1、For example, a bassist who stands upstage left and sings as well.
舉例來(lái)說(shuō)，一個(gè)站在舞臺(tái)后部的左邊，而且也唱的低音樂器演奏者。

2、Apple may well upstage all of them by announcing its own tablet-like device in January.
蘋果公司宣布明年1月將[推出]自己的平板式閱讀器，所有[同類產(chǎn)品]很可能會(huì)相形見絀。

3、She crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience.
她穿過舞臺(tái)后部的椅子強(qiáng)迫使他的背部對(duì)著觀眾。

4、Can anybody tell me what the difference between upstage and downstage is?
誰(shuí)能告訴我后臺(tái)跟前臺(tái)的差別？

5、He is too upstage for us recently.
他們近來(lái)對(duì)我們太勢(shì)利了。

6、Don't try to upstage your friends.
盡量不要使自己顯得比朋友更突出。

7、Sharapova will upstage them all.
莎拉波娃將搞成所有。

8、They slowly moved from upstage left into the centre.
他們慢慢地從舞臺(tái)后方的左側(cè)移至正中。

9、Colorful, but don't let them upstage you.
豐富多彩但別讓他們搶你的風(fēng)頭。

10、He tried to upstage his boss at the meeting.
他在會(huì)議期間盡力顯得比上司突出。

11、Bride dress not showy, upstage the bride, but can not be too casual.
打扮不能比新娘艷麗，搶了新娘的風(fēng)頭，但是也不能太過于隨便。

upstage翻譯

a. 在舞臺(tái)后部的, 傲慢的, 自負(fù)的ad. 在舞臺(tái)后方vt. 搶戲 詳情