1、One after another took up the cry, "The ship's doomed!"
大家一個接一個地喊起來：“船完蛋了！”

2、They overcame difficulties one after another and finally realized their goals.
他們克服一個又一個的困難，終于完成了目標。

3、The cannon shoot one after another at each of the given target objects.
加農(nóng)炮會一個接著一個的攻擊每個給出的目標物。

4、One after another the doctors came, a Crow, an Owl, and a Talking Cricket.
醫(yī)生們一個接一個地來了，一只烏鴉、一只貓頭鷹，還有一只會說話的蟋蟀。

5、You send one after another sea expedition in which discover new lands.
故你派出了一隊又一隊海洋探險人員去發(fā)現(xiàn)新大陸。

6、One after another the Italian bases in the desert fell as the retreat turned into a rout.
當撤退轉(zhuǎn)變為潰敗時，意大利在那個沙漠中的基地接連失守。

7、Every evening, FIG flowers will float down one after another spondee.
每到晚上，風(fēng)一吹，榕花便紛紛揚揚飄下來。

8、The boys in a snowball fight, one after another white ball brush our hair, shoulders.
男孩子們在打雪仗，一個又一個雪白的球擦過我們的頭發(fā)、肩上。

9、One after another the girls jumped to their deaths on the concrete over one hundred of feet below.
女孩們一個接一個地跳向下面三十多米處的水泥地，摔死了。

10、The instances are deleted one after another in their own global transaction.
實例在它們自己的全局事務(wù)中一個接一個地刪除。

11、With lightning feint, one after another pair finally seized hold and began to grapple.
一對對摔跤手采取聲東擊西的佯攻手法，使對方猝不及防，終于揪住了對方，開始搏斗起來。

one after another翻譯