1、He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
他與他們一起度過那么多難忘的日子，他舍不得離開他們。

2、For one thing, the South could not afford to part with its slaves.
一方面，南方地區(qū)無法承擔廢除奴隸制帶來的損失。

3、I added the part with the man smoking.Did I tell you you're terrific?
我加上了那男士吸煙的部分。我沒有跟你說過你很棒嗎？

4、Do you think I will part with my right to express my opinion?
你認為我會放棄我的發(fā)言權嗎?

5、Clara had only given it to her this morning, so she was loath to part with it.
克拉拉今天早上才把它給她，所以她舍不得把它賣掉。

6、He Shared part with his children and used the remaining to build his home.
他分了一部分給子女，剩下的蓋了這幢房子。

7、Allan was sorry to part with his useful camping knife.
（亞倫對于割讓他那一把實用的露營小刀感到很難過。）

8、But the real test of recovery will be persuading private investors to part with their money.
但是恢復的真實性將說服私人投資者分配他們的金錢。

9、Youth has been a habit of hers for so long that she can not part with it.
青春曾經是她長期以來的習慣，因而舍不得把它放棄掉。

10、Mr Myhrvold, a physicist by training, takes part with gusto.
培訓物理學家梅爾·沃德先生，津津有味地參與其中。

11、I added the part with the man smoking.
我加上了那男士吸煙的部分。

12、Tis better to part with a co-pay than leave with a sonogram.
不過付錢帶著張保險單據(jù)離開總比帶著一張超音波片子離開醫(yī)院好多了。

13、I love my dog and I would never part with him.
我愛我的狗，決不愿和它分離。

14、Ask publicly. Social pressure helps people part with their money. Again, churches provide a model.
公開的邀請。社會壓力會讓一些人付出一部分他們的金錢。教堂再一次成為一個典范。

15、Tom was reluctant to part with his family.
湯姆對他的家戀戀不舍.

16、Lara would never part with the Scion; she's far too obsessed with it.
勞拉不會舍棄司祭盎，這是她魂牽夢繞的東西。

17、To part with self-conceit.
是同自負決裂。

18、Youth has been a habit of hers for so long that she can not part with it
青春曾經是她長期以來的習慣，因而舍不得把它放棄掉。

19、Those offsets will be paid for in part with revenue from oil and gas.
這些收支失調將會從原油與天然氣的部分收入中進行抵銷。

20、Quantum theory started at the beginning of the 20th century, in part with work on light.
量子理論始于20世紀初，是光學研究的一部分。

21、The inside-right is down, he had to part with the ball.
那個右中鋒沖了過來，他得把球傳出來。

22、Despite his poverty, he refused to part with the family jewels
他盡管貧窮, 卻不肯變賣家中的珠寶.

23、I am sorry I cannot part with these dictionaries for the present.
很抱歉，我暫時還離不開這些詞典。

24、Social pressure helps people part with their money.
社會壓力會讓一些人付出一部分他們的金錢。

25、If you can't bear to part with the items, consider placing them on a shelf behind where you sit.
如果你不能忍受和這些東西分離，那考慮把它們放在你身后的架子上。

26、Despite his poverty, he refused to part with the family jewels.
他盡管貧窮，卻不肯變賣家中的珠寶。 收藏。

27、People will happily part with their money, when you find a way to solve their problems.
當你找到解決他們問題的方法時，他們會很幸福的分享他們的金錢。

28、Despite his poverty he refused to part with the family jewels.
盡管家窮，他仍不愿賣掉家傳的珠寶。

29、They will easily part with their family if their spouses do not support them in this endeavor.
如果他們的配偶不支持這種嘗試，他們很容易跟家庭發(fā)生分離。

30、I have a pool of money I can afford to part with here in Argentina.
我有我的錢能買得起池在這里阿根廷的一部分。