(dá)到這個水平。

8、If someone said you had a 14% chance of living, that's nowhere near being reassured.
如果某人跟你講你活下來的機(jī)會只有14%，那就意味著沒有保證。

9、Time was cracking on and we were nowhere near finished.
時間飛逝，可我們卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有完成。

10、But these plans are nowhere near big or good enough to stop such a massive decline so quickly.
但是，這些方案的規(guī)模和質(zhì)量都不足以如此迅速地阻止如此大規(guī)模的衰退。

11、Later, he learned his uncle lived nowhere near the station.
之后，他了解到他的叔叔就住在火車站附近。

12、But it is nowhere near mining commercially.
但在經(jīng)濟(jì)上沒有一處值得開采。

13、That is nowhere near enough to pay for federal spending, estimated at 24% of GDP in 2020.
這離足夠支付聯(lián)邦開支還差得遠(yuǎn)，足夠額據(jù)估計(jì)是2020年GDP的24%。

14、But we're nowhere near Laffer country now.
而現(xiàn)在我們完全不靠近拉弗國家。

15、But a recently completed subway line under the river goes nowhere near the compound.
但是江底即將完工的一條地鐵線正接近這片地區(qū)。

16、But it is nowhere near the truly internationalorganisation that its name implies.
但是這些國際組織離其名稱所代表的真正含義還相去甚遠(yuǎn)。

17、The biggest reason: the troubling spike in home foreclosures is nowhere near its end.
最大的原因在于，房屋止贖的大幅增加還遠(yuǎn)遠(yuǎn)看不到盡頭。

18、In other words: Better, but nowhere near good.
換句話說：有所好轉(zhuǎn)，但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠好。

19、You've been working out regularly for quite a while, but you're nowhere near your fitness goals.
你經(jīng)常做健身運(yùn)動已有相當(dāng)長一段時間了，但是你的健身目標(biāo)仍然遙不可及。

20、Women are nowhere near absent even from the field in which they are under-represented.
女性幾乎無處不在，甚至是她們很缺乏的領(lǐng)域。

21、Chocolate addiction is nowhere near as potent or harmful as alcohol and drug addiction, of course.
對巧克力上癮可不是像毒癮和酒癮那樣對人體有害。

22、He's nowhere near recovered yet from his experiences.
他遠(yuǎn)未從他的經(jīng)歷中恢復(fù)過來。

23、In this sense, we are nowhere near a 'complete' solution which will not need fiddling with again.
從這方面來說，我們永遠(yuǎn)無法“完成”解決方案而不再需要任何調(diào)整。

24、Hungary is nowhere near the lows of ex-Soviet states.
匈牙利在前蘇聯(lián)國家中處于低等水平。

25、They are nowhere near good enough.
他們遠(yuǎn)不夠好。

nowhere near翻譯